Dest & Chef Bi - Lavinia (Lyrics)

[rlirjn]

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

I asked you this question, always see the same movie, always the same fear
Sana bu soruyu sordum, hep aynı film bak, hep aynı korku

That's enough, I'm full, look into my eyes, look, it's full today too
Yeter be doldum, gözlerime bak bak bugün de doldu

One night's sleep is poison, you go fill the pages
Bi' gecelik uyku zehir oldu, sen de git sayfaları doldur

I drew you, I was on display, you held my hands, I was born again
Seni çizdim sergilenen oldum, ellerimi tuttun ben yeniden doğdum

I'm like a child, it's time to sleep, you put me to sleep
Bi' çocuk gibiyim, uyku vaktim gelir uyut sen beni

I'm like a child, hug me and kiss me a little
Ben bi' çocuk gibiyim, durmadan sarmala biraz öp beni

I'm not a toy, you played with me, you broke it all the time
Ben oyuncak değilim, oynadın benimle, kırdın hep durmadan

But you seem to forget, if I let go of your hand before my time is up
Ama sen unut'cak gibisin, bıraksam elini zamanım dolmadan

We walk the corridor, if I look the lights will be a problem
Yürürüz koridoru, bakarsam ışıklar sorun olur

We walk the corridor, it's okay, I'll be protected by your side
Yürürüz koridoru, sorun yok yanında korunurum

It's just a joke, I'm sorry for your smile
Şakacıktan ya, üzülürüm senin gülüşün derya

Since they're all gone, I can't scream, the world is a kind of dungeon for me
Hepsi gidişinden ya, edemem feryat, dünya bana göre bi' çeşit zindan

Long live Lavinia, I kept it inside me dreaming
Çok yaşa Lavinia, içimde yaşattım hayaller kurarak

Long live Lavinia, I'll find you running after you
Çok yaşa Lavinia, bulucam seni ben peşinden koşarak

Long live Lavinia, she'll run and make wishes
Çok yaşa Lavinia, durmadan koşucak, dilekler tutucak

He will ask questions, my existence will be a future for him.
Sorular sorucak, varlığım ona bi' gelecek olucak

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

I wanted to see your face and somewhere in the sky
Yüzünü görmek istedim ve gökyüzünün bi' yerinde

I found a home for us, you should come when you feel like it
Bir ev buldum bizim için, gelmelisin hissedip dilediğinde

In the language of distances when you want to see me
Beni görmek istediğinde mesafelerin dilinde

I know I'm back but it's so different with what you're watching from there
Döndüğümü biliyorum ama bu çok farklı ordan izlediğinle

Listen to me, listen to me, sleep with me, don't go forward
Beni dinle, beni dinle, uyu benle sakın ileri gitme

Watch me, watch me, I'm in dreams don't delay
Beni izle, beni izle, rüyalardayım sakın gecikme

Don't pull away, it's blinding me, all these lights strangely
Sakın çekilme, gözümü alır tüm bu ışıklar
Hold on slow, here I am, too real wake up my voice
Yavaşça bekle, burdayım işte, fazla gerçeğim uyan sesimle

Wanna touch, touch but even burn me, too cold air
Dokunmak iste, dokun ama beni bile yak, fazlaca soğuk hava

It's the classic problems, most of the time I can't breathe without them
Klasik sorunlar işte, çoğu zaman nefes alamıyorum ben onlar olmadan

I can't force a logic, I can't go back so I'm stuck
Zorlama üretemiyorum bi' mantık, dönemiyorum geri böylece kaldım

Do you think darkness surrounds my body, without a little hatred in it?
Sarar mı bedenimi sence karanlık, içinde ufak bi' nefret olmadan?

If you could see you, I would hold your hand (Lavinia)
Seni görebilseydin, tutardım ellerinden (Lavinia)

If you could hear me, you would hold my hands (Lavinia)
Beni duyabilseydin, tutardın ellerimden (Lavinia)

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

Never mind that one day it will all pass, one day the hate will choose me
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün

A rose will be planted on my grave, that day your sky
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün

Sadness in a moment of suppression, you will have no face to look in the mirror
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak

Think about it, that day is my sky
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm

[einfachnurkaan]

Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm
Sana bu soruyu sordum, hep aynı film bak, hep aynı korku
Yeter be doldum, gözlerime bak bak bugün de doldu
Bi' gecelik uyku zehir oldu, sen de git sayfaları doldur
Seni çizdim sergilenen oldum, ellerimi tuttun ben yeniden doğdum
Bi' çocuk gibiyim, uyku vaktim gelir uyut sen beni
Ben bi' çocuk gibiyim, durmadan sarmala biraz öp beni
Ben oyuncak değilim, oynadın benimle, kırdın hep durmadan
Ama sen unut'cak gibisin, bıraksam elini zamanım dolmadan
Yürürüz koridoru, bakarsam ışıklar sorun olur
Yürürüz koridoru, sorun yok yanında korunurum
Şakacıktan ya, üzülürüm senin gülüşün derya
Hepsi gidişinden ya, edemem feryat, dünya bana göre bi' çeşit zindan
Çok yaşa Lavinia, içimde yaşattım hayaller kurarak
Çok yaşa Lavinia, bulucam seni ben peşinden koşarak
Çok yaşa Lavinia, durmadan koşucak, dilekler tutucak
Sorular sorucak, varlığım ona bi' gelecek olucak
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm
Yüzünü görmek istedim ve gökyüzünün bi' yerinde
Bir ev buldum bizim için, gelmelisin hissedip dilediğinde
Beni görmek istediğinde mesafelerin dilinde
Döndüğümü biliyorum ama bu çok farklı ordan izlediğinle
Beni dinle, beni dinle, uyu benle sakın ileri gitme
Beni izle, beni izle, rüyalardayım sakın gecikme
Sakın çekilme, gözümü alır tüm bu ışıklar garip şekilde
Yavaşça bekle, burdayım işte, fazla gerçeğim uyan sesimle
Dokunmak iste, dokun ama beni bile yak, fazlaca soğuk hava
Klasik sorunlar işte, çoğu zaman nefes alamıyorum ben onlar olmadan
Zorlama üretemiyorum bi' mantık, dönemiyorum geri böylece kaldım
Sarar mı bedenimi sence karanlık, içinde ufak bi' nefret olmadan?
Seni görebilseydin, tutardım ellerinden (Lavinia)
Beni duyabilseydin, tutardın ellerimden (Lavinia)
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm
Boşver hepsi geçecek bir gün, nefret beni seçecek bir gün
Mezarıma ekilcek bi' gül, o gün senin gökyüzün
Bastırcak bir anda hüzün, aynaya bakacak yüzün kalmıycak
Şöyle bi' düşün, o gün benim gökyüzüm