bring me the horizon // mother tongue (español)

bring me the horizon - mother tongue

sigueme en instagram y spotify (si, esto es spam):

sigue a bmth en sus redes:

bmth
bring me the horizon
follow you
español
lyrics
mother tongue
mantra
wonderful life
amo
drown
medicine

[ErickaBarrazaM]

Cuando te das cuenta que esta canción se la puedes dedicar al verdadero amor de tu vida.

No como follow you, que fue dedicada a un amor tóxico que terminó arrastrandonos por el infierno

[DanielAguilar-eyxg]

Fala amo se traduce como say i love you, (''di amo", de amar), la canción dice So don't say you love me say te amo, es un poco confuso de entender pero Oliver se refiere a que Alissa no necesita decirle i love you, él entenderá cuando ella le diga te amo en su lengua materna porque el amor y otras emociones son entendidas internacionalmente, trascienden idiomas y naciones <3

[joaquin]

la rapidez para subir videos subtitulados es mística :v

[jeanpierrebazan]

BMTH cambió, pero sus letras siguen siendo increíbles.💯

[lautarogarcia]

Tiene sentido, supongo que el tema va reflejado a su amor con alissa, ya que ella es brasilera y en la letra dice.. que diga que lo ama en su idioma que oli la va a entender y tambien refiriendose a su album amo

[thailymoreno]

He leído comentarios donde dice que Oliver la escribió para Alissa y yo creí que era para los fans al rededor del mundo y que él quería escuchar nuestros sentimientos desde nuestras lenguas maternas :'v

Me siento estafada xd

[abigailvillanueva]

A mi novio le encanta esta canción, y me la acaba de dedicar.
Realmente no conocía al grupo, pero me gustó

[mabel]

Así que no digas que me amas, dímelo en tu idioma, sólo deja que tu corazón hablé y lo sabré... 🖤

[mariachaparro]

Me la habían dedicado y esta persona me hizo muchísimo daño, hoy después de tiempo la vuelvo a escuchar y me di cuenta que no importa como haya sido, la canción es hermosa y no debía ser arruinada por recuerdos de una mala persona :)

[stevenll]

[Verse 1]
I didn't see it coming (Coming)
But I never really had much faith
In the universe's magic (Magic), oh, no
Till it pulled us to that time and place
And I'll never forget
When the floodgates opened, we, we cried an ocean
It still has me choking; it's hard to explain
I know you know me, you don't have to show me
I, I feel you're lonely, no need to explain

[Chorus]
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

[Verse 2]
And yeah, I could be punching
But I always tend to fluctuate
And I feel sick that I'm buzzing, oh, love, I'm in trouble
I'm sorry, but you got me gushing all over the place
I never wanna get wet
But I think we're chosen like our fates were woven
And all of those bad choices were left turns on the way

[Chorus]
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

[Bridge]
I think best way to explain, it's like (Oh-oh, oh-oh)
Yeah, kinda like that, but a little more (Oh-oh, oh-oh-oh)
Yeah, all makes sense, right? Like (Oh-oh, oh-oh)
Like (Oh-oh, oh-oh)
Like (Oh-oh, oh-oh-oh)

[Chorus]
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me; fala, "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words could ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

[kmnhj]

"Fuimos elegidos como si nuestros destinos estuvieran tejidos" solo fue un breve momento y se la dediqué, ya no hablamos.
Lección de vida: nunca dediques Mother tongue:(

[MrAcuil]

Sé que a muchos no les gusta el estilo actual de BMTH pero saben que la voz de Oliver se fue desgastando la mera neta me sigue gustando y es un buen material para seguir con su carrera

[vic-]

fui a un concierto con mi pareja y escuchar esta canción me hizo sentir tan bien y feliz de que las cosas, por más complicadas que sean, la vida fluye y hay tantas formas de decir te amo como sentir una canción al lado de quién amas y sientes que eres amado. Bring Me por mucho que avance, siento que avanzo con ellos y cada cosa nueva la siento.

[enyellangell]

Genial.
Ninguna cantidad de palabra pueden darle sentido a esto.
BMTH
Siempre vivirá SIEMPRE.

[anaherrera]

Se la dedico a mi perrito uwu, lo amo...

[alejandradiaz]

Aqui viendo que carajos dice Oliver haha

[aosora]

Si llego a conocerlo.. y no me refiero a conocerlo por encima, si realmente llego a conocer a esta persona en todos los aspectos.. voy a dedicarle esta canción independientemente de lo que lleguemos a ser ♡

[JS-eofw]

Se la dedicó a mi madre aún que no me quiera.

[adstxff]

Que pena con las personas que piensan que si no cambian la banda tampoco va a hacerlo, dejen de estar atrapados en el 2008, acepten la evolución de una banda y si pueden también cambien ustedes con esos comentarios tan despreciables. Recuerden lo que le pasó a chester bennington justo después de lanzar un nuevo álbum y recibir no más que comentarios diciendo que era pop y era muy malo, decidió suicidarse, ¿les gustaría que eso mismo haga oliver?, personalmente me encanta la banda, no me considero un fanático de ella pero no me importa si sacan una canción de salsa o incluso reggaeton, mente abierta chicos.
Si realmente son fans de la banda deberían apoyarlos y no odiarlos de ese modo, más aún porque esta canción es genial y amo también lo será.

[blomsterdemon]

Me la dedicó mi chico :")
Soy tan feliz. ❤🍂