Salut - Joe Dassin [Türkçe Çeviri]

preview_player
Показать описание
'Salut' Joe Dassin'in 1975'te 9. albümü olan Joe Dassin'de (Le Costume Blanc) çıkan şarkısıdır. Şarkı Pierre Delanoë ve Claude Lemesle tarafından fransızcaya adapte edilmiştir. Orijinali ise Pasquale Losito ve Toto Cutugno'nun Albatros grubu için bestelemiş olduğu 'Uomo Dove Vai' adlı italyanca şarkıdır. 24 Mart 1976'da albümün ikinci single'ı olarak diğer yüzünde bir diğer popüler şarkısı 'Et Si Tu N'existais Pas' ile yayınlanmıştır.

- Lyrics -

Salut, c'est encore moi!
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison j'ai pensé à toi

J'ai un peu trop navigué
Et je me sens fatigué
Fais-moi un bon café
J'ai une histoire à te raconter

Il était une fois quelqu'un
Quelqu'un que tu connais bien
Il est parti très loin
Il s'est perdu, il est revenu

Salut, c'est encore moi!
Salut, comment tu vas?
Le temps m'a paru très long
Loin de la maison j'ai pensé à toi

Tu sais, j'ai beaucoup changé
Je m'étais fait des idées
Sur toi, sur moi, sur nous
Des idées folles, mais j'étais fou

Tu n'as plus rien à me dire
Je ne suis qu'un souvenir
Peut-être pas trop mauvais
Jamais plus je ne te dirai

#keşfet #music #şarkıçevirisi #translation #türkçeçeviri #70s #joedassin
Комментарии
Автор

Ask bu adamla daha bir güzel oluyor Huzur için de uyu Joe Dassin 😢😢😢❤❤

Yasemin-ki
Автор

Bu şarkı eski zamanlardaki masum aşkı anımsatıyor şu zamanlarda pek rastlayamadığımız o samimi ve doğal aşkı ahhh çok büyük duygu aşk çookk

johnclayton
Автор

müzik zevkin hiçbir zaman hayal kırıklığına ugratmıyor💗

upsiidupsii
Автор

Çok güzel şarkı aynı zamanda çok güzel çeviri olmuş, ellerine sağlık 💖

mratk