Back in America 🇺🇸 Life in Japan EP 272

Here we are full circle, back in America with family and 4th of July celebrations but jet lag and stormy weather threaten our celebrations.

*******
Check out mama-chan's @mamachanruth channel — it's also in English with Japanese subtitles!

Nate's Instagram: NateReutter
Ruth's Instagram: RuthReutter

Japanese Translation Team: Ryoji & Miruka

#lifeinjapan #Japan

[oceanstaiga]

In my humble opinion the strategy of not sleeping when trembling until you’re at your destination and it’s a reasonable evening hour is the absolute best strategy! It might be hard to keep awake but it’ll pay off 😅

[SavoryCaroline]

A Bop-It AND a Skip-It?! You just transported me back to my childhood in the '90s!

[TheKerokitty]

Grandmas rock! We can sympathize with the Midwest storms. Southern Minnesota seems to sit smack dab on the border between two fronts all the time. Makes for exciting weather!

[やっちゃん-oi]

初コメントです！


私自身もすごく羨ましかったのを覚えています。


アメリカのエピソードをシェアしてもらえてとても嬉しいです!

[karmad.twelve]

The dinner looked so good!! Thanks for another great episode! My fav part was the dog going so close to the camera hahaha The next episode is gonna be sooo good!

[elteescat]

Becca and Anna took Bop-it to the ultimate level! Woah that storm! I hate Midwestern storms! I grew up in the mountains where a storm is a very different experience. Midwestern storms are so overwhelming! I wish I could go back to the mountains! 😢

[RagnarokArrives]

Seeing this video of good old America compared to life in Japan and the first thing I notice is how much more space there is everywhere in America. We're blessed. I did have a poorboy at Merichka's when in Joliet and it was as good as I remember. Worth coming home for.

[CynariGames]

Have a great time in America!! I should be flying out there sometime next year for the first time ever, visiting my friends in Indiana!! Much love from the UK :)

[Pakalani]

I'm beginning to recognize your parents' home and the surrounding area from previous visits. Everyone looks happy and relaxed. Is it storm season now in the midwest? It's hurricane season where I live. Ruth--remember to drive on the right side of the road! Keep having fun and everyone stay safe.

[nikkibun]

So glad to see you guys are having fun! What an incredibly cute pup! It is really nice to see that the kids are having a lot of fun, lots of laughter. Definitely precious times that need to be cherished!

[左近-ui]

テキサスへの帰省…お疲れさまでした。

テキサス州は全米で二番目の人口を有している州ですよね！
楽しい夏休みを満喫してください！お婆ちゃん…楽しそう！

[まぼちんもっちん]

オモチャが沢山で楽しそう
広すぎて、子供の頃どうやって皆んなと遊んだのでしょうか？

[suzannaplinke]

Living in New Zealand and Australia, when I was back in Canada visiting I always had to concentrate on how I was driving. I had to remember what country I was in.

[simonemoreno]

I hope you made a lot of precious memories with those beautiful

[danhill]

We're really enjoying this America VLOG series! Delighted you to see you were having a great time with your family and friends in America. You guys watching the 4 July fireworks reminded me of the episodes where you were watching hanabi back in Japan 😁 If you're still there, keep having a great time! BTW, in about two weeks we should be visiting New York for the first time. 😄

[amyschneidhorst]

Now that I live in New England, I miss driving through those broad expanses of Midwest highway.

[sandraesterm]

awww harry is so adorable! and you're so lucky you got to fly over the grand canyon!! that will be an unforgettable experience for a whole lifetime :)

[cyndij.]

I live near Champaign IL. we love Monica's Pizza! Looks like you all are having a good time!

[christycarrico]

A happy late 4th of July to all of you here in USA 🇺🇸

[braveboldmotherhood]

It's so great to know that you all have been back in the States for a bit. If memory serves me right, do you all typically pass through VA or NC? If so, the Bussey Crew would love to fellowship with you all. That would be lovely! ❤