filmov
tv
Εγώ σ΄ αγάπησα εδώ (Τσαλιγοπούλου) (υπότιτλοι) - Egó s´ agápisa edó (Tsaligopoulos) (subtitles)

Показать описание
- Στιχουργός & Συνθέτης: Κώστας Λειβαδάς
- Τραγουδίστρια: Ελένη Τσαλιγοπούλου
- 1998
- "Εγώ σ΄ αγάπησα εδώ"
- Εγώ σ’ αγάπησα εδώ
Που να `σαι τώρα που γυρνάς
Σε ποιο καινούργιο ουρανό χρώματα κλέβεις;
'Ένιωσες πάλι τα φτερά
Τι σου `βαλε ξανά φωτιά
Σε ποιο λιμάνι, ποιο σταθμό, καρδιά γυρεύεις;
- Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
- Εγώ σ’ αγάπησα εδώ
Με τα φεγγάρια της βροχής
Περίμενες τόσο καιρό να ξαποστάσεις
Έφτανε να χαμογελάς
Να σε κοιτάζω όταν ξυπνάς
Κι ούτε που σκέφτηκα ποτέ πως θα ξεχάσεις
- Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
- Παραμυθάκι μου σκληρό
Όπου κι αν είσαι και γυρνάς
Για μένα εκεί να μη ρωτάς
Εγώ σ’ αγάπησα εδώ.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι (όλες), να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyricist & Composer: Kostas Livadas
- Singer: Helen Tsaligopoulos
- 1998
- "Here is where i loved you"
- (Ego s΄ agapisa edo)
- I loved you here
I wonder where you are now
I wonder by which sky you are stilling colors from
You felt your wings pulling you again
I wonder what lit you up
I wonder at which port or which train station you are looking for someone to love you
- The night can't hold my body tonight
Now Earth has missed a turn from its orbit
I never mentioned anything about miracles
I was there for you more than anyone else was before
- I loved you here
With the moons of the rain
You were searching for a place to rest for so long
It was enough for me if you smiled
It was enough to look at you when you woke up
And I never thought that you would ever forget about us
- The night can't hold my body tonight
Now Earth has missed a turn from its orbit
I never mentioned anything about miracles
I was there for you more than anyone else was before
- My little cruel fairy tale
Wherever you are
Don't ask anyone how am I holding on now that you are there
I loved you here
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- I do not claim any copyright from the song & images.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance for any mistakes.
- Thank you.
- Τραγουδίστρια: Ελένη Τσαλιγοπούλου
- 1998
- "Εγώ σ΄ αγάπησα εδώ"
- Εγώ σ’ αγάπησα εδώ
Που να `σαι τώρα που γυρνάς
Σε ποιο καινούργιο ουρανό χρώματα κλέβεις;
'Ένιωσες πάλι τα φτερά
Τι σου `βαλε ξανά φωτιά
Σε ποιο λιμάνι, ποιο σταθμό, καρδιά γυρεύεις;
- Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
- Εγώ σ’ αγάπησα εδώ
Με τα φεγγάρια της βροχής
Περίμενες τόσο καιρό να ξαποστάσεις
Έφτανε να χαμογελάς
Να σε κοιτάζω όταν ξυπνάς
Κι ούτε που σκέφτηκα ποτέ πως θα ξεχάσεις
- Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
- Παραμυθάκι μου σκληρό
Όπου κι αν είσαι και γυρνάς
Για μένα εκεί να μη ρωτάς
Εγώ σ’ αγάπησα εδώ.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι (όλες), να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyricist & Composer: Kostas Livadas
- Singer: Helen Tsaligopoulos
- 1998
- "Here is where i loved you"
- (Ego s΄ agapisa edo)
- I loved you here
I wonder where you are now
I wonder by which sky you are stilling colors from
You felt your wings pulling you again
I wonder what lit you up
I wonder at which port or which train station you are looking for someone to love you
- The night can't hold my body tonight
Now Earth has missed a turn from its orbit
I never mentioned anything about miracles
I was there for you more than anyone else was before
- I loved you here
With the moons of the rain
You were searching for a place to rest for so long
It was enough for me if you smiled
It was enough to look at you when you woke up
And I never thought that you would ever forget about us
- The night can't hold my body tonight
Now Earth has missed a turn from its orbit
I never mentioned anything about miracles
I was there for you more than anyone else was before
- My little cruel fairy tale
Wherever you are
Don't ask anyone how am I holding on now that you are there
I loved you here
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- I do not claim any copyright from the song & images.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance for any mistakes.
- Thank you.