Woman finds out what’s Vietnamese nail salon b saying with google translate

#bourjuadailytv #funnyvideo #nailsalon

[pqnsocial]

Lolol 0:30 he said “your toe nail is big, but it’s also very pretty.” “As scary” is the equivalent to us comparing something to “as hell” or “as f*ck”. So he was not calling her big toe scary hahaha poor girl

[nhatvyle]

He said " ngón chân con nhỏ này bự dễ sợ, nhưng đẹp dễ sợ" it means your toes is really big but they're also very beatiful. " dễ sợ" means just an auxiliary verb used for emphasis, it doesn't mean ''scary". it's really dificult to translate from Vietnamese to English exactly. Thanks.

[dingdongchingchong]

Lol Google translate is the worse translated for Vietnamese. Don't use it.