Ece Mumay Heba

أغاني تركيه مشهورة-أغنية تركية مشهورة-أغنية تركيه 2021-أغنية تركية أكثرمن رائعة turkısh musıc
#أجمل_أغاني_تركيه
#أغاني_تركية_2021
#أغنية_تركية_مترجمة
#Ece Mumay
Bir gün bile sevemedim kendimi
Bir gün bile bakamadım sen gibi
Aynada kendime anlatamam her gece o masalı
Yalan gibi, sanki bir rüya gibi
Dedin ki dur bana düşman olma kadın
Yok atmosferi olamadım şu dünyanın
Bile bile çıktım yollarına
Yok artık istemem etme helal hakkını
Ama lanetle de anma n'olursun adımı
Beceremedim ama yine de hiç edemedim

Yıkıldın artık yaslanamıyorum sana
Şu burnumun ucunda
Küçük bi' sızı ve gelir son sözün aklıma
Biliyorum ettim heba
Derdin ki vazgeçmek istedikçe dolanıyorum sana
Sen başka kıyılara yüzerken, boğuluyorum sana

Dedin ki "dur bana düşman olma kadın"
Yok atmosferi olamadım şu dünyanın
Bile bile çıktım yollarına
Yok artık istemem etme helal hakkını
Ama lanetle de anma n'olursun adımı
Beceremedim ama yine de hiç edemedim

Yıkıldın artık yaslanamıyorum sana
Şu burnumun ucunda
Küçük bi' sızı ve gelir son sözün aklıma
Biliyorum ettim heba
Derdin ki vazgeçmek istedikçe dolanıyorum sana
Sen başka kıyılara yüzerken, boğuluyorum sana
Yıkıldın artık yaslanamıyorum sana
Şu burnumun ucunda
Küçük bi' sızı ve gelir son sözün aklıma
Biliyorum ettim heba
Derdin ki vazgeçmek istedikçe dolanıyorum sana
Sen başka kıyılara yüzerken, boğuluyorum sana
لم أستطع أن أحب نفسي حتى ليوم واحد
لم أستطع حتى النظر إليك ليوم واحد
لا أستطيع أن أقول لنفسي تلك الحكاية كل ليلة في المرآة
مثل الكذب ، مثل الحلم
قلت توقف لا تكن معادية لي امرأة
لا ، لا يمكنني أن أكون جو هذا العالم
حتى أنني حصلت في طريقك
لا ، لا أريد حق الحلال الخاص بك بعد الآن
لكن اللعنة علي ، من فضلك لا تذكر اسمي
لم أستطع فعل ذلك ولكني لم أستطع ذلك

أنت محطم ، لا يمكنني الاتكاء عليك بعد الآن
مباشرة على طرف أنفي
وجع قليل وتتبادر كلمتك الأخيرة إلى الذهن
أعلم أنني أهدرت
لقد اعتدت أن تقول أنني عندما أريد أن أستسلم ، فأنا ألتف حولك
أنا أغرق فيك وأنت تسبح إلى الشواطئ الأخرى

قلتي "لا تكوني معادية لي يا امرأة"
لا ، لا يمكنني أن أكون جو هذا العالم
حتى أنني حصلت في طريقك
لا ، لا أريد حق الحلال الخاص بك بعد الآن
لكن اللعنة علي ، من فضلك لا تذكر اسمي
لم أستطع فعل ذلك ولكني لم أستطع ذلك

أنت محطم ، لا يمكنني الاتكاء عليك بعد الآن
مباشرة على طرف أنفي
وجع قليل وتتبادر كلمتك الأخيرة إلى الذهن
أعلم أنني أهدرت
لقد اعتدت أن تقول أنني عندما أريد أن أستسلم ، فأنا ألتف حولك
أنا أغرق فيك وأنت تسبح إلى الشواطئ الأخرى
أنت محطم ، لا يمكنني الاتكاء عليك بعد الآن
مباشرة على طرف أنفي
وجع قليل وتتبادر كلمتك الأخيرة إلى الذهن
أعلم أنني أهدرت
لقد اعتدت أن تقول أنني عندما أريد أن أستسلم ، فأنا ألتف حولك
أنا أغرق فيك وأنت تسبح إلى الشواطئ الأخرى