Billie Eilish - everything i wanted (Türkçe Çeviri) | İyi ki doğdun @sudepeters

Doğum günün kutlu olsun, bebeğim. Çeviri kanalı açmayı düşünürken hep senin videolarını izleyip "Ben de bir gün bu kadar güzel işler başarabilir miyim?" düşüncesindeydim. Çeviri kanalıma başladıktan sonra çok yakın iki arkadaş olduk. Bana arkadaşlığın nasıl güzel bir şey olduğunu öğrettiğin için teşekkür ederim. Arkadaşlığımızın 3.yılında doğum gününü kutlamak beni çok mutlu ediyor. Diğer senelerde yaptığım gibi eğlenceli videolar yerine sıkıldığın zaman izleyebileceğin kalbine dokunmasını istediğim bir video yaptım. Hem de senin tarzında. Umarım hayatında isteklerini başaracağın bir yaş daha olur senin için. Her zaman olduğu gibi parlamaya devam et, canım. Seni çok seviyorum. İyi ki doğdun. ❤ @Sude Peters
"Burada olduğum sürece seni kimse inicitemez." 💕

instagram: bozdoganecati
program: Sony Vegas Pro 13

Lyrics:
I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm being honest
It might've been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (fly)
So I stepped off the Golden, mm
Nobody cried (cried, cried, cried, cried)
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care (might care, might care)
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear
They don't deserve you"
I tried to scream
But my head was underwater
They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter
Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don't wanna let anybody know
'Cause everybody wants something from me now
And I don't wanna let 'em down
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear
They don't deserve you"
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?

[sudepeters]

Seni çok seviyorum. İyi ki en yakın arkadaşım oldun Necati. Biz bu işte birlikteydik. Ve her zaman öyle olacağız. Asıl sen iyi ki varsın. İyi ki senin gibi bir arkadaşa sahibim. Seni çook seviyorum🥺🥺🥺🥺

[shineb]

Necatinin kendisi için değerli olan insanlara video yapması çok ince değil mi :)

[mehtis]

Necatinin sevdiği, değer verdiği insaların doğum gününe özel video atması inceliği... 🥺 💖

[eylulsuleymanoglu]

Billienin en sevdiğim şarkisi tınısı falan çok hoş bu arada doğum günün kutlu olsun sudee🎉

[esracabisiyler]

Evet arkadaşlar bugün tekrardan necati nin kalbine düşüyoruz değer verdiği insanlara özel vidyolar yapması çok ince bir detay SEVİLİYORSUN 🥺

Dizi ve Filmler:
Spining out
The Society
La La Land
Lost in Translation
la belle personne

[lanfez]

sude peters'in doğum günüsü kutlu olsunğ

[isimsiz]

Billie ve Necati...Herzamanki gibi muhteşem olmuştur kesin.

[athena]

Keşke benim de necati gibi bi arkadaşım olsaydı..

[hayatiromantizeetmek]

Güzel dostlar biriktirmek..gerçekten çok hoş

[the_drn.]

Çok severim bu şarkıyı beni çok rahatlatır ve kendimi dinlememi sağlar Necati'nin editi ile izlemek için sabırsızlanıyorum. Eminim çok güzel olmuştur

[asena]

Abi herkese bir Necati lazım da işteeh..-




Sude iyi ki doğmuşsun 💕

[naz.]

Necati sevdiklerine sevgini çok iyi gösteriyorsun bu çok güzel birşey insanlara değer vermen çok hoş birşey 🥺

[ekinincizdigiduvarlarsilen]

Billie'ye olan sempatim bu son olaylar yüzüne azaldı ama şarkıları kesinlikle harika

[sebastien]

Doğum günün kutlu olsun Sude, arkadaşlığınız hep devam etsin.

[bulutlarlabiromur]

İyi ki doğdun Sude💞 ikinizin de kanallarını çok seviyorum.

[aysimapines]

Video müq, Sude daha müq. DOĞUM GÜNÜN KUTLU OLSUN KRALİÇE!!

[sudeklc]

Necati, Sude sizin gibi kanallara denk geldiğim için o kadar mutluyum ki:)
Ayrica iyi ki doğdun Sude 🤍

[zehraunal]

Düşünün sırf sizin için yapılmış bir video necati kralsın <3

[vlogswbambi]

Bu şarkısını çok seviyorum.Çevirisi çok güzel