O-Zone - Dragostea Din Tei (TRADUÇÃO~LEGENDADO)

🌸 𝕟𝕒̃𝕠 𝕤𝕖 𝕖𝕤𝕢𝕦𝕖𝕔̧𝕒 𝕔𝕦𝕣𝕥𝕚𝕣, 𝕔𝕠𝕞𝕖𝕟𝕥𝕒𝕣 𝕖 𝕒𝕥𝕚𝕧𝕒𝕣 𝕤𝕚𝕟𝕚𝕟𝕙𝕠 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕟𝕒̃𝕠 𝕡𝕖𝕣𝕕𝕖𝕣 𝕟𝕖𝕟𝕙𝕦𝕞𝕒 𝕟𝕠𝕧𝕚𝕕𝕒𝕕𝕖... 🌸

↓ 𝘾𝙖𝙣𝙖𝙞𝙨 𝙋𝙖𝙧𝙘𝙚𝙞𝙧𝙤𝙨 ↓

★ 𝕹𝖔𝖘𝖙𝖆𝖑𝖌𝖎𝖆 ★

★ 𝕲𝖊𝖊𝖓𝖆 𝕾𝖙𝖆𝖗 ★

↓ 𝘾𝙖𝙣𝙖𝙡 𝙨𝙚𝙘𝙪𝙣𝙙𝙖́𝙧𝙞𝙤 ↓

↓ 𝙊𝙛𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙡 𝙈𝙪𝙨𝙞𝙘 𝙑𝙞𝙙𝙚𝙤 ↓

𝙀𝙨𝙥𝙚𝙧𝙤 𝙦𝙪𝙚 𝙜𝙤𝙨𝙩𝙚𝙢!

♡ 𝙇𝙮𝙧𝙞𝙘 ♡

Ma-ya-hi, ma-ya-hoo
Ma-ya-hah, ma-ya-ha-ha
Ma-ya-hi, ma-ya-hoo
Ma-ya-hah, ma-ya-ha-ha
Ma-ya-hi, ma-ya-hoo
Ma-ya-hah, ma-ya-ha-ha

Alo, salut
Sunt eu, un haiduc
Și te rog, iubirea mea
Primește fericirea

Alo, alo
Sunt eu Picasso
Ți-am dat beep
Și sunt voinic
Dar să știi nu-ți cer nimic

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Te sun să-ți spun
Ce simt acum
Alo, iubirea mea
Sunt eu, fericirea

Alo, alo
Sunt iarăși eu, Picasso
Ți-am dat beep
Și te rog, iubirea mea
Dar să știi, nu-ți cer nimic
.
.
.
.
.

↓ 𝙩𝙖𝙜𝙨 ↓
#DragosteaDinTei #OZone #OZoneDragosteaDinTei #Traduções #lyric #Letra #Tradução #EveryMusic #pop #Nostalgia

.
.
.
.
.

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. This video was made for entertainment purposes, and is transformative in nature.

[maclauscampos]

Sobre o nome: é simbólico.... A Tilia Cordata, também conhecida como tilia europeia ou tilia de folha pequena, é uma árvore nativa da Europa e Ásia Ocidental. Ela é conhecida como “a árvore do amor” devido à sua associação com o romantismo e a tradição europeia. Na Idade Média, era comum os casais se reunirem sob as árvores de tilia para celebrar o amor e a união.

[MarceloVenturi]

Essa versão original, Romena, é muito legal, mas surpreendente como a letra não tem nada a ver com a versão brasileira. Incrível como foi uma das músicas que mais fez sucesso no mundo por essa versão original.
Ela é citada também no vídeo 10 Fatos sobre a Língua Romena.

[MariaMachado-nyhv]

A perfeição dessa música não tá escrito

[daltongabriel]

Eu tenho 15 anos e digo que muitas músicas atuais perdem qualidade perto desse pedaço belíssimo musica

[fritzfromsouth]

Eu tinha uns 9 anos quando vi a música pela primeira vez no YT a uns 10 ou 11 anos atrás, hoje estou perto dos 20, e a nostalgia é grande.

[asarewable]

O primeiro hino a gente nunca esquece!!!

[amoralk]

Essa música é muito envolvente, uma pena que todo mundo conhece apena pelo embalo pq teve um cantor que pegou essa música e colocou outra letra em cima ;-;

[babydollwithvelvetlips]

Original: Um pouco de romance, cantadas leves, paquera por "toque"
Versão netflix Br: Orgia

[henri]

Quantos anos você tinha quando descobriu que essa música é da Romênia ? 🇷🇴

[combatedosgamers]

🇲🇩
Alo, salut
Sunt eu, un haiduc
Și te rog, iubirea mea
Primește fericirea

Alo, alo
Sunt eu, Picasso
Ți-am dat beep
Și sunt voinic
Dar să știi nu-ți cer nimic

Vrei să pleci dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă, nu mă iei
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi

Te Sun să-ți spun
Ce simt acum
Alo, iubirea mea
Sunt eu, fericirea

Alo, alo
Sunt iarăși eu, Picasso
Ți-am dat beep
Și sunt voinic
Dar să știi nu-ți cer nimic

[crying]

a letra é linda! eu a ouvia como uma música de festa, mas depois da tradução, é um cântico apaixonado!

[Luolve]

1:32
versão original: ligo pra você
latino: *TESÃO*

[Berseker_oficial]

Eu:a perfeição n existe

A musica:Perfeito

[Sl]

Obrigada de coração pela tradução eu amo essa música e agora sei s u significado obrigada❤️❤️❤️❤️

[SkraeI]

Sempre será a melhor música de todos os tempos.

[Maninha]

Que IRADO, eu vivi na melhor época possível que perfeição 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[giovaldorocha]

Eu tinha essa música no meu mp3 que comprei em 2007, depois fui lá e baixei ela de novo e tenho até hoje! 🎉

[wallacibraga]

Eu ja ia perguntar pq tem tantos comentários brasileiro em uma música da Romênia, mais agr que eu vj que ta com legenda portuguesa.

[MilaCamila]

Finalmente uma tradução qie faz sentido

[rubenssales]

Eu tinha uns 12 anos quando descobri essa música na radio do jogo do gta 4, que era o gta saandreas com o mod do gta 4, descobri que era versão original, e a do latino era copia, agora com 21 anos vindo aqui relembrar, que nostalgia mano, bela música...👏🏻👏🏻❤️