I'll make a man out of you (French) Subs & Trans

Please read!! :)

La chanson "Comme un homme' de Mulan avec paroles.
The song "I'll make a man out of you" in French with translation.

Ok, the important part. Je suis désolé si j'ai fait une erreur. :(

Of course, "Attaquons" would mean "We attack" or "let's attack", but I think "tackle" would make more sense in English.
I believe "saurai" could be translated as "be able to" or "would know to".
At 1:17 when Mushu says "flanque les foies" the phrase "avoir les foies" means to like "have/be scared/given the creeps" something like that.
"Tout en nage" means "to be sweating a lot" or "covered in sweat".
Also, I think "Sois plus violent que les cours de torrent" should've been translated as "Be more violent than the course of the stream".

Think that's it. Hope you enjoy the video! Like and comment! :)