filmov
tv
2020.06.17 - Lançamento e Apresentação “Os Eixos da Tradição” e “O Fascínio do Gesto”.
Показать описание
A Fundação Rui Cunha, o jornal Hoje Macau e a editora Livros do Meio promovem hoje, 17 de Junho pelas 18h30, o lançamento e apresentação das obras clássicas "Teoria da Pintura Chinesa I: Os Eixos da Tradição" por Xie He, Yao Zui, Jing Hao, Guo Xi e Zhang Yanyuan, e "Teoria da Pintura Chinesa II: O Fascínio do Gesto" por Zhang Geng, Shitao, Shen Hao e Wang Yuanqi, pela primeira vez em língua portuguesa, no contexto da Semana da Cultura Chinesa, a decorrer na Galeria da FRC.
«Sendo a pintura Chinesa, sobretudo a clássica, um mundo difícil de penetrar para o apreciador ocidental, estes dois volumes constituem uma oportunidade única para um mergulho nas suas profundidades, pelo pincel dos principais teóricos que, ao longo dos tempos, produziram textos que a enquadram e explicam.
Do século VI ao século XIX, poderemos constatar nestes escritos as transformações ocorridas, que a nível técnico quer temático, isto para além de também situarem filosoficamente a pintura e a caligrafia, em cada uma das eras descritas.» - Hoje Macau, Especial Semana da Cultura Chinesa, 01.06.2020
A sessão será apresentada por Leong Iok Fai, pintor e co-fundador da Associação de Pintura e Caligrafia Macau Oriente, e por Carlos Morais José, jornalista, escritor e director do jornal Hoje Macau e da editora Livros do Meio.
Esta sessão será realizada em Português e Cantonês, com interpretação simultânea também para Mandarim.
Os livros vão estar à venda na Galeria, ao preço especial unitário de $150 MOP cada.
«Sendo a pintura Chinesa, sobretudo a clássica, um mundo difícil de penetrar para o apreciador ocidental, estes dois volumes constituem uma oportunidade única para um mergulho nas suas profundidades, pelo pincel dos principais teóricos que, ao longo dos tempos, produziram textos que a enquadram e explicam.
Do século VI ao século XIX, poderemos constatar nestes escritos as transformações ocorridas, que a nível técnico quer temático, isto para além de também situarem filosoficamente a pintura e a caligrafia, em cada uma das eras descritas.» - Hoje Macau, Especial Semana da Cultura Chinesa, 01.06.2020
A sessão será apresentada por Leong Iok Fai, pintor e co-fundador da Associação de Pintura e Caligrafia Macau Oriente, e por Carlos Morais José, jornalista, escritor e director do jornal Hoje Macau e da editora Livros do Meio.
Esta sessão será realizada em Português e Cantonês, com interpretação simultânea também para Mandarim.
Os livros vão estar à venda na Galeria, ao preço especial unitário de $150 MOP cada.