filmov
tv
Αμαρό Μαγκιπέ: Είμαστε περήφανοι για το δικό μας έργο | Amaro Magipé: We are proud of our own work
Показать описание
Η φράση «Αμαρό Μαγκιπέ» στη Ρομανί γλώσσα έχει την έννοια του δικού μας έργου, της υπερηφάνειας για το δικό μας επίτευγμα-απόκτημα.
Η δράση στοχεύει στην ενδυνάμωση και συμμετοχή γυναικών και νέων Ρομά σε δράσεις και εκπαιδεύσεις με στόχο την κοινωνικοποίηση, την ανάπτυξη δεξιοτήτων, την ενημέρωση, την πρόληψη της βίας, την ψυχοκοινωνική στήριξη και εν γένει την ενδυνάμωση. Ειδικότερα, η ομάδα νέων αποσκοπεί στην ανάδειξη μεντόρων που θα εργαστούν στις κοινότητές τους αναδεικνύοντας και επιλύοντας χρόνια προβλήματα που ταλανίζουν τους Ρομά.
Το πεδίο δράσης θα περιλαμβάνει τον οικισμό του Πέλεκα στην Κατερίνη, τον Δενδροπόταμο και τον Δήμο Παύλου Μελά στη Θεσσαλονίκη και το Δροσερό Ξάνθης.
Η ομάδα ειδικών της δράσης θα διοργανώνει συζητήσεις και δράσεις ευαισθητοποίησης για θέματα περιγεννητικής φροντίδας και γονεϊκότητας. Αντίστοιχες συμβουλευτικές θα έχουν ως στόχο την ισότητα των φύλων, την έμφυλη βία, τη σημασία της εκπαίδευσης στη ζωή των παιδιών και των νέων, τους πρόωρους γάμους και τη σχολική διαρροή. Σε γονείς με μωρά και νήπια έως 2 ετών θα παρέχεται και συμβουλευτική για την παιδική διατροφή και τη γονεϊκότητα. Παράλληλα με τις δράσεις γυναικών, στην περιοχή του Δροσερού-Ξάνθης θα λειτουργεί και χώρος δημιουργικής απασχόλησης για νήπια.
Κατά τη διάρκεια της δράσης θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις και συναντήσεις ενημέρωσης με φορείς, σχολεία, πανεπιστήμια, ΜΚΟ και μη Ρομά πληθυσμό, για την διάχυση των αποτελεσμάτων και την άρση των στερεοτύπων που θα βοηθήσουν στην επαφή και συνεργασία των πληθυσμών στις κοινότητες και στην ομαλή συμπερίληψη στον κοινωνικό ιστό.
Το πρόγραμμα υποστηρίζεται από τα Κέντρα Κοινότητας Κατερίνης, Δήμου Αμπελοκήπων-Μενεμένης και Δήμου Παύλου Μελά.
The phrase “Amaro Magipé” in Romani language has the meaning of our own work, of the pride for our own achievement.
The Project aims to empower and involve Roma women and youth in activities and trainings aimed at socialization, skills development, awareness, violence prevention, psychosocial support and empowerment in general. In particular, the youth group aims to develop mentors who will work in their communities by highlighting and solving long-lasting problems that torment Roma people.
The area of action will include the settlement of Pelekas in Katerini, Dendropotamos and the Municipality of Pavlos Melas in Thessaloniki and Drosero in Xanthi.
The Project’s team of experts will organize discussions and awareness-raising activities on perinatal care and parenthood issues. Similar consultations will target gender equality, gender-based violence, the importance of education in the lives of children and young people, early marriage, and school drop-out. Parents with babies and toddlers up to 2 years of age will also be offered counselling on child nutrition and parenting. In parallel with women’s activities, a creative activity space for toddlers will also operate in the Drosero Xanthi.
During the Project, events and information meetings will be held with institutions, schools, universities, NGOs and non-Roma population, in order to disseminate the results and fight stereotypes that will help the contact and collaboration of the populations in the communities and their smooth inclusion in the society.
The project is supported by the Community Centers of Katerini, the Municipality of Ampelokipoi-Menemeni and the Municipality of Pavlos Melas.
Η δράση στοχεύει στην ενδυνάμωση και συμμετοχή γυναικών και νέων Ρομά σε δράσεις και εκπαιδεύσεις με στόχο την κοινωνικοποίηση, την ανάπτυξη δεξιοτήτων, την ενημέρωση, την πρόληψη της βίας, την ψυχοκοινωνική στήριξη και εν γένει την ενδυνάμωση. Ειδικότερα, η ομάδα νέων αποσκοπεί στην ανάδειξη μεντόρων που θα εργαστούν στις κοινότητές τους αναδεικνύοντας και επιλύοντας χρόνια προβλήματα που ταλανίζουν τους Ρομά.
Το πεδίο δράσης θα περιλαμβάνει τον οικισμό του Πέλεκα στην Κατερίνη, τον Δενδροπόταμο και τον Δήμο Παύλου Μελά στη Θεσσαλονίκη και το Δροσερό Ξάνθης.
Η ομάδα ειδικών της δράσης θα διοργανώνει συζητήσεις και δράσεις ευαισθητοποίησης για θέματα περιγεννητικής φροντίδας και γονεϊκότητας. Αντίστοιχες συμβουλευτικές θα έχουν ως στόχο την ισότητα των φύλων, την έμφυλη βία, τη σημασία της εκπαίδευσης στη ζωή των παιδιών και των νέων, τους πρόωρους γάμους και τη σχολική διαρροή. Σε γονείς με μωρά και νήπια έως 2 ετών θα παρέχεται και συμβουλευτική για την παιδική διατροφή και τη γονεϊκότητα. Παράλληλα με τις δράσεις γυναικών, στην περιοχή του Δροσερού-Ξάνθης θα λειτουργεί και χώρος δημιουργικής απασχόλησης για νήπια.
Κατά τη διάρκεια της δράσης θα πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις και συναντήσεις ενημέρωσης με φορείς, σχολεία, πανεπιστήμια, ΜΚΟ και μη Ρομά πληθυσμό, για την διάχυση των αποτελεσμάτων και την άρση των στερεοτύπων που θα βοηθήσουν στην επαφή και συνεργασία των πληθυσμών στις κοινότητες και στην ομαλή συμπερίληψη στον κοινωνικό ιστό.
Το πρόγραμμα υποστηρίζεται από τα Κέντρα Κοινότητας Κατερίνης, Δήμου Αμπελοκήπων-Μενεμένης και Δήμου Παύλου Μελά.
The phrase “Amaro Magipé” in Romani language has the meaning of our own work, of the pride for our own achievement.
The Project aims to empower and involve Roma women and youth in activities and trainings aimed at socialization, skills development, awareness, violence prevention, psychosocial support and empowerment in general. In particular, the youth group aims to develop mentors who will work in their communities by highlighting and solving long-lasting problems that torment Roma people.
The area of action will include the settlement of Pelekas in Katerini, Dendropotamos and the Municipality of Pavlos Melas in Thessaloniki and Drosero in Xanthi.
The Project’s team of experts will organize discussions and awareness-raising activities on perinatal care and parenthood issues. Similar consultations will target gender equality, gender-based violence, the importance of education in the lives of children and young people, early marriage, and school drop-out. Parents with babies and toddlers up to 2 years of age will also be offered counselling on child nutrition and parenting. In parallel with women’s activities, a creative activity space for toddlers will also operate in the Drosero Xanthi.
During the Project, events and information meetings will be held with institutions, schools, universities, NGOs and non-Roma population, in order to disseminate the results and fight stereotypes that will help the contact and collaboration of the populations in the communities and their smooth inclusion in the society.
The project is supported by the Community Centers of Katerini, the Municipality of Ampelokipoi-Menemeni and the Municipality of Pavlos Melas.