MY WAY (Sung by AM Hendropriyono & Lea Simanjuntak)

Показать описание

MY WAY merupakan sebuah lagu pop yang dipopulerkan Frank Sinatra sejak dirilis pada tahun 1969. Lirik lagu MY WAY dalam bahasa Inggris yang ditulis oleh Paul Anka, sama sekali berbeda makna dibanding lirik lagu aslinya “Comme d'habitude” –sebuah lagu Perancis yang pernah dibawakan Claude François pada 1967.

Elvis Presley pada tahun 1977 kian mempopulerkan lagu ini melalui single-nya yang dirilis bulan Oktober 1977.

And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.

I've lived a life that's full.
I've traveled each and every highway;
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.

I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
And more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.

I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.

To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
"Oh no, oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!

Yes, it was my way.