Dinh VZ - Mèsi - (Kompa)

Chanson traitant de son arrivé en Guadeloupe en 2006.
Il explique les difficultés qu'il a rencontré et remercie tout les peuples qu'il a eu le plaisir de rencontrer.

A/C Dinh Nguyen
Arrangeur Patrick Adolphe

Abonnez-vous à ma chaine :

Liens d'écoute :

Suivez l'actualité de Dinh VZ sur

Paroles :

An rivé asi on bel lilet sété septembre dé mil sis.
An pa té sav ola an té yé, pa konnet ayen pa mèm palé kreyol
Lè an rivé té ka fè cho an ba on bel ciel blé an bwè dlo coco
Moun té krié mwen chinetok mè mwen an pa té komprend ayen
An tè trist paskè an pa té konnet kilti la
An tè trist paskè an pa tè konnet kilt a zot

Refrain :
Mèsi frè é sè Gwadloupeen an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen
Mèsi frè é sè Haitien mwen bizwen di nou mèsi
Mèsi pou tout lanmou nou ban mwen

An té vlé rentré an tchè a pèp la
Paskè an enmé kilti a yo
An té vlé palé kreyol
Épi dansé Zouk et Gwo ka
Jodi la an rivé palé chanté épi dansé
Di lanmou kreyol
É tou lé jou an ka souri
Nou asi on bel paradi
Fo nou sav protegé osi
Papillon la
Fo nou sav protégé osi
Papillon la

Refrain
Mèsi frè é sè martinkai an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen
Mèsi frè é sè guyanai an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen

(Pont)

Mèsi frè é sè reunionai an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen
Mèsi frè é sè vietnamien an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen

" Mesi an vlé di zot mesi "
- Mesi pou sa zot fè

"Mesi an vlé di zot mesi "
- A tout pep haïtien

"Mesi an vlé di zot mesi"
- Mesi pou tout lanmou

"Mesi an vlé di zot mesi"
- A tout guadeloupéen

"Mesi"
- A tout martinikai

"Mesi"
- A tou lé reyonai

"Mesi"
- Epi lé guyanai

Mèsi frè é sè asi la tè an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen
Mèsi frè é sè Africain an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen
Mèsi frè é sè de toute koulè an vlé di zot mèsi
Mèsi pou tout lanmou zot ban mwen

[nehemiestpreux]

Je suis Haitienne. Cest pour la première fois que jai vue une chose aussi magnifique. Tu dechire grave
Je suis fière de toi

[saykokey]

C'est une première j ai grave kiffé ce son!! je ne connaissais pas cet artiste Dinh VZ? le vietzouker ...POWWW missiè pres fè mwen coulè dlo di zié mwien épit tout' love y bas nou on mizik la pwop...il a voyagé et a mélangé d autre culture a la sienne au top c est du bon, force a toi!

[sameinstein]

N'abandonne pas l'ami....chaque montage dispose d'un sommet à rien n'est facile dans la vie.

[sameinstein]

Kompas. Kompas... le refrain est trop top...tes sur tu n'est pas un caraïbe...

[Fabby]

Je découvre ce jeune homme et suis à la fois fière et en rage. Fière qu'un Vietnamien s'intéresse à notre musique et réussisse à la mettre en valeur et en créole s'il vous plait. Mais tellement en rage contre tous ces détracteurs qui ne savent pas ce qu'est le zouk et ne savent rien faire d'autre qu'écouter à longueur de journée leurs pseudo chanteurs de zouk love en Français. Bravo Dinh VZ, continié pran ti piéw et voyé tout' cé imbécil la ki ka critikéw la allé lavé dé pié yo!

[Lolo-mpvq]

I remember this song
Haiti Love you 🇭🇹

[mithveronique]

C'est MAGNIFIQUE!!! La Guadeloupe est belle et avec toi c'est la cerise sur le gâteau!!!! Merci <3

[jemmyvfk]

Nou kontan gen yon vietnamien kap revolye ak mizik haïtien . Haiti renmenw

[Chalysification]

Bravo à toi! C'est magnifique de voir à quel point tu t'es adapté à notre culture et comment tu nous rend hommage. Bonne continuation.

[lucbebeto]

c'est moi qui te dit Merci vietzoukeur pour ce kompa...ça ne m'étonne pas de toi. T'es unique. Modeste et une grande simplicité. Encore bravo!!

[metissa]

Des paroles pleine de respect et d'intelligence merci ça change de ce qu'on entend actuellement bonne continuation bisous

[claudemongis]

Hé bien comme koi le compas. N'a point de frontière, respect vietzoukeur

[Emmapa]

En vrai je suis là c'est grave parce que mon ami m'a dit qu'il y avait un asiat qui chantait du zouk... En vrai chuis mm pas asiatique mais js fière de lui d'avoir osé et d'avoir reussi

[Cuetlaxcuapatecatl]

Great music! I have been listening it for a couple of years and I still think it is one of the best songs from French Caribbean ever.

[stefansxv]

Il nous manque 2020 j espère que ça pour vs l artiste

[MrLolobit]

Une grande force à toi Viêtzoukeur continue à t'approprier les bienfaits de la culture créole et persiste dans ta musique je te donne ma force

[SUPERGASY]

VRAIMENT CA FAIT CHAUD AU COEUR DE VOIR SA JE TE SOUHAITE DE CONTINUER ET ALLEZ LOIN GOD BLESS YOU

[dominiquelondas]

O mon Dieu que c'est beau. Il dégage de l'amour. Prenez soin de vous.
👏👏👏👏👏👍

[ccawidrone]

Suuper !!!  mais je préfèèère Twa kilti !!!  :)

[kristel]

c'est plutôt nous qui te remercions pour l'amour et l’intérêt que tu porte a notre culture, très beau clip!! on attend la suite!! bonne continuation pour la suite tu pète le feu !!