ΜΕΝΕΞΕΔΕΣ ΚΑΙ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΑ - ΧΟΡΩΔΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ ΚΑΒΑΛΑΣ

22-12-2021 Πλατεία Ελευθερίας Καβάλας - Στο πλαίσιο των Χριστουγεννιάτικων Εκδηλώσεων του Δήμου Καβάλας

Μενεξέδες και ζουμπούλια

Εμβατήριο της νύφης από το ΡΕΐΖ ΝΤΕΡΕ της Μικράς Ασίας (περιοχή Σμύρνης)
Μουσική καταγραφή: Σωτήρης Μαυρίκης

Η λέξη εί-βαλα, που χρησιμοποιείται, σημαίνει «στο καλό» ή «η ώρα η καλή» από το "eyvallah" που σε ελεύθερη μετάφραση είναι κάτι σαν "στο καλό" ή "ωρα καλή"… ή από το "iyi-allah" που επίσης ελεύθερα είναι σαν "θεέ μου" ή "καλά θεέ"

Το τραγούδι ερμηνεύεται από τη Χορωδία του Συλλόγου Μικρασιατών Καβάλας
Στίχοι:
Μενεξέδες και ζουμπούλια και θαλασσινά πουλιά
σαν το δείτε το πουλί μου χαιρετίσματα πολλά

Έιβαλα ειβαλα ω,πάμε γιαλό γιαλό
Ειβαλα ειβαλα ω, μόνο εσέν’ αγαπώ

Αν εσύ δε με πιστεύεις τα λουλούδια μαρτυρούν
σε μεγάλον όρκο βάλτα την αλήθεια να σου πουν

Έιβαλα ειβαλα ω,πάμε γιαλό γιαλό
Ειβαλα ειβαλα ω, μόνο εσέν’ αγαπώ

Κάμω να σ’ αλησμονήσω μα η καρδιά μου σε πονεί
συ ’σαι η πρώτη μου αγάπη συ ’σαι κι η παντοτινή

Έιβαλα ειβαλα ω, πάμε γιαλό γιαλό
Έιβαλα ειβαλα ω, μόνο εσέν’ αγαπώ
Έιβαλα ειβαλα ω, πόσες φορές θα στο πω
Έιβαλα ειβαλα ω, μόνο εσέν’ αγαπώ