Σαν το μεταναστη

Μουσική - Στίχοι: Zulfu Livaneli
Ελληνικοί στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Zulfu Livaneli
Πρώτη εκτέλεση (στα ελληνικά): Μαρία Φαραντούρη

Απο τη βραδιά Πανσελήνου στις 7/8/17 στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης

Λόγου χάρη
Θωμάς Απoστολίδης: φωνή, δωδεκάχορδη κιθάρα
Κατερίνα Μάτσου: φωνή
Νίκος Καριώτης: κιθάρα, φωνητικά
Σάκης Μυρίσας: Τρίχορδο μπουζούκι

Contact details:

Σαν τον μετανάστη
Καλλιτέχνης: Φαραντούρη Μαρία
Άλμπουμ: Η Μαρία Φαραντούρη τραγουδά Λιβανελί
Συνθέτης: Zulfi Livaneli
Στιχουργός: Παπαδόπουλος Λευτέρης

Σαν τον μετανάστη στη δική σου γη
μέρα νύχτα λύνεις δένεις την πληγή
κι όλα γύρω ξένα κι όλα πετρωμένα
και δεν ξημερώνει να `ρθει χαραυγή

Στράγγισε η ζωή σου που αιμορραγεί
κάθε ώρα τρόμος πόνος και κραυγή
και σ’ ακούν οι ξένοι κι ο αδερφός σωπαίνει
αχ δεν είναι άλλη πιο βαθιά πληγή

Σύρμα κι άλλο σύρμα και χοντρό γυαλί
μάτωσε ο ήλιος την ανατολή
κλαις κι αναστενάζεις αχ ξενιτιά φωνάζεις
μα η ελπίδα μαύρο κι άπιαστο πουλί