Backstreet Boys – I Want It That Way | Lirik Lagu Terjemahan

[asupercoolrichman]

Bagi mayoritas orang, lagu ini super duper membingungkan. Karena verse dan Chorus nya sangat kontradiktif dan gak masuk akal. Tapi sebenarnya lagu ini mudah dicerna, asalkan memakai dua perspektif. Disini, di dalam lagu ini, terdapat dua sudut pandang antara Pria dan Wanita

(1) 𝗣𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗸𝘁𝗶𝗳 𝗣𝗿𝗶𝗮 (𝑻𝒐𝒌𝒐𝒉 𝑶𝒑𝒕𝒊𝒎𝒊𝒔), Yang mati-matian memperjuangkan cintanya, dan gak mau berpisah dari kekasihnya, bagaimanapun caranya

(2) 𝗣𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗸𝘁𝗶𝗳 𝗪𝗮𝗻𝗶𝘁𝗮 (𝑻𝒐𝒌𝒐𝒉 𝑷𝒆𝒔𝒊𝒎𝒊𝒔) Yang merasa kalau hubungan mereka udah gak sesuai ekspetasi awal dan cenderung menyakitkan

Lebih jelasnya ada disini :

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐏𝐑𝐈𝐀, menit 0:09
(Menjelaskan kalau kekasihnya adalah satu²nya hasrat dan semangatnya)
𝗬𝗼𝘂 𝗮𝗿𝗲 𝗺𝘆 𝗳𝗶𝗿𝗲
𝗧𝗵𝗲 𝗼𝗻𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲
𝗕𝗲𝗹𝗶𝗲𝘃𝗲, 𝘄𝗵𝗲𝗻 (𝐈) 𝘀𝗮𝘆
𝗜 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐖𝐀𝐍𝐈𝐓𝐀, Menit 0:29
(Tapi disini, kekasihnya mulai merasa ragu)
𝗕𝘂𝘁 𝘄𝗲 𝗮𝗿𝗲 𝘁𝘄𝗼 𝘄𝗼𝗿𝗹𝗱𝘀 𝗮𝗽𝗮𝗿𝘁
𝗰𝗮𝗻'𝘁 𝗿𝗲𝗮𝗰𝗵 𝘁𝗼 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁
𝗪𝗵𝗲𝗻 (𝐘𝐎𝐔) 𝘀𝗮𝘆
𝗧𝗵𝗮𝘁 𝗜 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐖𝐀𝐍𝐈𝐓𝐀, Menit 0:48
(Kekasihnya mulai mempertanyakan "Kalau itu cinta, kok menyakitkan?")
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁𝗮𝗰𝗵𝗲
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗺𝗶𝘀𝘁𝗮𝗸𝗲
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗜 𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿 𝘄𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗮𝘆
"𝗜 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆"

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐏𝐑𝐈𝐀, Menit 1:07
(Disini, si pria sadar kesalahan. Tapi ingin memastikan apakah kekasihnya mencintai nya, seperti ia mencintai kekasihnya)
𝗔𝗺 𝗜 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗳𝗶𝗿𝗲
𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗼𝗻𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲
𝗬𝗲𝘀, 𝗜 𝗸𝗻𝗼𝘄 𝗶𝘁'𝘀 𝘁𝗼𝗼 𝗹𝗮𝘁𝗲
𝗕𝘂𝘁 𝗶 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐖𝐀𝐍𝐈𝐓𝐀, Menit 1:27
(Kekasihnya masih mempertanyakan, Kalau itu memang cinta, kenapa menyakitkan)
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁𝗮𝗰𝗵𝗲
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗺𝗶𝘀𝘁𝗮𝗸𝗲
𝗧𝗲𝗹𝗹 𝗺𝗲 𝘄𝗵𝘆
𝗜𝗻𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿 𝘄𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗮𝘆
"𝗜 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆"

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐏𝐑𝐈𝐀, Menit 1:47
(Di bagian ini, si pria semakin sadar kesalahan. Tapi itu justru bikin dia ingin memperbaiki diri dan memperjuangkan cintanya. Tak peduli sesulit apapun caranya, pasti akan ia lakukan untuk mempertahankan hubungan mereka)
𝗡𝗼𝘄 𝗶 𝗰𝗮𝗻 𝘀𝗲𝗲 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗲'𝘃𝗲 𝗳𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻 𝗮𝗽𝗮𝗿𝘁
𝗙𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗲 𝘄𝗮𝘆 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝗶𝘁 𝘂𝘀𝗲𝗱 𝘁𝗼 𝗯𝗲
𝗡𝗼 𝗺𝗮𝘁𝘁𝗲𝗿 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗶 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝘆𝗼𝘂 𝘁𝗼 𝗸𝗻𝗼𝘄
𝗧𝗵𝗮𝘁 𝗱𝗲𝗲𝗽 𝗱𝗼𝘄𝗻 𝗶𝗻𝘀𝗶𝗱𝗲 𝗼𝗳 𝗺𝗲
𝗬𝗼𝘂 𝗮𝗿𝗲 𝗺𝘆 𝗳𝗶𝗿𝗲
𝗧𝗵𝗲 𝗼𝗻𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲
𝗬𝗼𝘂 𝗮𝗿𝗲

𝐏𝐀𝐑𝐓 𝐏𝐑𝐈𝐀, Menit 2:24
(Pria meminta kekasihnya agar jangan menyerah atas hubungan mereka)
𝗗𝗼𝗻'𝘁 𝘄𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗮𝘆
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿𝘁𝗮𝗰𝗵𝗲
𝗔𝗶𝗻'𝘁 𝗻𝗼𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴 𝗯𝘂𝘁 𝗮 𝗺𝗶𝘀𝘁𝗮𝗸𝗲
𝗗𝗼𝗻'𝘁 𝘄𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗮𝘆
𝗜 𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿 𝘄𝗮𝗻𝗻𝗮 𝗵𝗲𝗮𝗿 𝘆𝗼𝘂 𝘀𝗮𝘆
𝗜 𝘄𝗮𝗻𝘁 𝗶𝘁 𝘁𝗵𝗮𝘁 𝘄𝗮𝘆

Intinya, yg bikin lagu ini membingungkan karena penyanyinya cowok semua. Harusnya lagu ini dinyanyikan oleh Pria dan Wanita

[heryuban]

Lagu favorit aku kls 3 SMP 1999 lagu ini hits banget dulu suka nongkrong di chanel mtv buat denger lagu ini, sampai denger sambil nulis lagu nya

[OluwafikayomiOluwadamilola]

Jadi inget dulu aku berantem sama mama aku gara gara mama aku nge fans Westlife dan aku ngefans backstreet boys 🤣

[karnelanela]

backtreet boys sama westlife idola waktu itu lagu slow enak didengar

[putrinurulhabibi]

Wah backstreet boys boyband idola semua orng

[asharihidayat]

Aku masih kelas satu MTs, lagu ini dulu, video klipnya tayang diMTv pada tahun 1999.dulu aku pinjam kaset temanku, dan siang dan malam aku selalu putar kasetnya diRadio.

[sarimuharni]

Lagu favorite bgt dri jaman kerja dlu...
🥰🥰

[yuliamahesa]

jujur dari dulu sampe sekarang lagu² mereka tetep jd playlist di hp ♥️

[danishakbar]

Tahun 2010 daku masih SMP Kenal Backstreet boys, Westlife, NSYNC gara-gara mbak punya kasetnya dan kepo sama lagu-lagu nya😂

[suryadiputraputra]

Ini lagu sangat sangat asyik...wkwkw aku suka lagu ini semangat ya buat kalian😍😍👌👌👌

[shelvina]

Lagu yg keren drpd KPop, soalx BHS inggris LBH mudah d pahami drpd BHS yg lain. Backstreet dan Westlife keren2, Tp ttp pop Indo terbaik 👍

[Ramaindo]

Makasih bro, akhirnya lagu ini aku bisa ketemu setelah bertahun² lagu ini diputer pas aku masih 4 tahunnan dan akhirnya aku bisa denger lagi🥲🥲

[rogem]

Lagu terkenal zaman dulu. Seumpama sulit tidur bca halus haillahuwaalhayyul qoyyumlatakhudu husinatuwwalaanaum" berulang2 sampai tertidur, tetanggaku tidak mau bca awal ayat Kursi itu saat sulit tidur saat meninggalnya tidak baik. Bcanya halus tapi jngan terlalu halus.

[lidia]

Dia suka lagu ini, semoga kamu liat, Miss youuu🥹

[dellshy]

Gara2 liat konten cikiee jdi nyari2 lgu ini candu banget🫠🥰

[adeslmarnt]

Sebenernya udh tau lama lagu ini trs pas sama temen" di ajak ke hidden (clubbing) trs dengerin lagu ini jdi keinget lagi

[AndreWoi-qj]

Tell me why easy listening songs always favourite😊

[ilhamapolo]

Jadi inget waktu Sd dengerin lagu ini😪

[pantsugamingchannel]

Kesimi gegara non-stop-pop-fm gta 5
⬇

[kikaycajulao]

Katherine Cajulao favorite song is I want it that way it's remind me thinking about Robin Torres it's part of me about all my whole life with her this song for her