filmov
tv
ZUBEROA (Euskal Rapsodia).ENRIKE ZELAIA
Показать описание
___________________________XIBERUA____________________________
Enrike Zelaiak, Zuberoan ia-ia pertsonai mitikoa izan zen Etxahun “Iruri”ren omenez konposatu du obra hau. Lanbidez nekazaria zen eta herri kulturalaren arloan polifacetiko eta ezaguna. Besteak beste “Agur Xiberua” izeneko kanta herrikoia sortu zen migrazio zuberotarraz hitzegiten duena, eta lan onetan oinarritu da Zelaia rapsodia hau konposatzeko.
Gazte batek bere lurra uztea erabakitzen du, duen egoera ekonomikoa txarra delako eta diru mordoska eskuratzeko asmoz, itzultzen denean bizimodu hobe bat eramateko elburuarekin. Biziki maite du bera jaiotzen ikusi zueneko tokia baina migrazioa naitzaezkoa da eta erabakia aldaezina.
Gaztea, lehen aldiz alde egiteko zain, esaldaturik eta urduri aurkitzen den eunean ematen zaio hasiera obrari. Deialdia entzuten da eta honen oihartzuna haranean zear behin eta berriz errepikatzen da. Bere arimako Zuberoari “Agur”a emateko ordua iritsi da, nostalgiaz eta soinu apalez adierazten delarik zati hau.
Ziztada Itzel batek menderatzen du gazte migrariaren barnea -soinu handiz azaltzen dena sarrera gisa- eta une horretan, lilurapenean murgildurik, ordurarte bizi izandako episodio desberdinak berriz biziko ditu.
____________________________________________________________
Grabación, diseño portada disco y músicos acompañantes: Contrabajo, trompa, guitarra, violín, timbales, triángulo y batería: Sello discográfico ELKAR. Acordeones 1, 2, 3 y 4: Enrike Zelaia.
Ingeniero de sonido: Cesar Ibarretxe.
Música: Rapsodia compuesta por Enrike Zelaia, inspirada en la popular cancíón de Etxaun “Iruri”.
Dirección musical, orquestación, arreglos y sinopsis: Enrike Zelaia.
Vídeo realizado por E. Zelaia bajo el control del cineasta alsasuarra Joseba Salegi.
Enrike Zelaiak, Zuberoan ia-ia pertsonai mitikoa izan zen Etxahun “Iruri”ren omenez konposatu du obra hau. Lanbidez nekazaria zen eta herri kulturalaren arloan polifacetiko eta ezaguna. Besteak beste “Agur Xiberua” izeneko kanta herrikoia sortu zen migrazio zuberotarraz hitzegiten duena, eta lan onetan oinarritu da Zelaia rapsodia hau konposatzeko.
Gazte batek bere lurra uztea erabakitzen du, duen egoera ekonomikoa txarra delako eta diru mordoska eskuratzeko asmoz, itzultzen denean bizimodu hobe bat eramateko elburuarekin. Biziki maite du bera jaiotzen ikusi zueneko tokia baina migrazioa naitzaezkoa da eta erabakia aldaezina.
Gaztea, lehen aldiz alde egiteko zain, esaldaturik eta urduri aurkitzen den eunean ematen zaio hasiera obrari. Deialdia entzuten da eta honen oihartzuna haranean zear behin eta berriz errepikatzen da. Bere arimako Zuberoari “Agur”a emateko ordua iritsi da, nostalgiaz eta soinu apalez adierazten delarik zati hau.
Ziztada Itzel batek menderatzen du gazte migrariaren barnea -soinu handiz azaltzen dena sarrera gisa- eta une horretan, lilurapenean murgildurik, ordurarte bizi izandako episodio desberdinak berriz biziko ditu.
____________________________________________________________
Grabación, diseño portada disco y músicos acompañantes: Contrabajo, trompa, guitarra, violín, timbales, triángulo y batería: Sello discográfico ELKAR. Acordeones 1, 2, 3 y 4: Enrike Zelaia.
Ingeniero de sonido: Cesar Ibarretxe.
Música: Rapsodia compuesta por Enrike Zelaia, inspirada en la popular cancíón de Etxaun “Iruri”.
Dirección musical, orquestación, arreglos y sinopsis: Enrike Zelaia.
Vídeo realizado por E. Zelaia bajo el control del cineasta alsasuarra Joseba Salegi.
Комментарии