RBD - Trás De Mí {Tradução/Legendado}

Tradução da música trás de mí da banda RBD.

[violetlunna]

A letra é linda, da vontade sair pelo mundo e só voltar pra casa com 85 anos

[markmagu]

Agora aos 27 anos que vou viver a música... Vou mudar de cidade pela primeira vez.
Deixar tudo para trás, meus amigos, meu amor, minha casa...

[psiqueconstellatio]

Eu amava essa música quando criança, agr ela faz tanto sentindo que eu tenho vontade de chorar

[miranda]

Finalmente vou poder viver essa música. Estou morrendo de medo, mas finalmente vou poder começar a viver depois de tanto tempo dentro de uma gaiola…

[ceciliaandradeoliveira]

A gente cresce e a musica se encaixa perfeitamente. Hoje ela faz total sentido para mim.

[marissamarcal]

Anos atrás eu cantava essa música, imaginando ela. Hoje eu simplesmente vivo ela ❤️ lei da atração que fala?!?!!

[karolramos]

Em pleno 2021 eu aqui com 17 anos ainda vivendo o RBD como se fosse hoje ❤️❤️

[reneguilherme]

19 anos essa música Gente eu Lembro de 2005 eu e minha irmã assistindo a Novela Nossa o peito chega doi Nostalgia pura infelizmente não quiz ir no show pq não estava a formação original mais Eu sempre escuto Hj a tradução faz sentido demais. Acho que essa banda será eterna ! R B D ❤ Hj eu com 31 anos sigo feliz e realizado por ter vivido isso lá na minha adolescência.

[delicadeza]

Ser jovem é lindo demais
Mas estamos em uma das piores épocas para ser jovem
Porém ainda podemos fazer a nossa marca no mundo
Acredite no amor

[thaynaragomes]

Eu fui ouvir novamente as músicas e percebo que são realmente boas! A era RBD está de volta e eu vou aproveitar!!!

[jehjehjessica]

Cara, essa música lembra meu intercâmbio. Sai pra morar na Patagônia sozinha e com muito medo. Língua diferente tudo diferente. Mas foi o ano mais incrível da minha vida. De lá viajei pra mais dois outros países diferentes! Com medo e com muita vontade de viver! Essa música é minha 🧡

[khonari]

Vejo rbd e era bem fã quando mais "jovem" (criança/pré adolescente), mas só agora com 17 e quase completando 18 percebo como essa letra faz um puta dum sentido

[PedroHenriqueSouza]

Só agora no auge dos meus trinta e poucos anos eu fui compreender essa linda obra de arte!!!!

[marianapetermann]

Me formei na escola entrando com esse hino, com 18 anos e em menos de um mês vou viver essa música e irei embora pra outro estado, me dá um no na garganta e uma vontade imensa em ser liberta!

[anacle]

Fiz isso com meus 18 anos, mudei do Ceará pra SP e foi simplesmente outra realidade. Aprendi muito com tudo e hoje com 27 anos me encontro ainda por aqui e não me arrependo. Melhor coisa muda e conhecer pessoas novas

[isispadilha]

Obrigada por esse hino, RBD. Essa música nunca fez tanto sentido pra mim quanto está fazendo agora. Hoje estou saindo da casa da minha mãe pra ir morar sozinha, e deixando tudo atrás de mim ❤️

[Loirinhagata]

Tou vivendo essa música real nos meus 19 anos indo me jogar no mundo. 💖

[diegocaetano]

quem quiser sair por aí sem rumo cantando essa música pelo mundo, só me fala, que a gente vai 💕

[emillyannetorres]

Com quase 30 anos fui entender o verdadeiro significado dessa música, e agora estou chorando arrependida das escolhas que não me fizeram chegar nem perto doq eu queria pra mim, infelizmente.

[kel-vctx]

dói quando comecei a não só apreciar essa msc, como a sentir, "deixando tudo para trás"