Ah! Je veux vivre (Roméo et Juliette) Pretty Yende - Angel Rodriguez (São Paulo 2017)

Pretty Yende, soprano / Angel Rodriguez, pianist
Recital Mozarteum Brasileiro – Sala São Paulo / São Paulo​, Brasil / 8 de julio, 2017

Valse de Juliett: Ah! Je veux vivre ( Vals de Julieta)
Ah! Je veux vivre dans le rêve - opera Roméo et Juliette / Romeo y Julieta (1867) opéra en cinq actes - Charles Gounod / Charles François Gounod (1818 - 1893) / Livret: Jules Barbier et Michel Carré, d'après le drame-homonyme de William Shakespeare. Je ne reviens pas sur l'histoire, tout le monde la connaît.

Contexte: lorsque les gens lui parle de mariage arrangé, Juliette (soprano), fille des Capulet, chante qu'elle voudrait vivre dans ses rêves, loin de la morosité de l'hiver et où le printemps serait éternel.

Je veux vivre
Dans le rêve qui m'enivre
Ce jour encore !
Douce flamme,
Je te garde dans mon âme
Comme un trésor ! (×2)

Cette ivresse de jeunesse
Ne dure hélas, qu'un jour !
Puis vient l'heure
Où l'on pleure,
Le cœur cède à l'amour,
Et le bonheur fuit sans retour !

Je veux vivre...

Loin de l'hiver morose,
Laisse-moi sommeiller,
Et respirer la rose,
Avant de l'effeuiller.