Ne-Yo - Mad (Tradução) (Clipe Oficial Legendado)

Gostou? então se inscreva, ative o sininho e fique por dentro das novidades

Tradutores:
Carolina Selvatici
Estela Peixoto
Felipe Gomes
Georgia Santana
Helena Deccache
Isadora Amoras
Mariana Lopes
Monica Braga
Renata Paiva
Samantha Silveira

#tradução #neyo #mad

©Todos os direitos reservados aos respectivos criadores

[lessingwellingtonshelby]

Isso sim que é música, NE YO é uma lenda simplesmente:)

[priscilasouzasantos]

Arrasou muito na tradução linda letra 12 abril de 2024

[helenaisabelmoraismorais]

Demorei anos para perceber que tudo começou na música part of the lis. Ne-yo é um Gênio sinceramente. Nem deu para explicar tudo porque morreu e ela viu a mensagem👏👏👏

[rubenndeanpaulalws]

Esse cara é tudo de bom!!! "Cantor Ne-yo" amo suas músicas, suas fotos, seus vídeos e suas entrevistas... essa (Música Med) por exemplo, me trás muitas lembranças, coisas que ficaram marcadas!!! Que na verdade tem tudo haver comigo, em algumas partes!!! Triste certas lembranças e perdas!!! Vida segue, mas com muitas marcas!!! Sou seu fã!!! Quero vê-lo aqui no Rio de Janeiro/Brasil em shows!!! Que Deus te abençoe muito, sempre incluindo seus familiares!!! Meu nome é: Rubenn Dean Paul Alws "Petrópolis, Rio de Janeiro" Brasil!!! Às vezes é bom relembrar grandes sucessos, às vezes também é bom relembrar o que passou, para que venhamos fazer diferente!!! Fatalidades também marcam e nos trás grandes tristezas!!! Amigo de longe, sou seu fã!!! (Cantor Ne-yo) você é tudo de bom!!!

[FaberHarley]

Cara, isso é como assistir O Sexto Sentido... Muito bom.

[layllaramos]

essa música com certeza é a melhor! a lágrima cai antes mesmo de começar

[guoconde]

Esse começo faz uma lágrima cair no chão 😭

[francischini]

Essa música me marcou tanto e não só de momentos bons, lembro principalmente do meu irmão gêmeo que já não está entre nós, e ele amava essa música

[nathaliaemanuelledeoliveir]

15 anos atras a musicas eramn muito boa, nem lenbrava que eke estava na minha lista de cantores preferidos daquele tempo...

[lenildadasilva]

Um dos cantores e uma das músicas da minha vida.. amo amo amo Ney-o

[priscillalorem]

Não acredito que sempre que escuto essa música eu choro horrores 😭🤣😭

[tatilima]

Minha favorita do #NeYo! Muito obrigada pelas legendas!

[wagnerribeiro]

E isso né, doe. Mas meu orgulho fala mais alto.

[anamara]

Minha favorita, amo essa música ❤❤❤❤❤

[ruthflorencio]

Woah, ohh
Woah, ohh
Woah, ohh
Woah, hmm

She's staring at me
I'm sitting wondering what she's thinking
Hmm, nobody's talking
'Cause talking just turns into screaming, oh

And now is I'm yelling over her
She yelling over me
All that that means
Is neither of us is listening
(And what's even worse?)
That we don't even remember why we're fighting

So both of us are mad for nothing
Fighting for nothing
Crying for nothing, woah
But we won't let it go for nothing
No not for nothing
This should be nothing
To a love like what we got

Oh, baby, I know sometimes
It's gonna rain
But baby, can we make up now?
'Cause I can't sleep through the pain
(Can't sleep through the pain)

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me) oh no, no, no

And it gets me upset
Girl, when you're constantly accusing
(Asking questions like you already know)
We're fighting this war
Baby, when both of us are losing
(This ain't the way that love is supposed to go)

We fall into this place
Where you ain't backing down
And I ain't backing down
So, what the hell do we do now?

It's all for nothing
Fighting for nothing
Crying for nothing, woah
And we won't let it go for nothing
No not for nothing
This should be nothing
To a love like what we got

Oh, baby, I know sometimes
It's gonna rain (it's gonna rain)
But baby, can we make up now
'Cause I can't sleep through the pain
(Oh, can't sleep through the pain)

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me) oh no, no, no

Oh, baby, this love ain't gonna be perfect
(Perfect, oh) Oh no
And just how good it's gonna be?
We can fuss, and we can fight
Long as everything's all right between us
Before we go to sleep
Baby, we're gonna be happy

Ohh, oh, baby, I know sometimes
It's gonna rain
But baby, can we make up now?
'Cause I can't sleep through the pain
(Can't sleep through the pain)

Girl, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me)
No, I don't wanna go to bed
(Mad at you)
And I don't want you to go to bed
(Mad at me) oh no, no, no

[rubenndeanpaulalws]

This guy is all good!!! "Singer Ne-yo" I love your songs, your photos, your videos and your interviews... this one (Música Med) for example, brings me many memories, things that were marked!!! Which actually has everything to do with me, in some parts!!! Sad certain memories and losses!!! Life goes on, but with many marks!!! I'm your fan!!! I want to see you here in Rio de Janeiro/Brazil in concerts!!! May God bless you so much, always including your family!!! My name is: Rubenn Dean Paul Alws "Petrópolis, Rio de Janeiro" Brazil!!! Sometimes it's good to remember great successes, sometimes it's also good to remember what happened, so that we can do things differently!!! Fatalities also mark and bring us great sadness!!! Friend from afar, I'm your fan!!! (Singer Ne-yo) you're all good!!!

[yasmingonzaga]

Vindo aqui após uma briga por conta de coisas encontradas no cel . Igual no clipe, aquela dúvida, perdoa, para pra ouvir pra tentar ... brigamos e não pensamos se aquele pode ser o último dia .. difícil

[lucimariarocha]

2024❤ sempre vai me acompanhar esse hino😮‍💨

[odair]

Uma musica bem traduzida, e poucos likes que triste mano.

[maxsuelsantos]

Se você for reparar a letra da música do início, ele não deixa ela mexe no celular, então se ele não deixa, é por que está escondendo alguma coisa pra ela, ele errou ai; Mas tirando isso a música é Nostalgia pura.