Φόρα τα μαύρα, φόρα τα (1936)- Ρ. Εσκενάζυ (Κ. Καρίπης)// Fora ta mavra, fora ta- R. Eskenazy

preview_player
Показать описание
Φόρα τα μαύρα, φόρα τα (1936)
Σύνθεση: Κ. Καρίπης
Ερμηνεία: Ρ. Εσκενάζυ
Δίσκος Columbia Ελλάδος DG-6225
Στην άλλη πλευρά " Της χήρας το καρπούζι"
Επίσης
Columbia DG 6231
Grecian Phonograph G-482
Στην άλλη πλευρά (ισχύει για τους δύο παραπάνω δίσκους)
"Γιώργο μου φαρμακώθηκα"
(Προσεχώς)
Columbia Τουρκίας DT-284
(Δεν έχω εντοπίσει το τραγούδι της άλλης πλευράς)

Μεγάλο κομμάτι που αποδίδεται στον Κ. Καρίπη. Απαντάται επίσης σαν παραδοσιακό στη Λέσβο και υπάρχουν επίσης αναφορές που το θέλουν να είναι παραδοσιακό της Μικράς Ασίας.
Ωστόσο η μελωδία πάνω στην οποία λέγονται οι στίχοι θυμίζει έντονα τη μελωδία των στίχων που ακούμε στην "Πονεμένη καρδια" που κυκλοφόρησε το 1940 με το Σ. Φουσταλιέρη.
(Προσεχώς)

Απ' τον καιρό που έβγαλες τα μαύρα σου τα ρούχα,
έσβησε φως μου, ο σεβντάς μες την καρδιά που σού 'χα.

Φόρα τα μαύρα, φόρα τα
γιατί σου πάνε τρέλα,
και με τα μαύρα, μια στιγμή,
στην αγκαλιά μου έλα!

Τα μαύρα ρούχα, μάτια μου, να τα ξαναφορέσεις,
γιατί τα μαύρα σαν φορείς, πολύ-πολύ μ' αρέσεις.

Σου δίνουνε μια τσαχπινιά
και μια περίσσια γλύκα,
που γλήγορα θα παντρευτείς,
χωρίς πεντάρα προίκα!

-Ξαναφόρεσέ τα, τα μαύρα ρούχα, Ροζίτσα μου!
Рекомендации по теме
join shbcf.ru