filmov
tv
FENUA - HORO'A MAI | Lyrics et traductions (français et anglais).
Показать описание
LYRICS
HORO'A MAI TE PUAI
Donne-nous la force / Give us strength
HORO'A MAI TE FA'ARO'O
Prête-nous ton attention / Give us your attention
HORO'A MAI TE TI'ATURIRA'A
Donne-nous la foi / Give us faith
NO 'OE METUA
En toi Seigneur / In you Lord
HORO'A MAI TE HERE
Donne-nous l'amour / Give us love
HORO'A MAI I TE ORA
Donne-nous la vie / Give us life
HORO'A MAI TE MARAMARAMA
Donne-nous la lumière / Give us light
NO 'OE METUA
En toi Seigneur / In you Lord
TEIE TE ORA
La vie est ainsi / Life is like this
UA RAHI ROA TE HARA
Beaucoup trop de péchés / Too many sins
TE IMI NEI TE RAVEA
Je recherche quelque chose / I'm looking for something
TO 'OE AROHA
En toi / In you
MAI TO'U MAFATU
Mais au fond de mon cœur / But deep in my heart
TE MIHI NEI
Je souffre / I suffer
TE MIHI NEI AUE
Je souffre / I suffer
HORO'A MAI TE HERE
Donne-nous l'amour / Give us love
HORO'A MAI I TE ORA
Donne-nous la vie / Give us life
HORO'A MAI TE MARAMARAMA
Donne-nous la lumière / Give us light
NO 'OE METUA
En toi Seigneur / In you Lord
E PURE TEIE
Ceci est une prière / This is a prayer
E PURE TU'U TU'U ORE
Une prière profonde / a deep prayer
TE OTO NEI TO'U TINO
Mon corps souffre / My body aches
I TE AO E TE PO
Le jour et la nuit / Day and night
MAI TO'U MAFATU
Et dans mon cœur / And in my heart
FERURI NEI
Je médite / I meditate
TE FERURI NEI AUE
Je médite / I meditate
HORO'A MAI TE HERE
Donne-nous l'amour / Give us love
HORO'A MAI I TE ORA
Donne-nous la vie / Give us life
HORO'A MAI TE MARAMARAMA
Donne-nous la lumière / Give us light
NO 'OE METUA
En toi Seigneur / In you Lord
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Hashtags : #traductionfrançaise #traductionfr #traduction #chant #chants #island #islands #islandlife #anglais #gb #usa #angleterre #parole #paroles #parolesdechansons #parole #polynesie #tahiti #tahitien #tahitian #tahitiandance #tahitianvibes #polynésienne #polynesia #polynésie #polynesian #polynesiaadventure #melanesia #melanesian #micronesia #micronesian #newzealand #newzeland #marshallislands #kiribati #northernmarianaislands #wake #nauru #palao #guam #fidji #newcaledonia #solomon #solomonmusic #vanuatu #vanuatumusic #newguinea #cookislands #niue #samoa #samoan #samoansongs #samoanmusic #tonga #tongan #tuvalu #hawaii #hawaiian #hawaian #johnston #hawaiiisland #baker #jarvis #palmyra #wallis #chatham #tokelau #pitcairnislands #easterisland #howland
Комментарии