Hassak - Amanat (Аманат) - Reaction

Awesome!

[SedyTo]

Ive always loved them and appreciate them using ethno-significant instruments. greetings from turkey to all turkic brothers and sisters. ❤️

[feridekeles]

Thank you its a nice reaction video. Hassak is a legendary group from Kazakhistan, they mostly tell about there history, legends and warriors. One of the biggest Turkic population, Turkic instruments and culture. Listen to there other music also, thnx again

[kekcolution]

Thanks for the reaction! "Weird 2 string guitar" ahaha) No problems, mate, we got that you said it without offense) Its called "dombyra", it's a sacred national instrument for us, kazakhs. We even have a saying, that sounds like "the true kazakh is not a kazakh, the true kazakh is dombyra"

[Kiwizhyzv]

Ассалаумағалейкум барша түркі халқына. Ел жұрттарың аман болсын🫵

[svetlanatemesheva]

Аманат

Алтын Ордам - Отан-анасың
Алашымның ұлы даласы
Ұрпағына еткен аманат
Қазағымның ұлы бабасы
Абылайлап сермеп қылышын
Қанын төккен қыз бен ұл үшін
Таңбасы бар тасқа жазылған
Ұмытылмас бабам ұлы ісің!
Ерттеп мінген асыл пырағын
Атойлаған салып ұранын
Ғасыр асып келді бүгінге
Қазақ деген қайсар қыраным!
Бахадүр бабамыз - қыран
Тербетіп даламызды бар
"Оян да оян! - деп, - қазақ"
Саламыз саламыз ұран
Бабамнан анамнан қалған
Жеріңді қорғап өт жаудан
Тәуелсіз күніңнің құны
Қан мен жас жанардан жауған!
Ей қазақ салтыңды сақта
Қаратпа халқыңды жатқа
Қолыңды көтеріп көкке
Жалбарын жалбарын Хаққа
Ертеңің болсын деп жарқын
Таңдарың болсын деп алтын
Тәңірден тілейміз мәңгі
Қолдай бер алаштың халқын!
Санаға берілмей құлдық
Салтыңды дәріпте жыр қып
Ертеңің болады жарқын
Халқыңнан кетпесе бірлік!
Тұғырлы тіліңді сақта
Ақиқат дініңді сатпа
Қара жер анаңды қорға
Абылай отырған таққа!


The Golden Horde - Our Motherland
Is the great steppe of the many peoples!
The legacy had been entrusted
To our great princes of yore:
Do your best to protect it,
For both women and men bled for it
So that it could be stamped on stone.
That is the unforgettable, glorious work of our forefathers!
The standards of war
Have come and gone with the centuries
Oh, my dear Kazakh land!

We have ancient horses and hawks
And the earth beneath us.
Wake up! Wake up Kazakh people!
Let's gallop further and further!
We share our grandfathers' duty:
To protect our land from all our enemies
And feast on the Day of Freedom
Through blood and snowstorms!
Preserve our Kazakh traditions
From the foreign invaders;
Lift your arms up to Heaven
And beg our Supreme Being
For a bright tomorrow
(When we'll receive) gold for each tear shed.
We beg Tengri to always 1
Protect the people of the Alash Movement! 2
We shall not know slavery:
Let's praise freedom and enjoy it
For tomorrow shall be bright
As long as we remain united as one people!
Nurture our mother tongue
And never abandon the truth;
Protect this, our Motherland
And honour Ablai Khan's throne!



Amanat
Altın Ordam- Otan anasıñ
Alașımnıñ ulu dalası
Urpağına etken amanat
Kazağımnıñ ulu babası
Abılaylap sermep kılıșın
Kanın tökken kız ben uğul üșin
Tañbası bar taşka jazılğan
Umıtılmas babam ulu işiñ!
Eğerttep miñen asıl pırağın
Atoylağan salıp uranın
Âsır aşıp keldi bugüñe
Kazak degen kaysar kıranım!

Bahadır babamız- kıran
Terbetip dalamızdı bara
Oyan da oyan deyip Kazak
Salamız salamız uran
Babamnan anamnan kalğan
Jeriñdi korğap öt javdan
Tävelsiz kününüñ kunu
Kan men jaş janardan javğan!
Ey Kazak saltıñdı sakta
Karatpa halkıñdı jatka
Koluñdu köterip kökke
Jalbarın jalbarın Hakka
Erteñiñ bolsun deyip jarkın
Tañdarıñ bolsun deyip altın
Teñirden tileymiz meñgi
Kolday ber alașıñ halkın!

Sanağa berilmey kulduk
Saltıñdı deripte jır kılıp
Erteñiñ bolad jarkın
Halkıñnan ketpese birlik!
Tuğırıı tiliñdi sakta
Hakikat diniñdi satpa
Kara jer anañdı korğa
Abılay oturğan takka!

[chandrashekhar-fvhi]

You have to hear Shreya Ghoshal song sun raha hain na tu T Series