Charlie Puth feat. Selena Gomez — We Don’t Talk Anymore (lyrics текст и перевод песни)

Поддержи канал
We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

We don't love anymore
Мы больше не влюблены

What was all of it for?
Ради чего всё это было?

Oh, we don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

I just heard you found the one you've been looking
Я тут слышал, что ты нашла своего единственного, кого искала

You've been looking for
Того, кого искала

I wish I would have known that wasn't me
Хотел бы я знать раньше, что это не я

Cause even after all this time I still wonder
Ведь даже спустя столько времени мне интересно

Why I can't move on
Почему я не могу жить дальше

Just the way you did so easily
Так же легко, как ты

Don't wanna know
Не хочу знать

Kind of dress you're wearing tonight
Какое платье на тебе надето сегодня вечером

If he's holding onto you so tight
Обнимает ли он тебя так же крепко

The way I did before
Как когда-то я

I overdosed
Пока ты не пресытилась мной

Should've known your love was a game
Я должен был знать, что твоя любовь была игрой

Now I can't get you out of my brain
А теперь я не могу выкинуть тебя из головы

Oh, it's such a shame
О, какая досада

That we don't talk anymore
Что мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

We don't love anymore
Мы больше не влюблены

What was all of it for?
Ради чего всё это было?

Oh, we don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

I just hope you're lying next to somebody
Я надеюсь, ты лежишь рядом с той

Who knows how to love you like me
Кто будет любить тебя так же, как я

There must be a good reason that you're gone
Должна быть веская причина, по которой ты ушёл

Every now and then I think you
Постоянно, даже сейчас я думаю о том, что

Might want me to come show up at your door
Может быть, ты хочешь, чтобы я вновь постучала в твою дверь

But I'm just too afraid that I'll be wrong
Но я слишком боюсь, что окажусь не права

Don't wanna know
Не хочу знать

If you're looking into her eyes
Смотришь ли ты ей в глаза

If she's holding onto you so tight
Обнимает ли она тебя так же крепко

The way I did before
Как когда-то я

I overdosed
Пока ты не пресытился мной

Should've known your love was a game
Я должна была знать, что твоя любовь была игрой

Now I can't get you out of my brain
А теперь я не могу выкинуть тебя из головы

Oh, it's such a shame
О, какая досада

That we don't talk anymore
Что мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

We don't love anymore
Мы больше не влюблены

What was all of it for?
Ради чего всё это было?

Oh, we don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

Like we used to do
Как раньше

Don't wanna know
Не хочу знать

Kind of dress you're wearing tonight
Какое платье на тебе надето сегодня вечером

If he's giving it to you just right
Даёт ли он тебе то же

The way I did before
Что когда-то давал я

I overdosed
Пока ты не пресытился мной

Should've known your love was a game
Я должна была знать, что твоя любовь была игрой

Now I can't get you out of my brain
А теперь я не могу выкинуть тебя из головы

Oh, it's such a shame
О, какая досада

That we don't talk anymore
Что мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

We don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

We don't love anymore
Мы больше не влюблены

What was all of it for?
Ради чего всё это было?

Oh, we don't talk anymore
Мы больше не разговариваем

Like we used to do
Как раньше

[sashaulan-ude]

Красивые слова, возвращают тебя в прошлое...

[viktoria]

Это такая редкость найти лирику на английском и тут же русский. ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! Делайте таких

[eatingso]

Текст, который описал все мое прошлое..💔

[надеждамесина-ъй]

Спасибо за перевод. Очень красивая песня. Навеяла грустные и в то же время приятные воспоминания.

[fezrikbrawlstars]

We don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't laugh anymore
What was all of it for?
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do

I just heard you found the one you've been looking—
You've been looking for
I wish I would have known that wasn't me
'Cause even after all this time I still wonder
Why I can't move on
Just the way you did so easily

Don't wanna know
Kind of dress you're wearing tonight
If he's holdin' onto you so tight
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame

That we don't talk anymore
We don't talk anymore
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't laugh anymore
What was all of it for?
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do

[Selena Gomez:]
I just hope you're lying next to somebody
Who knows how to love you like me
There must be a good reason that you're gone
Every now and then I think you might want me to
Come show up at your door
But I'm just too afraid that I'll be wrong

Don't wanna know
If you're looking into her eyes
If she's holdin' onto you so tight
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame

[Charlie Puth & Selena Gomez:]
That we don't talk anymore
(we don't, we don't)
We don't talk anymore
(we don't, we don't)
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't laugh anymore
(we don't, we don't)
What was all of it for?
(we don't, we don't)
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do

Like we used to do

Don't wanna know
Kind of dress you're wearing tonight
If he's giving it to you just right
The way I did before
I overdosed
Should've known your love was a game
Now I can't get you out of my brain
Oh, it's such a shame

That we don't talk anymore
(we don't, we don't)
We don't talk anymore
(we don't, we don't)
We don't talk anymore
Like we used to do
We don't laugh anymore
(we don't, we don't)
What was all of it for?
(we don't, we don't)
Oh, we don't talk anymore
Like we used to do

Thank you for reading. 😊

[ЧонТэхен-хм]

Я очень люблю Чарли и Селену, они были бы отличной парой, двое дорогих мне людей

[coffee_ind]

Больно слушать эту песню... почему любовь бывает так жестока? 💔💔💔

[Galllatika]

Это все из-за заниженной самооценки и страха быть отвергнутым, можно страдать всю жизнь, а можно повзрослеть, рискнуть и сказать любимому человеку что чувствуешь. И будет вам счастье.

[АрслановаАльбина-ни]

Большой плюс, что если оригинальный текс😊 спасибо за перевод

[kartoshechkalublutaru]

Спасибки)
Как раз нужен был перевод этой песни в клип))

[Cypher]

решила посмотреть перевод, сижу, разрыдалась👍

[РамазонЭргашев-гч]

Даа очень больно это песня описиваеть моё состояние 😢

[ВячеславЕмельянов-мь]

Черт возьми, вижу в этом тексте себя...

[uki.m]

Слушала эту песню когда мне было 11-12 и я не понимала текста, а щас я стала старше и уже значения песни стало реальностью . Очень трудно и не могу отпустит человека

[viktoria]

Пожалуйста сделай такое же и на Атеншн Того же Чарли Пата!

[ХавраХадиева-тд]

Я только что видела дебют чонгука с этим парнем они эту песню пели

[ktrisa]

Мой парень отправил мне эту песню вчера а теперь я сколько любили мы друг друга💔😭😭

[dieza]

Слушал в детстве, думал веселая песенка