Marina & the Diamonds - Scab and Plaster [Sub. Español]

MARINA AND THE DIAMONDS - Scab and Plaster (unreleased) subtitulada / traducida al español

(𝘚𝘪 𝘵𝘶𝘷𝘦 𝘢𝘭𝘨𝘶́𝘯 𝘦𝘳𝘳𝘰𝘳 𝘱𝘶𝘦𝘥𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘳𝘭𝘰)

☆ Sigueme ☆

✨ instagram:

LYRICS

I stepped into a room of clocks that all told different times
I stepped into a mirrored world that mirrored all our crimes
You keep picking at the scab and I'll keep selling the plaster
You keep telling me that I'm bad
But I keep on getting better faster

You hold me down and you hold me up
You can't communicate
You brought me up just to bring me down
I've nothing left to say

I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief

You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up to bring me down
You shut me in, you shut me up

I'm gone, I'm gone to heaven
I'm gone, I'm gone to hell
If nobody could see I'd hold my hand out to be held
I wish that you could just admit that you did bad things too
Instead of criticizing me so I don't look at you

You hold me down and you hold me up
I can't communicate
You brought me up just to bring me down
I've nothing left to say

I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief

You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up, you bring me down
You shut me in, you shut me up

You keep picking at the scab
So I'll keep on selling the plaster
And you, you think I'm bad
So I'll keep on getting better faster

I've lost, I've lost my innocence
I've found my self-belief
And in a cup of loneliness
I've found instant relief

You hold me down, you hold me up
Oh Daddy, are we out of luck?
You brought me up to bring me down
You shut me in, you shut me up

I've lost, I've lost my confidence
I found my self belief
And in a cup of loneliness
I sailed a thousand seas

You tell me what to say and wear
You say that it's because you care
But I prefer to be alone
Than live a life that's not my own

"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

[Gdalliee]

Me criaron para ser complaciente, me criaron para ser miserable

[mkit]

se la dedico a mi progenitora :) ya no aguantaré nunca más tus malos tratos, no me importa nada más que mi propio bienestar de ahora en más.

[GasparSanchez]

''Me criaste para deprimirme'' que dura linea 😣

[im_the_raccoon_]

Lo malo no es identificarme yo con la letra, lo malo es saber que lo vivo aún con mis padres y se siente como esa canción

[angelcarmsubs]

Me crió un narcisista que quiere vivir lo que nunca pudo hacer a través de mí. Me quisieron moldear, pero sus planes y calculos fallaron.

[dinoisnothere]

Estaba escuchando la canción con recelo pero inevitablemente me identifiqué.

PD: la voz de Marina en canciones como esta me recuerda a la voz de Girl in red

[luzmarte]

Yo se la dedico a los dos, GRACIAS! por hacer de mi vida un infierno dese que nací (y no, no tengo 13, ni 12 años) tengo 18 años aguantando lo mismo

[lorettavispoalvarez]

Lo triste que es identificarse con cada palabra de esta canción 😢

[xiomaratimo]

sufrí de depresión y no tenia nada de seguridad por ser buena y nunca defenderme ahora por fin logre encontrar amor propio y me puedo defender pero me dicen que soy mala

[bliz-hi]

Me identifico totalmente con esta canción ❤

[EverCaelum]

Dios mio ya van tres canciones de Marina que se han vuelto demasiado personales para mi. Que miedo, pero me encantan.

[carlosvalentin]

Nunca habia escuchado esta versión, me encanto.

[bellzanabria]

Yo atando mi mundo a mi otra personalidad no me juzguen no tenía a quien hablarle al ser hija única eso suele pasar cuando te crías sola y las únicas personas que te dan atención es porque le pagan 😂😢

[TheRandom_Boy]

Lo puse a 1.25 y dios santo, me encanta❤❤😊

[CielePhantomBlueStar]

Me tomo años darme cuenta que mi padre me estaba haciendo daño, que pone el curita y luego lo arranca. No admite que hizo cosas malas y el es siempre la víctima y me juzga como terminó reaccionando, me tuve que dar cuenta cuando estaba enferma de como realmente me trataba.

[BONUSCHAPTER]

Soy el unico que la baila como si fuera la cancion mas feliz del mundo? 🤡💅

[skirtbugs]

"Me criaste solo para deprimirme" TAN REAL

[der_emi]

Por cierto, puedes empezar con froot o traducir Miss Y o Bump in the night? 😺

[pedritoespinas]

Mira esos "me gusta"... Hijo del diablo 😈.... Jajajaja

[silvercatgamer]

De que album es??? No la encuentro en dezzer