297. 'Μαρία πυργολιά' πολυφωνικό* 1960 *αρραβώνες στη Βωβούσα

Η σημερινή μας ηχογράφηση μπορεί να μην είναι τέλεια ηχητικά, έχει όμως την αξία ενός ντοκουμέντου και προέρχεται από παλιά ψηφιοποιημένη μπομπίνα, όπου καταγράφεται ένα γλέντι αρραβώνα στο σπίτι της νύφης, στην Βωβούσα Ιωαννίνων το 1960.
Το υλικό της ηχογράφησης μας παρέδωσε η Άσπα Σιαφαρίκα (συζ. Χρ. Ντάγκαλα) και όλα τα τραγούδια είναι με το στόμα, χωρίς την συνοδεία ορχήστρας.
Το τραγούδι που ακούμε (Μαρία μου) είναι πολύ αγαπημένο, ειδικά στην Αβδέλλα Γρεβενών, όμως, το γνωρίσαμε από πάντα, με συνοδεία ορχήστρας, ενώ στην παρούσα καταγραφή ερμηνεύεται πολυφωνικά.
Δεν είναι δυστυχώς γνωστοί οι άνθρωποι που συμμετείχαν στην ηχογράφηση, ενώ στο τέλος ο πάρτης αναφωνεί : "Αίντε γειά σας"

"Μαρία πυργολιά, άϊντε με τα πολλά τα νάζια, Μαρία μου
Όταν παένεις στην εκκλησιά, άϊντε δεν κάνεις το σταυρό σου, μωρ Μαρία μου
Όταν βγαίνεις και περνάς, σε κοιτάν τα παλλικάρια, βλάχα μ' απ' τάϊ βουνά
Ωρέ τα παλλικάρια τα καλά, όϊντε θέλουν καλές κοπέλες
Να ξέρουν ρόκα κι αργαλειό, ωρέ να ξέρουν να υφαίνουν, μωρ' Μαρία μου"
Σημ. Κανονικά είναι Μαρία βιργουλιά ή βεργολιά δηλ. λυγερόκορμη σαν τη βέργα...

[xrsaitis]

Υπέροχη η εκτέλεση αυτού του πολυφωνικού Δημοτικού τραγουδιού. Ανάλογο ρυθμό είχε και ένα παλιό Περιβολιώτικο τραγούδι, το οποίο τραγουδούσε η αείμνηστη μάνα μου, οταν αρμαθιάζαμε τα φύλλα του καπνού . Χρήστος Σαιτης. Μακρυχώρι Λάρισας.

[sirvoudas]

Η φωτογραφία από τη συλλογή μου ... Μπας και ρωτηθηκα και δεν θυμάμαι!!!