ERRO 403, de Nicolai Khalezin, com encenação de Susana C. Gaspar

“Erro 403” é uma peça da autoria de Nicolai Khalezin, co-fundador e diretor artístico da companhia Belarus Free Theatre, conhecido pelo seu teatro político. O guião retrata a primeira vítima da revolução bielorussa, Alexander Taraikovsky, que morreu durante um protesto pacífico após eleições fraudulentas no país, a 10 de agosto de 2020. Taraikovsky, de apenas 34 anos, foi assassinado na cidade de Minsk com um tiro no peito, disparado por uma arma que se comprovou pertencer à polícia especial de intervenção, mobilizada naqueles dias para dispersar os manifestantes. Como protagonista, contudo, não está Taraikovsky, mas sim o polícia responsável pelo tiro fatal.

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
Criação Companhia de Teatro de Sintra
Autor Original Nicolai Khalezin (Belarus Free Theatre)
Tradução Sónia Pinho
Encenação e Dramaturgia Susana C. Gaspar
Interpretação André Pardal, Beatriz Oliveira, Catarina Rôlo Salgueiro, Hugo Sequeira, Patrícia Susana Cairrão (RUGAS) e Rogério Jacques
Sonoplastia Abel Arez
Desenho Luz Marco Lopes (Show Ventura)
Cenografia e figurinos Chão de Oliva

Produção: Chão de Oliva
Direção de Produção: Nuno Correia Pinto
Produção Executiva: Nisa Eliziário
Secretariado e Apoio à Produção: Cristina Costa
Execução e Montagem Cenográfica: Luiz Quaresma e Ton Bonassa
Operação técnica: Ton Bonassa
Direção de Comunicação: Susana C. Gaspar
Design e Comunicação: Catarina Fontinha
Fotografia: Sérgio Santos (fotografia de cartaz) e Susana Chicó (fotografia de cena)
Assessoria de Imprensa: The Square


Agradecimentos especiais
Sociedade Filarmónica Boa União Montelavarense | Bombeiros Voluntários São Pedro de Sintra | Pedro A. Neto | Katsiaryna Drozhzha | Maryia Lysenka