ЩО НЕ ТАК З УКРАЇНСЬКОЮ ЛІТЕРАТУРОЮ? // Проблеми й перспективи

Друзі, у відео розказую про те, чому наших авторів немає у різноманітних світових топах. Де вони поділися? Що за підстава? Це ключові питання сюжету.
У випуску говоримо про причини такої ситуації.
Також у ролику розглянуто питання нашої читацької спроможності й активності діаспори. Звичайно, як не крути, я не оминаю школу: плюси й мінуси програми вивчення літератури, чого там не вистачає, як програма пов’язана з втратою інтересу до читання серед школярів?
Ще один важливий аспект – активність українських авторів за межами Батьківщини сьогодні. Кого читають за кордоном? Про кого говорять? Чи залишається українська література недооціненою? Відповідаю на ці запитання і даю поради щодо популяризації наших текстів.
Сподіваюся відео вас зацікавить та наштовхне на роздуми.
Приємного перегляду!😉
📌

💸 Приват Банк - 5168752083119852

⌛Тайм-коди⏳
00:00 Вступ.
00:45 Чи читають українці українську літературу?
01:43 Як школа впливає на наше уявлення про українську літературу?
03:00 Стереотип про те, що українські твори про селян можуть зацікавити тільки селян.
04:06 Як вибірковість творів впливає на читацький інтерес?
06:13 Чого не вистачає на уроках української літератури?
07:34 Як так сталося, що українську класику не читали іноземці?
09:52 Кому вдалося пробитися у світову літературу?
10:20 Що заважало українським письменникам стати відомими за межами Батьківщини?
12:35 Українські письменники, яких номінували на Нобелівську премію в галузі літератури.
13:30 Література українських емігрантів в контексті світової літератури.
14:35 Українська література в сучасному світі.
15:07 Кого найчастіше читають в Україні?
15:42 Що робити, аби в світі про українську літературу говорили частіше?
16:23 Підсумки.

У відео використані матеріали порталу pexels авторів: cottonbro, karolina grabowska, ron-lach, paveldanilyuk

Тримаймось разом у сфері українського мистецтва й освіти!🤗🇺🇦

#ЮтубУкраїнською #панівчителька

[pani_vchytelka]

Друзі, вітаю!
Дуже рада вас бачити!
Дякую за вашу активність!!!❤

Як думаєте, які ще проблеми є в нашій літературі? 🧐
Діліться думками в коментарях.

[myexperience_proj]

Дуже важлива для нашого сьогодення тема! Починаємо цінити, коли втрачаємо, як говорив Стус: "Митець потрібен своєму народові та й усьому світові тільки тоді, коли його творчість зливається з криком його нації".

[eugenpovetkin]

Шкільній програмі з української літератури шкодять три речі - забагато творів великих форм, дефіцит часу на їх вивчення і формалізм, тобто надмірна зосередженість на аналізі формальних художніх засобів. Укладачі програм досі бояться зробити рівноцінний обмін - скажімо, два романи на пам'ять віршів, але вартісних. Інерція - страшна річ, а ми ж досі за радянською традицією намагаємося впхати в шкільний курс весь літературний канон. Можна щось лишити на потім, якщо, звісно, не вбити смак до читання

[usert-fj]

Неозброєним оком видно масштабну роботу над відео, прикутий до екрана від початку до кінця😅

Дякую за якісний контент!
(зокрема, дякую за твори та книжки, буде що почитати :D)
#Хайквітнеукраїнськийютуб

[lina.ina.na.a]

не знаю, як сучасній школоті, а мені дуже подобався Остап Вишня з його "Усмішками", "Тореодори з Васюківки", Котляревського "Енеїда" дуууже подобалася, Шевченка дуже легко вчилися вірші, може тому що, закінчмла школу 15 років тому...

[РоманПаляниця-кэ]

Красно дякую за це чудове і дуже потрібне відео!
Підписуюсь під кожним Вашим словом!

[ОлександраТригубенко-ды]

Література згадана у видиві:

1) "Кайдашева сім'я" 7) "Чорна пантера і білий ведмідь" 13) "Мартин Боруля"
2) "Марія" 8) "Записки Кирпатого Мефістофеля" 14) "Тигролови"
3) "Захар Беркут" 9) "Подорож ученого доктора Леонардо..." 15) "Ворошиловград"
4) "Місто" 10) "Дівчинка з ведмедиком" 16) "Месопотамія"
5) "Майстер корабля" 11) "Хіба ревуть воли, як ясла повні" 17) "Депеш мод"
6) "Мина Мозайло" 12) "Жовтий князь" 18) "Амадока"

19) "Фелікс Австрія" 23) "Згори вниз. Книга страхів"
20) "Московіада" 24) "Як я стала святою"
21) "12 обручів"
22) "Забуття"

знаю, комусь точно стане в нагоді, бо особисто мене це видиво змусило замислитись і змінити свої плани стосовно списку видань, які б я хотіла прочитати, і я впевнена - не одна така я)

[normis-ldkv]

це, насправді, досить велика проблема. укр. літ завжди була за залізною завісою. здається, що ми повинні були проаналізувати усі помилки, але…. пройшло вже більше 30ти років незалежності, але наша українська культура досі на рівні зародка. сподіваємось на сучасне молоде покоління культурної молоді. ви дуже правильно сказали. щоб твою літературу полюбили за кордоном, треба спочатку самим її полюбити!

[catherine-mmbn]

дуже цікаве відео та неймовірна картинка! ваші відео чудові! дякую за працю!!

[svitlanashumate]

Ви мотивуєте, пані вчителько!! Дякую за Вашу роботу! Аналіз, презентація- 🔥🔥🔥Ви надихнули мене ініціювати відкриття куточка української літератури у місцевій американській бібліотеці. Тут бібліотеки дуже популярні, але ні у них, ні у книжкових крамницях немає книжок нашою мовою. Хоча діаспора численна! Це підтверджує Ваші тези!!

[ІраПантелеймонюк]

Ви така молодець! Надзвичайно якісний і цікавий контент😍

[evqs]

Сумно, що почала цікавитися українською літературою пізно(в 20 років) але краще так, ніж ніколи. Чекаю на екранізацію Марка Проклятого (хоча би в коміксі 😭 Це такий GEM 💎)

[pontiff]

У мене навпаки, "Воли" здалися досить цікавою книжкою, навіть бажання щось читати з'явилось, але, коли прийшла їх черга, аналізи, сенкани й інші подібні штуки нівелювали досягнення "Волів"

[RosavaDo]

Що за нелюбов до "Волів"? 🥲 Класний роман, мені в підліткові роки зайшло. (Бо його, бляха, читати треба, а не ту кринжу, що в підручнику написана, на вуха собі вішати. У нас в принципі великі романи підлітки тяжко читають, хоч іноземні, хоч українські, хоч які).

[hedgehog_note]

знаєте що файно, що саме через уроки літератури я з Вами і познайомилась, і я про це не шкодую💝🦔

[idedoy..]

Мені ще ніколи не подобалася українська література як зараз. Раніше навіть не задумувався наскільки ж прекрасна вона. Зараз читаю в основному українську класику. Я згоден, що шкільна програма трохи погіршує всю ситуацію, але іноді буває й навпаки, як от це сталося зі мною, звісно я не можу бути прикладом і всі ми різні. Українська література це справа не легка, не завжди кожному подобатиметься ті чи інші творич але не треба ж вважати, що українська література це лише одне село. Сумно, що не всі українці розуміють всю красу української літератури

[alexartemov]

Неймовірно! Пані Катерина ви як завжди - ТОП🔥🔥 Дякую за якісний україномовний контент!

[АллаКозак-йл]

Дякую! Дякую за Вашу працю! Натхнення Вам!

[Mykyta]

Так, "Тигролови" Багряного - це шедевр 🇺🇦

[olsag]

Джозеф Конрад, народжений у Бердичеві, класик англійської літератури. До 17 року вчився в Одеській гімназії. Відомий у світі письменник на рівні Джойса.