Carrapicho - Tic, tic tac на русском

preview_player
Показать описание
#shorts
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Ура-а-а! Тайна века для детей 90-х раскрыта! Хотя нам в 90-х было всё равно куда хочет мальчик, просто пели то, что звучит красиво ритмично!

sergchimik
Автор

Какая светлая и добрая песня! Спасибо, Людмила Олеговна. 💜

dana_spacecat
Автор

Какая шикарная на самом деле оказалась песня! Спасибо Вам!❤

kirin
Автор

Потрясающая красота: девушка, голос, перевод. Супер!!!!

niknik
Автор

Эта девчонка переведёт кого угодно, слушать приятно, что бы не писали....

ДенисМаслиников-ты
Автор

А ведь этот перевод воспринимается гораздо красивее и гармоничнее, нежели странные строки про мальчика и Тамбов😅..

leonidovasblog
Автор

Вот это слова! Я понимаю ! В тысячу раз красивее

зшЗлатовласка
Автор

Тайна моей любимой песни детства))
Я еще спрашивал что там в этом Тамбове, что мальчик туда хочет))
Потом еще услышал фразу от взрослых- Тамбовский волк тебе товарищь и задался еще большими вопросами😅

АлександрВадимович-ья
Автор

Всегда восхищаюсь вашими рифмованными переводами.

alexanderkrieger
Автор

Кстати, Мурату Насырову светлая память 😊 песня замечательная в оригинале и от Мурата тоже. Супер, спасибо

АлександрФедоров-ег
Автор

Какая Вы умничка! ❤❤❤ Я ужасно рада опять увидеть Ваши переводы песен! Спасибо огромное!!! ❤❤❤❤

Pervaya-krep
Автор

😂Даже в оригинальном припеве слышится "Мальчик хочет в Тамбов"😂

lorinarocksey
Автор

Вы уникальная! Сколько же у Вас талантов! Да ещё и идеальный музыкальный слух! ❤

ТаняСмирнова-зр
Автор

Ооо, как давно ютуб не показывал мне шорты с вами... А теперь вот да! Я очень рада! Очень нравится вас слушать и смотреть!

ЮлияРайдер-хф
Автор

Смысл оригинальной песни очень красивый!!! 👍🏻Слушала мног раз, просто великолепно звучит! Спасибо, что открыли нам глаза! 🤩

Анелия-хю
Автор

Да, "Баче форте о тамбор" это "Бей сильней в барабан". Я это узнал недавно, спасибо что просвещаете людей! И песня хорошо получилась.

Любительэтогодела
Автор

Не знали, но подозревали!😂
Хороший текст!

tegi
Автор

Спасибо за дословный перевод. Привет из Бразилии!

georgeaugustogarciabehaker
Автор

Какой хороший текст! Сразу столько самобытности и глубины. Вот я уже вижу могущую Амазонку и красивых смуглых людей, поющих на ее берегах свои мелодичные песни❤

ЮлияКузнецова-вв
Автор

Аж до мурашек.) Спасибо.) Прекрасная песня моего детства, обожаю.)❤

redwoman