Christina Perri - A Thousand Years //TRADUCIDA AL ESPAÑOL

Traduccion de A Thousand Years de Christina Perri ❤️
Es una canción que se estreno hace algunos añitos atras, pero siempre es un buen momento para escucharla, es muy hermosa la canción❤️
Espero les gusteee❤️

[danciterras]

toda pareja deberia tener un pacto que dija: cuando sienta que el amor se está acabando, prometo recordar todos los motivos que me hicieron amarte.

[madeleineparedes]

Mi hijo con 9 años escuchando esta canción llora y yo con él, con esta canción revivimos recuerdos con papá. Cada día es un paso más, es disfrutar el tiempo con su papá, el amor de nuestras vidas.
Mi esposo a sus 44 años, a raíz de una operación sufrió un paro cardíaco, conclusión está en un estado de mínima conciencia, a diferencia del estado vegetativo él si nos siente y escucha.
Le dieron 72 horas de vida y ya lo tenemos en casa un año, cuidándolo, amándolo, la vida me dió la oportunidad de conocer el verdadero amor, desde los 19 años nos conocemos, hemos afrontado grandes pruebas ha sido un proceso difícil, pero seguimos aprendiendo.
Lo amo demasiado, dijimos estar juntos hasta viejujos, nosé si eso se cumpla, pero de lo que estoy segura es que cada día es un paso más, siempre le repito que no está sólo, que lo amaré por mil años más y seguiré cuidando de él y de nuestros dos pequeños con todo el amor del mundo.
Cada noche le repito que nos encontramos en nuestros sueños y siempre sueño con él, es real, lo puedo abrazar, besar, reímos juntos, todo es bonito, agradezco mucho a Dios por esa conexión, pues las veces que no quería levantarme de la cama porque ya no encontraba sentido a nada, mi esposo era en mis sueños el que me decía "Made, levántate, tienes que hacerlo, tú puedes amor, te quiero fuerte, estoy contigo" Reaccionaba e iba corriendo donde él para abrazarlo y decirle que estaba de regreso, que si él es fuerte y sigue, también lo haría yo.
Es tan bonito sentir esa conexión, cuando algo importante ocurre, él en mi sueño me habla y pasa, lo amo demasiado, si estoy muy cansada ya no recuerdo lo que me dice, pero lo sueño.

Muchas personas me preguntan, cómo hago para seguir, cómo hago con los gastos, mi respuesta es una, Dios, no nos abandona, agradezco que nos permita tenerlo, darle calidad de vida, Dios ha puesto en mi camino a mucha gente buena que nos tiende la mano, el respeto, consideración a mi esposo de tantas personas, me llenan de orgullo
Vivimos el presente y seguimos adelante, es lo que le repito a mi hijo, vamos a seguir remando, porque también está mi pequeña con habilidades diferentes, que adora a su papito, ella trepa a la cama, lo besa, ayuda triturando las pastillas para papá.

Valoren lo que tienen, amen mucho, dejen huellas bonitas; no se enojen por tonteras, busquen soluciones a los problemas y sobre todo, por más dura y difícil que parezca todo, nunca dejen de creer en DIOS ❤

ÁNIMO Y MUCHO AMOR PARA QUIEN LEA ESTE MENSAJE ❤


Han pasado más de 8 meses desde mi publicación, gracias por cada mensajito, por sus buenos deseos que los recibo como una caricia al corazón.
Hace casi un mes mi esposo cumplió 46 años y hoy 21 de diciembre del 2023, hace dos años ingresaba a cirugía; aún recuerdo que al iniciar el día fue al supermercado y realizó compras como para varios meses, argumentando que "Había promociones y como aún estaba la pandemia en menor escala, igual no nos exponíamos"
Cuando fue por emergencia, la ecografia no arrojó nada malo, regresó a casa con medicamento pero el médico que lo evaluó le dijo que para él podía ser vesícula o apendicitis. En casa sintiéndose mal, no quiso regresar, tenía miedo; recuerdo haberle dicho que si era apendicitis, al día siguiente estaría en casa y fue cuándo me preguntó: ¿Made, amor, estás segura que voy a regresar? 😢 me repitió dos veces la misma pregunta, a lo que le respondí "Sí, mi amor"
Lidié bastante con ese sentimiento de culpa, por mucho tiempo, pues no regresó como se lo prometí. Esa noche fue terrible, cuando me dicen lo del paro en cirugía, sentí que no era yo, quería despertar de aquella pesadilla, no aceptaba lo que estaba pasando, pensaba en mis hijos y cuestionaba mucho el Por qué a nosotros.
Después fue inducido a coma a días de Noche buena, lo único que le pedí a Dios, era que no se lo lleve, sin poder verlo porque aún habían casos de Coronavirus, me sentía morir, no dormía, solo miraba a mis hijos y lloraba, todo a mi alrededor me lo recordaba, mi pequeña dentro de su condición paseaba con el polo de su papá, fue la Navidad más triste, empezamos las cadenas de Oraciones, mi teléfono no paraba de sonar, para todos los que conocen a mi esposo fue impactante.
Le pedí tanto a Dios que me deje verlo, como se encuentre, que me deje hablarle, necesitaba tocarlo, darle un beso, decirle lo mucho que lo amo y que me perdone por no haber cumplido con mi promesa; el 25 de diciembre por la mañana me llama una amiga y me dice que su prima que estaba de turno en el hospital tenía bajo su cuidado a mi esposo y que me haría ingresar. "Volé" al hospital, cuando ingreso a Uci, yo temblaba, hasta que la prima de mi amiga me toma de los brazos y me dice "Tienes que ser fuerte, es difícil, pero él te necesita" le dije que estaría bien, pero en el fondo quería gritar, verlo entubado, con tantos aparatos, fue terrible.
Sólo le repetía que lo amaba, que me perdone y que luche, porque en casa lo esperábamos, que si me escuchaba, que él también pida a Dios una oportunidad...😢😢😢

Pasó un mes en Uci, en coma inducido y cuando fueron quitando la sedasión, él no conectaba con la realidad, estuvo un mes más en piso, hasta ver su evolución. Cuando aparecián contagios en el hospital suspendían las visitas, sólo recibía reportes por celular, era un temor contestar y pensar que llamaban para dar malas noticias.
Cuando lo traje a casa, pensé que no estaba a la altura, para poder brindarle los cuidados a mi esposo, amigos y familia nos brindaron apoyo económico para sus cuidados, emocionalmente estaba remal, tenía que apoyar emocionalmente a mis hijos y no daba más, cuando ellos dormían me tiraba a llorar.

Entendí que el único que me podía ayudar era Dios, con más fuerza me aferré a él y si él no se llevó a mi esposo, fue porque yo se lo pedí, él cumplió y ahora me tocaba a mi cumplir mi parte. Reconozco que el proceso es doloroso, pero en estos dos años Diosito no me ha dejado sola, siempre coloca a las personas precisas para que nos ayuden con uno y otro tema; cuando sentía que no daba más soñaba a mi esposo dándome ánimos.

Ahora me la creo, no soy enfermera, pero por mi esposo he aprendido y ahora soy su técnica en enfermería, mi tiempo lo divido entre él y nuestros hijos; sigo firme y le pido mucho al todo poderoso, que me brinde salud para seguir en este camino, lo que le pertenece a la ciencia es de ella, lo que me corresponde y está en mis manos lo hago, lo que es de Dios y sus tiempos sólo él lo sabe.
La salud de mi esposo ha ido decayendo más y no hay nada que pueda hacer, sino seguir dándole calidad de vida; estos días hemos recibido visitas de personas que nos aprecian mucho, Bendecidos con su apoyo económico y sus presentes para mis niños, siempre se acuerdan de ellos. Los verdaderos amigos han permanecido con nosotros, también conoces quién es familia y quién sólo estuvo cuando tenías algo que ofrecer.
Agradezco mucho a mis padres, mis hermanitos por todo el soporte emocional que nos brindan y también económico. Hemos vuelto a sonreír, mi hijito ya cumplió 10 años, es muy empático, noble, muy preocupado por su hermanita y por mamá, es un hijo maravilloso.
Mi pequeña el 28 cumple 6 añitos, mi meta con ella es buscar más tiempo, dentro de todo mi tiempo, para ayudarla con sus terapias de lenguaje, es muy amorosa, inteligente y le encanta que estemos juntos, que corramos detrás de ella junto a su hermanito; ayer armamos el arbolito y con mi hijo siempre recordando a papito, cuando en años anteriores estaba él presente con nosotros; en cada cosa que hacemos, cada avance con ellos, está presente mi esposo, se lo dedicamos a él y así será siempre. Estamos orgullosos de él y agradecidos con Dios por tantos bellos momentos que nos hizo pasar en familia, esos recuerdos los resalto más cuando llega el día del padre, un cumpleaños o Navidad, pues son fechas muy sensibles para nosotros.

Talvés algún día leas esto hijito y no solo escucharás la música de fondo, seguro ya no serás un niño, recuerda que mamá te ama por dos, igual a tu hermanita; que todo por lo que pasamos nos ayude a ser mejores personas, que mientras esté viva, mamá estará para ustedes, que todo es posible si confiamos en Dios y efectivamente como dices tú, para nosotros: "Tu papito es y siempre será el mejor Contador, auditor y Docente, en el mundo mundial" LOS AMO MUCHO ❤

Creo que me extendí mucho, es la canción que aflora mis emociones. Aunque sé que no leerás esto, pero te lo diré al oído, TE AMO DEMASIADO AMOR, ME VOVERIA A CASAR CONTIGO MIL VECES ❤❤❤

[gp]

Christina Perri se la rifó con esta canción, va a pasar a la historia como una de las mejores canciones románticas.

[eve]

Esta canción se la dedique a mi bebé cuando supe que estaba embarazada, ahora mi amor chiquito es un ángel. No llegue a conocerte pero te amo con todo mi corazón ♥️

[yamiserrano]

Metas?
Bailar está cancion mirando fijamente a los ojos a la persona que amo

[anabastidas]

Yo esperé más de 60 años por ese alguien, tuve una familia, vi crecer mis hijas, ellas se fueron y seguía con esa tristeza interior, una pesada sensación de estar esperando a alguien. Me traté por depresión muchos años pero nunca pude "sanar" por completo. Un día pasó sin buscarlo, esa persona me encontró, a pesar de ser mucho, pero mucho menor que yo, supe que era quien esperaba por siglos! Todo encajó en mi vida, empezaron las risas, la felicidad, la complicidad, el humor y por fin encontré mi hogar. Nunca más he necesitado antidepresivos ni nada parecido, hasta deje de fumar!. Esa magia de la que habla esta canción existe, no importa cuanto tiempo pase, tu alma gemela te va a encontrar. Tampoco importa si nacen muy desfasados en el tiempo, son las almas las que se reencuentran y ya no se sueltan. Yo seguiré amando por mil años más, aunque me toque irme antes (por lógica) ya se quien eres y te volveré a encontrar. Pero hoy, te amo cada día, gracias por ser tan valiente.

[Aldape._]

Mi mamá falleció y la extraño mucho y la canción me recuerda a esa persona tan especial 😭😭😭

[willwacht]

Para todo aquello que piensa que el amor no existe.
Cuando estaba noviando conocí está bella canción, todo era un sueño, todo era color de rosa, esta canción nos representaba.
pronto me casé y luego llegó a nuestras vidas un hermoso niño.
todo era hermoso, hasta que pasó un tiempo y llegaron los problemas y dificultades.
Parecía que lo mejor era separarnos y terminar con todo, dejar atrás todo el tiempo que fuimos felices; y que hay de nuestro hijo? A veces la inexperiencia puede llevarte a actuar de mal en peor.
Me preguntaba A dónde fue el amor?
Recordé un consejo cuándo era muchacho la de un anciano que me dijo: "cuando el amor de tu corazón se acaba, busca al creador del amor y de la humanidad, su nombre es Jesús y verás que el pondrá un nuevo corazón y renacerá el amor".
Entendí que la rutina y el orgullo puede acabar con un matrimonio.
Así que busque a Dios, al dador del amor.
Lo busqué con todo mi corazón con toda mis fuerzas e hizo un milagro en nuestras vidas.
Hoy mi pequeño ya tiene 4 años y somos una familia feliz, Gracias a Dios.
Ahora entiendo que el amor existe y es Dios, el creador de los humanidad.
Mi humilde experiencia.

[susymartinez]

Siempre se la cante a mi esposo 😔te amare por mil años más amor mío El falleció hace más de un año y siempre será su canción😥😥Te Amo ! Valoren a sus parejas, yo quisiera tenerlo conmigo ! 😔😔Es duro fingir estar bien ! ...Siempre te esperaré!

[gerardocarias]

No se si alguien leera esto...solo decir que a veces para ciertas personas es dificil encontrar el amor, esa otra parte que estuviste esperando por tanto tiempo...a veces hay personas que se van de este mundo sin haberla encontrado nunca...no quiero lucir unico ni especial, solo digo que...si alguien en algun momento te demuestra cierto cariño dale una oportunidad...talvez sea esa parte que tanto buscaste, pero si no lo es...no lo dañes, puede que sea la otra mitad de alguien mas, muchas veces dicen "se tu mismo" y muchas personas no entienden que significa...pero...lo que quiere decir en realidad es que muestres eso de ti que sientes que es imperfecto en todos los sentidos...y solo sabras que es esa persona cuando decida quedarse a tu lado a pesar de todo...de tus estupideces...de tus locuras...a pesar de ser alguien diferente, esto que digo no es algo nuevo e innovador...simplemente soy alguien que entiende mas o menos el amor...alguien que sigue buscando su otra mitad, aun soy muy joven...y si dijera mi edad muchos pensarian que es algo ridiculo...pero creanme que sin importar la edad ciertas personas llegan a comprender bastante el amor...lastimosamente duele, duele...porque a pesar de todo no muchas personas logran comprenderlo y se van...dejando un hueco vacio...sin embargo lo unico que puedes hacer es seguir caminando solo...mucha gente pasa a tu pacientemente a que una de esas personas te mire...y se acerque...y tome tu mano a pesar de tanto dolor...y te diga...hey...ya estoy aqui...no hay nada que temer, muchas veces sera mentira...y te soltaran regresando a la multitud....solo sabras que es verdad cuando la veas a ella o a el con un baston a tu lado y que aun siga diciendote...no hay nada que temer...yo sigo aqui contigo ❤ amandote por mil años mas.

[leandroguerrero]

Como no tengo a quien dedicársela se la dedico a todas esas personitas que leean este comentario ❤️

[mariesanchez]

Mi gatito de tres años y medio murió hace dos días. Se fue en mis brazos y no puedo parar de llorar. Las personas dicen solo es un gato, para mí fue un maestro, el que me enseñó a amar a los animalitos, se metió en mi corazón de a poco, y lo amaré por mil años y más. Hasta siempre Napo, marcaste mi vida para siempre.

[cherryxs]

Si una chica te dedica esta canción, ahí es y no la dejes ir. Es una tremenda joya que no cualquiera la merece

[newmachines]

*todos hablando de sus parejas y yo solo vengo porque eh buscado por años está canción*

[octaviosoto]

Soy el único que la escucha y se imagina una vida con su crush?:3

[lidiadetinta]

Le dedico esta canción a mi hija Lidia Gabriela, solo Dios sabe lo mucho que la he esperado, y este mes de Julio del 2024 nacerá por fin. Te amo, hija. ❤ Todos en la familia te amamos.😊

[kimberli]

Se la dedico a mi papá, que falleció hace 1 mes, Te amare por todo la eternidad.

[Daf]

Como antes llorabamos fuerte para llamar la atención y ahora lloramos en silencio para no dar la razón...

[haroldmanuelpoloobeso]

Mi mamá siempre solía decirme que el amor era algo mágico, pero no lo creí hasta que la conocí. Era una hermosa niña de ojos cafés, tan perfecta que me sentía como en un sueño del que no quería despertar. Pero, con el tiempo, todo cambió. Problemas y dificultades empezaron a surgir, y parecía que el destino hacía todo lo posible por alejarnos cada vez más.

Fue entonces cuando, dedicándole esta canción y con lágrimas en los ojos, le dije que quizás éramos las personas correctas en el momento equivocado. Ese fue el día en que terminé con la niña que más había amado. En ese instante, me vinieron a la mente miles de anécdotas, miles de momentos que habíamos compartido. Pero no podía seguir haciéndonos daño, ni a ella ni a mí.

Acepté que hay personas que, aunque se aman profundamente, no están destinadas a estar juntas. Lamentablemente, fui uno de esos casos. La amo, y sé que la seguiré amando durante mil años más. A veces la veo por la calle, y solo nos sonreímos antes de seguir caminando en direcciones opuestas. Me gusta pensar que ambos recordamos, en esos momentos, lo hermoso que fue mientras duró.

[lucerorodriguez]

Esta canción se la dedico a mi hijo, pasé por un embarazo muy riesgoso y traumatizante para tener a mi niño conmigo, esta a pocos meses de cumplir 10 años y soy la mamá más feliz, afortunada y bendecida ❤❤