Emergenza freddo - L'attività dell'Unità di strada