filmov
tv
Σ΄αγαπώ (Βάνου) (με υπότιτλους) - S´agapó (I Love you) (Vanus) (with subtitles) - Hellas

Показать описание
- Στίχοι: Νίκος Φώσκολος
- Μουσική: Νίκος Μαμαγκάκης
- Ερμηνεία: Τζένη Βάνου
- Από την Ελληνική Ταινία: "Η Λεωφόρος του Μίσους"
- 1968
- "Σ' αγαπώ"
- Ο ήλιος βγαίνει μες στα μάτια σου
λάμπουν στα μάτια σου τ’ αστέρια
και μες στα χέρια μου τα χέρια σου
δυο τρομαγμένα περιστέρια.
- Και μες στα χέρια μου τα χέρια σου
δυο τρομαγμένα περιστέρια.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Η νύχτα έρχεται στο βλέμμα σου
στα βλέφαρά σου η μέρα γέρνει
μια λέξη σου μου δίνει τη ζωή
και μια σου λέξη μου την παίρνει.
- Μια λέξη σου μου δίνει τη ζωή
και μια σου λέξη μου την παίρνει.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι, να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Μπορείτε να ανατρέξετε στη κατηγορία playlist του καναλιού μου, για να βρείτε τον αγαπημένο σας ερμηνευτή - ερμηνεύτρια
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων, για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyrics: Nikos Foskolos
- Music: Nikos Mamagakis
- Singer: Jenny Vanous
- From the Greek Film: "The Avenue of Hate" (I Leofóros tou Mísous)
- 1968
- "I love you"
- (S´agapó)
- The sun comes out in your eyes
the stars shine in your eyes
and your hands in my hands
two frightened pigeons.
- And your hands in my hands
two frightened pigeons.
- I love you, i love you, i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- I Love you i love you i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- The night comes to your gaze
on your eyelids the day leans
a word from you gives me life
and a word of yours takes it away from me.
- A word from you gives me life
and a word of yours takes it away from me.
- I love you, i love you, i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- You can refer to the playlist category of my channel to find your favorite artist
- I do not claim any copyright from the song & images.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance for any mistakes.
- Thank you.
- Μουσική: Νίκος Μαμαγκάκης
- Ερμηνεία: Τζένη Βάνου
- Από την Ελληνική Ταινία: "Η Λεωφόρος του Μίσους"
- 1968
- "Σ' αγαπώ"
- Ο ήλιος βγαίνει μες στα μάτια σου
λάμπουν στα μάτια σου τ’ αστέρια
και μες στα χέρια μου τα χέρια σου
δυο τρομαγμένα περιστέρια.
- Και μες στα χέρια μου τα χέρια σου
δυο τρομαγμένα περιστέρια.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Η νύχτα έρχεται στο βλέμμα σου
στα βλέφαρά σου η μέρα γέρνει
μια λέξη σου μου δίνει τη ζωή
και μια σου λέξη μου την παίρνει.
- Μια λέξη σου μου δίνει τη ζωή
και μια σου λέξη μου την παίρνει.
- Σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή με πεθαίνει
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
η αγάπη αυτή μ’ ανασταίνει.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι, να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Μπορείτε να ανατρέξετε στη κατηγορία playlist του καναλιού μου, για να βρείτε τον αγαπημένο σας ερμηνευτή - ερμηνεύτρια
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων, για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyrics: Nikos Foskolos
- Music: Nikos Mamagakis
- Singer: Jenny Vanous
- From the Greek Film: "The Avenue of Hate" (I Leofóros tou Mísous)
- 1968
- "I love you"
- (S´agapó)
- The sun comes out in your eyes
the stars shine in your eyes
and your hands in my hands
two frightened pigeons.
- And your hands in my hands
two frightened pigeons.
- I love you, i love you, i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- I Love you i love you i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- The night comes to your gaze
on your eyelids the day leans
a word from you gives me life
and a word of yours takes it away from me.
- A word from you gives me life
and a word of yours takes it away from me.
- I love you, i love you, i love you
this love is killing me
i love you, i love you, i love you
this love resurrects me.
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- You can refer to the playlist category of my channel to find your favorite artist
- I do not claim any copyright from the song & images.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance for any mistakes.
- Thank you.