Ο μέρμηγκας κι ο τζίτζικας - Βασίλης Παναγιωτίδης / 'The ant and the cicada' by Vasilis Panagiotidis

Από το δεύτερο προσωπικό δίσκο του Βασίλη Παναγιωτίδη
με τίτλο "Αγία Αλητεία"

***IMPORTANT***
Εδώ με συντροφεύετε στην καλλιτεχνική μου διαδρομή συνεισφέροντας

Στίχοι,μουσική,ερμηνεία: Βασίλης Παναγιωτίδης

Θοδώρης Κουέλης: Κοντραμπάσο
Γιωργής Καρράς: Ρεμπέτικη κιθάρα
Θοδωρής Πετρόπουλος: Μπαγλαμά
Τάσος (Τασέας) Παπαδημητρίου: Τρίχορδο Μπουζούκι

Ηχοληψία, Μίξη, Mastering: Γιώτης Παρασκευαίδης / AUX studio / Εξάρχεια 2022-2023
Εξώφυλλο δίσκου: Άρης Σομπότης

Χρόνια ασήμαντα νεκρά
στην πλάτη κουβαλάω
γιατί έτσι η μοίρα όρισε
να ‘ναι η ύπαρξη μου

Να προχωρώ πάντα σκυφτός
ακούραστος εργάτης
μες στο λιοπύρι της ζωής
ίσκιος να μη με ντύνει

Μα εγώ γουστάρω να γυρνώ
Τα πάντα να σκορπάω
για έρωτες να τραγουδώ
να πίνω… να μεθάω

Χρόνια ασήμαντα νεκρά
στη γη αποταμιεύω
Μα οι πέτρες δε γεννούν ανθό
μόνο πληγές στους ώμους

Μεγάλα κρύα έρχονται
είπαν του κόσμου οι μάντεις
« Όσοι μαζέψουν αρκετά
θα βγάλουν το χειμώνα »

Lyrics,music,rendition: Vasilis Panagiotidis

Thodoris Kouelis: Upright Bass
Giorgis Karras: Rebetiki Guitar
Thodoris Petropoulos: Baglama
Tasos (Taseas) Papadimitriou: 3 string Bouzouki

Recording, Mix, Mastering: Giotis Paraskeyaidis / AUX studio /
Exarcheia 2022-2023
Album cover artwork: Aris Sobotis

Lyrics
Dead insignificant time
is my burden
This is what fate has decided for me

Always bowed,
A restless man in labor
no shadow for me to rest

But I fancy strolling
Bestrewing everything
Singing songs about love
Drinking…not staying sober

Dead insignificant time
Is my holding
But have you ever seen a bloom coming out of a stone
rather than just pain on one’s shoulder

Things will get harsh
so said the prophets
Those who put aside enough
will get through the winter