Wulf - La vie est belle | Beste Zangers 2020

Voor iemand die helemaal niets heeft met Nederlandse rap doet hij dit toch gewoon maar even: Wulf rapt en zingt het prachtige ‘La vie est belle’ voor Diggy Dex in Beste Zangers.

Meer Beste Zangers:

Meer AVROTROS vind je op:

#wulf #bestezangers #lavieestbelle #avrotros

[henri]

De hele avond een eerbetoon aan Diggy Dex, mooi! Was voor mij onbekend, een hele ontdekkingsreis!

[herbertvanloon]

heerlijk nummer; la vie et belle
gewoon weer gaan draaien op de radio

[Schukwla]

Elke dag luister ik dit nummer ❤ en ja, vaak ook meerdere keren.. 😉 echt geweldig!

[nancysnoeijkiewit]

Heel erg mooi liedje goed gezongen 👌🙂🎶🎵🎤

[daniellevandermeer]

Het kan natuurlijk niet denk ik maar eigenlijk zou wulf deze gewoon als singels / ep of wat dan ook moeten uit brengen

[Emma-kksd]

Zo prachtig gezongen! Blijf het ook luisteren! Genot voor de oren 😁

[DeleGeerR]

Wulf zo mooi gezongen. Ik zou wel meer Frans talig nummers van je willen horen 😊

[robvscania]

Prachtig! vooral 2.46, wat komt die binnen.. jeetje..

[tonvanvelzen]

Knap gedaan. Rappen in Nederlands, zingen in Frans. En Diggy Dex, teksten van jou, puik werk.👌

[sandravt]

Weet iemand hoe de accordeonist heet? Hij zit normaal niet in de Marcel Fisser Band, of wel? Veel dank voor deze sublieme muzikale bijdrage.

[bowie]

👍💕👍
Lied "La Vie Est Belle"----Song "La Vie Est Belle"
Orgineel van Diggy Dex----Original from Diggy Dex
Gezongen door Wulf ----Sung by Wulf
----
Geld laat de wereld draaien----Money makes the world go round
Liefde laat de wereld zien----Love shows the world
't Was het eerste wat ik opschreef vanochtend toen ik opstond----It was the first thing I wrote this morning when I got up
't Was blijkbaar wat er opkomt----Apparently it was what comes to mind
----
'k Kleed me aan en m'n zoon ook----I dress me and so does my son
Rij naar school, rij terug, pak de krant, sla hem open----Drive to school, drive back, get the newspaper, open it
En m'n ogen dwalen door een tekst----And my eyes wander through a text
Zoveel drama op een afstand het blijft toch iets geks----So much drama at a distance, it still remains something crazy
----
Pak m'n tas, loop naar buiten, ----Grab my bag, walk out
Krijg plots een berichtje van een vriend met luister----Suddenly get a message from a friend with listening
Deze moet je even horen----You should hear this one
't Is vreemd hoe het werkt----It's strange how it works
Hoe iemand z'n verdriet ertoe kan----How someone can handle their grief
leiden dat een prachtig lied wordt geboren----lead to the birth of a beautiful song
----
Loop door naar de trein----Continue to the train
M'n ogen vallen op een vrouw----My eyes fall on a woman
Niet helemaal honderd, althans volgens onze regels----Not quite a hundred, at least by our rules
Iedereen die blijft naar haar kijken, ----Anyone who keeps looking at her
terwijl ik zie dat ze danst in de regen----while I see her dancing in the rain
We doen het allemaal met wat je krijgt----We all do it with what you get
Wat een leven----What a life
----
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
Je n’y comprends rien----I do not understand anything
Je vais rire jusqu'à la fin ----I will laugh until the end
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle----Life is Beautiful
----
Stap uit in de stad en begin te lopen----Get out in town and start walking
Langs nieuwe straten waar ik vroeger van gedroomd heb----Along new streets that I used to dream of
Uit verlangens van een nooit geleefd leven----From the desires of a life never lived
Koptelefoon op en de radio op play----Headphones on and the radio on play
'k Hoor een man terug van weggeweest zeggen----I hear a man say back from the past
't Ging even niet zo best, laat me rustig uitleggen----It was not going so well for a while, let me explain calmly
'k Heb net m'n vrouw verloren, ----I just lost my wife
Terwijl hij haar beschrijft voel ik de glimlach verborgen in zijn stem----As he describes her, I feel the smile hidden in his voice
En ik denk nog eens terug aan al die eindeloze nachten----And I think back to all those endless nights
Aan m'n vrienden, m'n geliefden en ook soms de donkerste gedachten----To my friends, my loved ones and sometimes the darkest thoughts
Waar ik was al die tijd weet ik niet----I don't know where I've been all this time
Misschien ergens op een plek waar ik veel te veel verwachtte----Maybe somewhere where I was expecting way too much
----
Bestel wat te drinken en schrijf wat op----Order a drink and write something down
Betaal de ober, loop weg en vervolg m'n tocht----Pay the waiter, walk away and continue my journey
Richting een brug waar een man staat te gebaren, ----Towards a bridge where a man is gesturing,
Ik denk, ach 't zal wel, ik laat 'm----I think, oh well, I'll leave it
Kijk nog een keer om, het is een vriend, hij zwaait----Look back again, it's a friend, he's waving
----
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
Je n’y comprends rien----I do not understand anything
Je vais rire jusqu'à la fin ----I will laugh until the end
La vie est belle ----Life is Beautiful
----
La vie est belle----Life is Beautiful
----
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
----
Je n’y comprends rien----I do not understand anything
Je vais rire jusqu'à la fin ----I will laugh until the end
La vie est belle ----Life is Beautiful
----
La vie est belle----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful
Je n’y comprends rien----I do not understand anything
(Je vais rire jusqu'à la fin)----(I will laugh until the end)
----
Oh La vie est belle ----Oh Life is Beautiful
La vie est belle ----Life is Beautiful

[sandravt]

Wauw. Ik kende het lied, maar hoorde gisteren in de uitzending pas dat die paar regels aan Frits Spits gewijd zijn. Op het moment dat die bij De Taalstaat over zijn overleden vrouw vertelde, was ik de badkamer aan het schoonmaken. Ik weet nog goed dat mijn hand met de spons in de lucht bleef hangen omdat die liefdesverklaring even moest bezinken. En nu blijkt dat Diggy Dex dat radiofragment tot kunst heeft verheven. Bedankt, Beste Zangers, voor het verhaal achter de liedjes. Ik kijk alweer uit naar volgende week - je vais rire jusqu'à la fin.

[Kees-JanDijkstra]

Jeetje, diep ontroerd door dit pareltje.. Wat hebben we toch gewéldige zangers (m/v) & tekstschrijvers in ons land!
'Beste Zangers' steekt boven alles uit in ons kneuterige tv-polderlandje. Balsem voor de ziel, zeker in deze tijd..

[sebas]

Onder welke steen heb ik gelegen?! Wat een prachtig nummer en tekst en geniale uitvoering door Wulf. Diep respect en geraakt!

[OscarWilde]

Dit programma groeit naar een status van songfestival...stuur deze man maar eens!!
"La vie est belle": blijf glimlachen allemaal.

[Ago]

Dat knikje naar Diggy op 3:06.. mooi man

[yberthaelzinga]

Wie was voor Beste Zangers al fan van Wulf ? 👇🏿🙋🏿‍♀️

[perrydendekker]

Wat een geschenk om de dag te mogen beginnen met dit prachtige nummer, en dan ook nog weggeblazen door t stemgeluid van Wulf, mijn dag kan niet meer stuk, La vie est Belle

[alexandragabriel]

sorry kende Wulf niet ben spontaan fan

[robinjansen]

Geweldig gedaan Wulf. Vaker in het Nederlands zingen. Wat prachtig. Ik heb ervan genoten.