ALOCAO (Omar Montes & Bad Gyal) en COREANO 🇰🇷 | Lucy Paradise

Показать описание

He hecho una versión de "Alocao", de Omar Montes y Bad Gyal, en coreano, espero que os guste mucho!

Muchas gracias a mi amiga Gayeong por la corrección de la letra ♥

La letra de esta versión no es tan fiel como normalmente, porque le pasé la traducción a una amiga coreana para que me corrigiese los errores que hubiera y le pareció muy "indecente" y me la ha "purificado" xD Así que voy a usar su versión porque la quiero mucho jajaja os dejo la letra más abajo! :)

Sígueme en mis redes sociales ♥

Escucha mi música en Spotify ♥

LETRA

루시 파라다이스
나는 너에게 노래를 불렀어
너와 모험을 시작하고싶어
네가 욕심이 많단걸 알아
우리 함께하면 넌 좋을거야
내가 밖에 나가면, 그때 너를 보면
과장하는건 아니야

내가 너때문에 미쳐
뭘 해봐도 너에게 닿을 수 없어
오빠 말해줘 나와함께 온다고
결정해줘, 나에게와 내게 와

내가 너때문에 미쳐
뭘 해봐도 너에게 닿을 수 없어
오빠 말해줘, 나와함께 한다고
어서 나처럼, 나에게 와, 내게 와

처음부터 너는 나와 함께 하고 싶었어
많은시간동안 너와 해보고 있어
만약에 후회하면 너한테 기다리라고
사랑에 있어서 너는 큰 상처라고

처음부터 너는 나한테 하고 싶었어
많은시간동안 너가 해보고 있어
만약에 후회하면 너한테 기다리라고
사랑에 너가 제일 하는 것은 상처다고

다른사람 메세지는 안읽어
나만 너에게 답장 받고 있어
내메세질 받으면 깜빡거려
틱톡에선 그녀의 노래가 일등

또 나는 너와 함께할 거라고 알아, 아
내 방이든 어디든 상관없다
너에게 시키는건 꼭 할거야
권할것을 많은것 같아
난 너에게 원해, 원해,
같이 들어 그Dalex노래
내가 너에게 다 줄게
우리 같이 레믹스 할게

내가 너때문에 미쳐
뭘 해봐도 너에게 닿을 수 없어
오빠 말해줘 나와함께 온다고
결정해줘, 나에게와 내게 와

내가 너때문에 미쳐
뭘 해봐도 너에게 닿을 수 없어
오빠 말해줘, 나와함께 한다고
어서 나처럼, 나에게 와, 내게 와

아무도 보고 있지 않아
지금 하자, 오빠, 빛들 꺼지마
이제 생각 많아
널 사랑빠지도록 어떻할까?

아무도 보고 있지 않아
지금 하자, 오빠, 빛들 꺼지마
이제 생각 많아
널 사랑빠지도록 어떻할까?

PRONUNCIACIÓN:

Nanun noege norerul buloso
Nowa mohom shijakhago shipo
Niga yokshimi mandangol ara
Uri hamkehamion non joulgoya
Nega bake nagamion, gute norul bomion
Gwajanghanungon ania

Nega notemune micho
Mol hebado noege daul su opso
Oppa marejo nahamke ondago
Gioljonghejo naege wa nege wa

Nega notemune micho
Mol hebado noege daul su opso
Oppa marejo nahamke handago
Oso na chorom naege wa nege wa

Choumbuto nonun nawa hamke hago shiposo
Manun shigan dongan nowa hebogo iso
Maniake huhuehamion nohante gidarirago
Sarange isoso nonun kun sangchorago

Choumbuto nonun nawa hamke hago shiposo
Manun shigan dongan nowa hebogo iso
Maniake huhuehamion nohante gidarirago
Sarange isoso nonun kun sangchorago

Darun saram mesejinun an ilgo
Naman noege dabjang badgo iso
Nomesejil badumion kampakgorio
Tiktokeson gunioye norega ildung

To nanun nowa hamke hal gorago ara, ah
Ne bangidun odidun sangwan opta
Noege shikinungon kok halgoya
Gwonhalgosul manungot gata

Nan noege wone wone
Gati duro gu Dalex nore
Nega noege da julke
Uri gati remixu halke

Nega notemune micho
Mol hebado noege daul su opso
Oppa marejo nahamke ondago
Gioljonghejo naege wa nege wa

Nega notemune micho
Mol hebado noege daul su opso
Oppa marejo nahamke handago
Oso na chorom naege wa nege wa

Amudo bogo itji ana
Jigum haja, oppa, bitdul kojima
Ije sengak mana
Nol sarang pajidorok otokalka

Amudo bogo itji ana
Jigum haja, oppa, bitdul kojima
Ije sengak mana
Nol sarang pajidorok otokalka

#Alocao #Coreano #BadGyal #OmarMontes