Standard vs Spoken Finnish: Where are you from? #shorts

preview_player
Показать описание
Standard Finnish vs spoken Finnish: “where are you from?” 🏠

By now you may have noticed how Finns actually speak differently in person than the standard Finnish that’s taught in textbooks 📚

A little confusing right?🥴 Let me show you the difference in this common question “where are you from?”

📕Standard Finnish: “Mistä sinä olet kotoisin?”
🗣Spoken Finnish: “Mistä sä oot kotosi(n)?”

So, where are you from? Let me know in the comments⬇️ Mä oon kuhmoisista (a small village in central finland)

Need more help learning spoken Finnish? Join me in my free Finnish class and I’ll help you get there! (Link below) 🇫🇮

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

En tiiä miks katon näitä vaikka oon aina puhunu suomea.

FinlandGuy
Автор

Mitähän paskaa tämä on. Ei Suomessa yleisesti sanota "Mist sä oot kotosi".

juskomul
Автор

Beautiful! Olen Italiasta! (Ugh I'm sure that's wrong, but hey you learn from mistakes they say! 😅)

federicorizzi
Автор

As is it wasn't hard enough, there are two version :)

widescreen
Автор

That also depends on which specific part of Finland is the speaker from, isn't it? Please, correct me if I'm wrong.

marco.trevisan