Korone's English Reading Skill is Both Impressive and Confusing at the Same Time [Hololive]

Korone seems to be more interested in movie posters and subway ads during a zombie apocalypse.

From Korone's playthrough of Resident Evil 3 Remake.

Source:
【ド★初見】はじめての「BIOHAZARD RE:3」やるでな～【戌神ころね/ホロライブ】

#inugamikorone

[ImpeccableZentertainment]

I love the immediate "I can't read this" and walks away

[ashscar]

Korone identifying Western references never gets old, haha

[MaserXIV]

An intern worked real hard on that poster art and is currently crying with joy over someone taking the time to appreciate them.

[MyKingdomforAdRevenue]

The instant reflexive Japanese apology as soon as she realizes she's been keeping the NPC waiting lmao

[wemajor]

It's kind of sweet she stopped to look at all the posters, and she was ultimately rewarded with the Mega Man Easter Egg haha

[Blutwind]

Fun fact about the Air Combat 1942. Not only is it a joke on Top Gun but also a Nod to the game 1942 by the producer of Resident Evil an old Capcom arcarde Game from the early 80s

[nintendogeek]

She's come a long way from "I'm die. Thank you forever."

[FarizArianto]

"tyrant of the deep"

"Disa-- i cant read it.."

[shubashuba]

Korone is so well read on Western media that she can tell if the posters are real or fake. That's really impressive.

[sotong]

1:03 the way she just give up instantly is so precious

[satousuzuki]

Always a treat to witness Korone English moments ❤

[amanawolf]

0:21 That's impressive. Her "Damn It" sounds 100% legit, full on "murica" english.

[kendrakirai]

Her excited panting when she recognized Rockman :3

[tobywong]

always appreciate those environment details in video game

[FuwaNekoNya]

Let me just-
*replays Korone's "damn it." for the Nth time*

[mochimochikanna]

Kowone is cultured enough to know the reference 😊

[TrueMediator]

Korone: This is way too realistic!
*Gets realistically haymakered* lol

[JustChiaki]

That's Koroneglish for ya'. Flawlessly pronounces a word you'd never expect her to know, others she just walks away from lol.
Also it's very adorable how excited she gets over the references! Really showing off her pop culture knowledge.

[Warmaker]

1:13 The Top Gun style poster there makes 2 homages. One obviously is the movie Top Gun. But it also makes an homage to an arcade game from the 1980s, "1942" made by Capcom. That was a big success for the company and one of the first Capcom games I played as a kid. For 1942 you're flying a P-38, which is front and center on that poster.

[iNCoMpeTeNtplAyS]

"These all sound interesting." Lobster do be