O-zone - Dragostea din tei - Subtitulado Rumania/Español

Показать описание

La canción fue escrita y compuesta por Dan Bălan, Arsenie Todiraş y Radu Sârbu. La canción originalmente fue lanzada en 2003 en Moldavia, y luego en 2004 en el resto del mundo. Fue escrita y producida por Dan Bălan (quien escribió la mayoría de las canciones del grupo), y fue uno de los mayores éxitos en el verano de 2004, así como una de las canciones individuales más vendidas del año en toda Europa.

Otra versión de la canción fue realizada por la cantante rumana Haiducii, que lanzó la canción en Europa el mismo año y fue la más popular en Italia (que alcanzó el #1 en los gráficos individuales). Los artistas, habían acusado a la versión de Haiducii de plagiarla sin permiso.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Artista: O-Zone
Álbum: DiscO-Zone
Fecha de lanzamiento: 2004
Publicación: 1 de agosto de 2003 (Rumanía); 19 de abril de 2004 (mundialmente)
Géneros: Pop, Eurodance
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
original official:

"Dragostea Din Tei" è una della tante hit della dance band moldava O-Zone. La loro storia è cominciata nella Repubblica Moldava, dove Dan, Arsenie e Radu hanno conosciuto i loro primi successi musicali. In questo modo si sono convinti che la musica pop rumena poteva essere interessante x quanto riguarda il mercato europeo e potevano esserci i presupposti per l'inizio di una carriera Internazionale. Ecco perché nel 2002 gli O-Zone hanno dato un loro demo a Dan Popi un manager di un'etichetta discografica rumena nel quale hanno riposto la loro fiducia. Il loro primo singolo in Romania è stato: "Numai Tu" tratto dal loro album "Number 1". Numai Tu ha conquistato le classifiche radio e la Top 100 rumena. Nell'autunno 2002 gli O-zone tornano con un nuovo singolo "Despre Tine" e le nuove stelle della musica dance si accorgono di aver contaminato sia le radio sia le televisioni della Romania con "l'O-Zone Mania".

"Dragostea Din Tei" by O-Zone was one of the most played singles by the Italian radio stations and reached NR 1 in all the European sales charts: Nr 1 in France for 15 weeks (Platinum Record), Nr 1 in Spain, Nr 1 in Germany (Platinum Record), Nr 3 in the UK, Nr 1 in Belgium (Platinum Record), Nr 1 in Holland (Platinum Record), Nr 1 in Norway (Platinum Record in 2 week), Nr 1 in Austria, Switzerland and in all the Eastern European Countries (...)