Miley Cyrus - Flowers (Traduzione e Testo originale)

🎵 Traduzione e testo originale di "Flowers" di Miley Cyrus
❤️ Se il video ti è stato utile, iscriviti e lascia un mi piace per aiutare Sunset a crescere e per poter trovare sempre più contenuti!

- - - - - - - - -

TESTO ORIGINALE:
[Strofa 1]
We were good, we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a home and watched it burn

[Pre-Ritornello]
Mm, I didn't wanna leave you
I didn't wanna lie
Started to cry but then remembered I

[Ritornello]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Ritornello]
Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
I can love me better, baby

[Strofa 2]
Paint my nails, cherry red
Match the roses that you left
No remorse, no regret
I forgive every word you said

[Pre-Ritornello]
Ooh, I didn't want to leave you, baby
I didn't wanna fight
Started to cry but then remembered I

[Ritornello]
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours, yeah
Say things you don't understand
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Ritornello]
Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
Oh, I

[Pre-Ritornello]
I didn't want to leave you
I didn't wanna fight
Started to cry but then remembered I

[Ritornello]
I can buy myself flowers (oh)
Write my name in the sand (mmh)
Talk to myself for hours (yeah)
Say things you don't understand (never will)
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than
Yeah, I can love me better than you can

[Post-Ritornello]
Can love me better
I can love me better, baby (oh)
Can love me better
I can love me better (than you can), baby
Can love me better
I can love me better, baby
Can love me better
I

- - - - - - - - -

TRADUZIONE:
[Strofa 1]
Stavamo bene, eravamo oro
Il tipo di sogno che non può essere venduto
Eravamo nel giusto fino a che non lo eravamo
Abbiamo costruito una casa e l'abbiamo vista bruciare

[Pre-Ritornello]
Mm, non volevo lasciarti
Non volevo mentire
Ho iniziato a piangere ma poi mi sono ricordata che io

[Ritornello]
Posso comprarmi dei fiori
Scrivere il mio nome sulla sabbia
Parlare con me stessa per ore
Dire cose che tu non capisci
Posso portarmi a ballare
E posso tenermi per mano
Sì, posso amarmi meglio di quanto tu possa farlo

[Post-Ritornello]
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo

[Strofa 2]
Ho dipinto le mie unghie, rosso ciliegia
Si abbinano con le rose che hai lasciato
Nessun rimorso, nessun rimpianto
Perdono ogni parola che hai detto

[Pre-Ritornello]
Ooh, non volevo lasciarti, piccolo
Non volevo combattere
Ho iniziato a piangere ma poi mi sono ricordata che io

[Ritornello]
Posso comprarmi dei fiori
Scrivere il mio nome sulla sabbia
Parlare con me stessa per ore, sì
Dire cose che tu non capisci
Posso portarmi a ballare, sì
Posso tenermi per mano
Sì, posso amarmi meglio di quanto tu possa farlo

[Post-Ritornello]
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo
Posso amarmi meglio
Oh, io

[Pre-Ritornello]
Non volevo lasciarti
Non volevo combattere
Ho iniziato a piangere ma poi mi sono ricordata che io

[Ritornello]
Posso comprarmi dei fiori (oh)
Scrivere il mio nome sulla sabbia (mmh)
Parlare con me stessa per ore (sì)
Dire cose che tu non capisci (non lo farai mai)
Posso portarmi a ballare, sì
Posso tenermi per mano
Sì, posso amarmi meglio di
Sì, posso amarmi meglio di quanto tu possa farlo

[Post-Ritornello]
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo (oh)
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio (di quanto tu possa farlo), piccolo
Posso amarmi meglio
Io posso amarmi meglio, piccolo
Posso amarmi meglio
Io

- - - - - - - - -

🎤 Fonte testo originale: LyricFind

[immacolataiseo]

Avrò ascoltato questa canzone mille volte. Mi dà una carica d'energia positiva. Mi piace 😁

[annacipponeri]

Se imparerai ad amare te stessa non sarai mai sola.

[fortunagiuliano]

Tutto questo lo dobbiamo prima di tutto a noi stesse.Dobbiamo sentirci importanti .Troppo spesso lo dimentichiamo.Testo bellissimo.

[danilomontanaro]

Stupenda questa canzone…Bravissima…Voce stupenda!!!❤

[angela-bqhc]

Una botta di indipendenza e amore per se stesse ...grandeee❤

[bandolero]

(cara) Antonella hai perfettamente azzeccato 👍👍👍

[simonamichelazzo]

Perfetta nel giorno del mio divorzio 🎉

[federica]

La adoro
Prima mi asco quella di Bruno Mars
When i was your man
e poi questa
Botta e risposta e' la stessa canzone vista da lui e da lei
Sembra la mia situazione
Incredibile

[tizianatangerini]

E il mio sogno è i miei ragazzi sempre x sempre

[SuperGeGe]

ho visto un breve video in cui lui praticamente la zittiva(mentre facevano delle foto lei ha simulato di leccarlo) lei è rimasta malissimo.
Nemmeno a me avrebbe fatto impazzire come comportamento, ma se ami quella persona accetti anche le sue follie, caro mio la bellezza può sfumare anche domani 😂

[SRohit]

Sofia mendez I wish I could have you back in my life like earlier, I really miss you 😢

[eiseazoli]

❤❤❤la amo soprattutto il testo viva le donne

[jonazotajcaushaj]

Questa canzone é la mia preferita questo é sicuro❤

[Kivisava]

this shows that if a person really wants to do something they can do it alone

[palmafumarola]

L'ho promesso A ME STESSA❤l'ascolto da quando anch'io ho deciso di AMARMI AD OLTRANZA❤ L'ho promesso A ME STESSA.❤

[BrunaCosentino-ddht]

Vero amare noi stessi è il primo passo x la Felicità 🌹🌹🌹♥️♥️❤️

[irenecassarino]

Adoro Miley! Adoro tutte le sue canzoni ma questa la amo alla follia ❤

[tizianatangerini]

❤e io c’è l ho fatto pur non sapendo mio sogno sarà ci credo ciecamente punto è i figli sempre!!!

[pasqualedellannunziata]

e bellissima me la sono imparata A memoris e la ascolto sempre più di mile volte ti amo
💓❤️💜💙🧡💛💚💋💋💋💋💋😍

[elysosu]

Oggi noi donne sismo capaci di fare tutto per rendere la nostra vita felice anche senza un uomo.
Viva la libertà nella scelta di essere felici anche da sole!!