КАК ПОНИМАТЬ английскую речь на слух?

Сегодня поговорим о том, как слушать и учиться понимать английскую речь на слух.

[crimson]

Ох, спасибо тебе Оксимирон, и удачи на батлах!

[mefesto_]

"Мешанина непонятных звуков" – именно так я воспринимаю 90% иностранной речи :)
Ещё меня интересует как различать слова которые, чёрт побери, одинаково звучат?

[sandrabulachka]

Я возвращаюсь к этому видео раз четвертый наверно за полтора года, когда теряю интерес к аудированию из-за медленного прогресса. И я сюда прихожу и понимаю - это не легко - слушать и понимать английскую речь.. и вдохновляясь сказанным в данном видео, я продолжаю с уверенностью что эти труды не напрасны.. и они дадут плоды!

[МарияТюрина-ьф]

Хочу сказать спасибо за ваши видеоролики! Очень содержательно и полезно)

[Andrey..I]

Очень умный парень, говорит абсолютно правильные вещи. Спасибо за это видео!

[dargezrogue]

Очень сильно хотелось бы увидеть подобный ролик на тему спикинга. Спасибо за труды, Дмитрий, вы производите невероятно полезный контент, который, лично мне помогает структурировать аспекты изучения языка

[angelikanovikova]

Спасибо за новые советы! Видео на английском смотрела, но вот про подкасты как-то в голову не приходило) Попробую новый метод.
Кстати интересное наблюдение. Я учила английский в школе, после большого перерыва вернулась к обучению. При выборе собеседника очень заметно теперь, как изучаем язык - у меня речь простая на лексику, но быстрая и уже ближе к английскому произношению, а у тех, кто учится по старым методам - четкая, медленная, и мы порой друг друга даже не понимаем. А все потому, что я стараюсь после аудирования еще и проговорить текст, как вы в одном видео советовали - записать себя на диктофон и прослушать. Это очень помогает провести связь между тем, что слышу и вижу :)

[LenaReader]

Аудировалась на сериале "The End of The F***ing World". Наши так виртуозно переводили мат, что пришлось, чтобы ребёнка сильно не смущать, перейти на оригинал. А там из всей виртуозности остались только "f**k" и "s**t". Только эти слова и поняла

[evafs]

Шикарный преподаватель
Весь урок с улыбкой и воодушевлением прослушала
Спасибо)

[SergeyGluhov-Illusionist]

Наткнулся на канал случайно, понравилась подача, подписался, ведущий молодец ))))

[FanatkaChelsea]

Ох, мне по работе пришлось не раз переводить на слух интервью игроков команды, но одно могу сказать наверняка: британцы - это просто ад. Они настолько быстро тараторят, шепелявят и проглатывают слова и звуки, что порой из одного предложения я улавливаю максимум 2 слова: в начале и конце.

Первое время было очень сложно понимать вообще всех: бельгийцы, испанцы, итальянцы, бразильцы, но со временем с такими ребятами проблемы почти отпали, понимаю, как родных. А вот бриты для меня остаются занозой в заднице, хотя понимание спустя время все же улучшилось и теперь я улавливаю общую суть и детали, но все же не идеально.

Кстати, порой, если долгое время слушаешь британское произношение, а потом переключаешься на американское - это просто жесть как режет слух, ну и наоборот та же фигня.

Про австралийцев вообще молчу, у тех настолько жесткий английский, что первое время я думала, что слушаю немецкий))

А так, спасибо за видео, познавательно и актуально))

[dariaviktorovskaya]

Огромная благодарность за Ваш канал, столько полезной, нужной информации, с очень интересной подачей, как говорится с толком с чувством расстановкой.Успехов и Море подписчиков!))

[ekaterinakhudyakova]

Надо замутить челлендж: наслушать 100 часов англоязычных аудио/видео)) Эх, пошла за блокнотом и калькулятором =)

[SvetlanaNedzvetskaya]

Я не то что по слову перевожу, но мне надо время, чтобы вникнуть. Я иногда даже простейшую фразу не могу понять. А если человек помолчит и даст мне время сосредоточиться, я пойму, что он мне хотел сказать - не по слову, а общий смысл. Но, разумеется, в разговорной речи никто же так не делает, если только специально не просить. И в итоге получается просто "мешанина". Потом, когда человек уже уйдет, можно наконец и понять, что он хотел сказать. :))

[juliaivs]

Мне очень понравилось ваше произношение и объяснение этого материала. Полезно.

[naelerasmans]

Я пришёл к методу, похожему на второй вариант из видео, только с небольшим отличием - я учу песни. Так же слушаешь, записываешь их в тетрадочку и учишь. Это и помогает учить лексику и фразы, а так же тренируешь произношение. Кто-то скажет, мол, это же песни, там манера речи иная, но я считаю, что результат таки есть, многие выражения стал воспринимать после этого. Да и это намного проще, чем записывать рандомный текст - песни ты и так любишь и теперь можешь без стажа напевать их в душе)

[alexeinovikov]

Oxxximiron, спасибо . Я благодарен вам, правда.Мне очень помогло ваше видео, вы такой разносторонний человек.))))

[ВалентинаДемьянова-еи]

Согласна на все сто! Сталкивалась со всеми этими проблемами. Тоже пыталась практиковать просмотр коротких видео и даже полнометражек с субтитрами, толку ноль, в итоге ты просто сидишь и читаешь строку внизу, упуская видеоряд.Что касается затеи с подкастами, то лично я прохожу интересные мне курсы на Coursera, там даётся блок относительно коротких видеолекций + задания после. Я несколько раз смотрю каждую лекцию, добавляю из текста к этой лекции слова через расширение Lingualeo для браузера, после чего гоняю слова по всем тренировкам. Потом просматриваю видео снова.Но теперь осознала свою ошибку - частенько просто читаю субтитры, а не воспринимаю на слух))Теперь попробую не читерить))

[илайчитатель]

мужик, да ты мне глаза открыл .спасибо!

[ВиталийРусаков-мц]

Привет Дмитрий! Спасибо за вчерашний прямой эфир, было весело. Я когда слушаю подкасты повторяю за диктором, тем самым отрабатываю произношение. Еще записываю свое чтение на диктофон и затем прослушиваю. Это действительно помогает улучшить английский.