The Ink Spots - Address Unknown (Sub Español) (Better Call Saul)

Si hay algún problema con la traducción o con la edición, me lo puedes decir abajo en los comentarios.

[carloseduardoalcibarnadal]

Vengo de ver el capítulo 9 de la última temporada, esta canción que sonaba al inicio del primer capítulo de la serie ahora tiene más sentido que nunca...

[xxjosuxx]

Venir aquí después del final de Better Call Saul duele mucho😔...

[alessaurioooooo]

Ahora que termino, realmente se siente un pequeño vacío, pero nada gente, la vida simplemente sigue...

[emanuel]

El final de better call saul dolerá hasta el alma

[renzomonroy]

Esta canción abrió el show para mostrar la anónima y solitaria vida de Gene, pero lo que oculta en el fondo es a Kim, dónde está, adónde fue. No dejo de pensar que ella desencadenará los hechos de Bre.Bad

[Bryn.]

Está rola es la prueba clara de la bancarrota moral que fue adoptando Jimmy al verse en muchas situaciones en donde pudo haber hecho lo correcto, pero que por culpa de un pasado en el que él tuvo mucho que ver y por cosas que estaban fuera de su alcance, se volvió mañoso, corrupto, su trabajo se forjó en lo ma bajo y aunado a eso perdió la cordura social que te dicta ser alguien de utilidad al prójimo... Eso es lo que representa esta canción... El descenso al abismo, a lo que nadie quiere ver, a lo que muchos temen por miedo al rechazo mismo de la sociedad... En eso mismo se convirtió Jimmy (Saúl...). Está canción lo dice claramente: Dirección desconocida porque en el intento de obrar con el bien, resultaron cosas malas, peligrosas y dañinas para la gente que lo apreciaba, (las ancianitas del asilo, sus pocos amigos, Kim..)
Pffff, vaya profundidad de la canción si se pone uno a analizarla...

[mostachik]

En la ultima secuencia del capitulo 9, Saul y toda su riqueza aparecen, pero se siente como si algo faltara, mas el silencio que hay, te hacen sentir muy vacio e incluso triste, pues ya sabes que Saul solo esconde su depresión a través de su trabajo y ese carisma que lo caracteriza

[kio]

Que genio vince gilligan!!, desde la primera escena nos da un adelanto de todo lo que va a pasar

[philwan]

Exquisito, estoy muy obsesionado con esa rola ultimamente xD

[andresbalderas]

Better Call Saul tiene un soundtrack increible

[cassie]

mi awelita puso esa rolita un dia : ] hace años ... como extraño esa vida ctm :c

[AlexBC-xpyj]

Cuando Kim y Jimmy se separen, va a doler.

[gianluca]

vengo de ver el ultimo capitulo de saul y realmente la letra de esta cancion tiene tanto sentido y te explica lo que motivo a jimmy a hacer lo que hizo, todo por volver a ver la cara de su amada kim despues de darse cuenta de todos sus errores

[melmthecowpoke]

Buscaba esta cancion subtitulada desde hace mas de un año

[necrovalero]

En Bagman Jimmy acepta el trabajo solo para comprarse la casa con cocina de cuarzo azul y así estar feliz con Kim 😢. Va a doler la separación de ambos.

[JoeFoster]

Te extraño como no tienes idea, sigo llorando cada vez que escucho esta y otras canciones, realmente todo me recuerda a ti, decidí ya no molestarte con mis sentimientos, sólo escribo por diferentes lados lo que siento, sí es que algún día ves esto, sólo espero que estés bien, te amo y te extraño completamente con todo mi corazón, sabes que siempre ha sido así osita...

[Strawberryy_Boy]

Esta canción tiene mas peso al terminar de ver el último capitulo de Better Call Saul, que trágico

[marcopadilla]

Address Unknown - not even a trace of you.
Oh what I'd give to see the face of you.
I was a fool to stay away from you so long.
I should have known there'd come a day when you'd be gone.
Address Unknown - oh how could I be so blind?
Who'd think that you would never be hard to find?
From the place of your birth to the ends of the earth
I've searched only to find - only to find - Address Unknown.
Address Unknown - honey chile, I ain't even got a trace of ya.
You know one thing?
I'd give anything in the world just to see the face of ya.
I was a fool to stay away from you and everything else so long.
I should have been diplomatic and figured that some day
You'd be solid gone.
Address Unknown - oh how could I be so blind?
Who'd think that you would never be hard to find?
From the place of your birth to the ends of the earth
I've searched only to find - only to find - Address Unknown.

[やともき]

Jimmy works as a Cinnabon store manager despite being scared.

[skchiko]

seguí traduciendo más de estos reyes, buen vídeo]