Солдатская каша / soldier's milk porridge

Ингредиенты :
1. Каша гречневая - 1 кг. ( перловая )
2. Тушенка говядина - 600 гр ( свиная, куриная, баранина )
3. Морковка - 3 шт.
4. Лук - 4 шт.
5. Масло сливочное - 100 гр.
6. Растительное масло рафинированное - 60 - 70 гр.
8. Соль, перец - по вкусу
9. Вода - 2 л.