Something Just Like This - The Chainsmokers & Coldplay (Lirik Lagu Terjemahan)

Lirik lagu dan terjemahan bahasa indonesia.
🎵 Judul : Something Just Like This
🎙️ Penyanyi : The Chainsmokers & Coldplay

Jangan lupa untuk subscribe channel DeLirik, like dan share video ini ke teman-teman kamu ya. Kira-kira lagu apa lagi nih yang akan dibuat lirik videonya? Mungkin lagu-lagu yang sedang viral di TikTok, YouTube, Spotify, dsb? Tulis komentar kamu di bawah ya.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

📝 Lirik:

I've been reading books of old
Telah kubaca buku-buku tua
The legends and the myths
Tentang legenda dan mitos
Achilles and his gold
Achilles (Prajurit legendaris) dan emasnya
Hercules and his gifts
Hercules dan karunianya

Spiderman's control
Spiderman dengan pengendaliannya
And Batman with his fists
Dan Batman dengan tinjuannya
And clearly I don't see myself upon that list
Dan jelas aku tidak melihat diriku ada di daftar itu

-----REFF-----
She said, where'd you wanna go?
Dia berkata, kemana kau akan pergi?
How much you wanna risk?
Berapa banyak yang mau kau pertaruhkan?
I'm not looking for somebody
Aku tidak sedang mencari seseorang
With some superhuman gifts
Yang punya kekuatan manusia super

Some superhero
Sedikit pahlawan super
Some fairytale bliss
Sedikit kebahagian dongeng
Just something I can turn to
Hanya sesuatu yang bisa aku andalkan
Somebody I can kiss
Seseorang yang bisa aku cium
--------------

I want something just like this
Aku inginkan sesuatu yang seperti ini
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh I want something just like this
Aku inginkan sesuatu yang seperti ini
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
------------

-----##-----
Oh I want something just like this
Aku inginkan sesuatu yang seperti ini
I want something just like this
Aku inginkan sesuatu yang seperti ini
------------

I've been reading books of old
Telah kubaca buku-buku tua
The legends and the myths
Tentang legenda dan mitos
The testaments they told
Wasiat yang menceritakan
The moon and its eclipse
Tentang bulan dan gerhana

And Superman unrolls
Dan Superman membeberkan
A suit before he lifts
Jubahnya sebelum dia terbang
But I'm not the kind of person that it fits
Tapi aku bukanlah seseorang yang cocok untuk itu

Ulangi REFF
Ulangi ##
Ulangi @@
Ulangi REFF
Ulangi ##

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

We do not intend to infringe any artist's or label's copyrights. If you want to remove a song that you own on my channel, please email me and I will respond within 24 hours or less.

[kingkaka]

Lagu ini ngingatin aku sama seseorang, wanita yang sangat tulus mencintaiku, dia yang tidak mau apapun dariku, mencintaiku apa adanya, dia sama sekali tidak ingin aku jadi superhero, hanya jadi pria yang biasa yang dia cintai, sayangnya kami tidak bisa bersatu walau saling sayang, karena terhalang restu kedua belah pihak, tetap bahagia disana wanita baik

[Exceellll]

BTW, ini lagu ngingetin kita berhayal ato ngehalu melulu yaa, andai kita jadi superhero, tokoh viksi, presiden dll, keinginan ingin banget menjadi karakter utamanya, tapi cuman hayalan doang, mau nyari takut dikira orgil wkwk, orang orang pada ngomong Itu cuman film dam gaakan pernah ada, menurut orang orang, tpi kata kita yg sering menghayal karakter Itu Ada Dan selalu Ada (mungkin) dimimpi, imajinasi anak kecil Itu sebenernya sangat hebat bet, bahkan cuman satu kali seumur hidup lo, juga saat masa anak kecil kan cuman satu kali seumur hidup loo, Dan ingat waktu tidak bisa diulang 😞😉🙏

[rstualam]

Ada 3 hal yang tidak pernah terlambat untuk di lakukan, yaitu mencintai, memaafkan dan memperbaiki diri :')

[ibrahimavdullah]

''Kenapa kau menyukaiku? Aku bukan orang yang sempurna.''

''Aku hanya menyukaimu karena kamu adalah dirimu.''

[eviekayani]

Lagu ini menceritakan perasaan seseorang yg lebih membutuhkan sesosok manusia yg nyata dalam hidupnya daripada bermacam2 superhero yg ternyata hanyalah sebuah khayalan....

[EHANDERANA]

Jadi keinget jaman maen warnet 2018 muter lagu ini trus

[zulkiflitanjung]

0% dirumah gak bahasa inggris
50% di sekolah lumayan
100% dengerin lagu bisa hafal

Enak lagunya

[windahandaya]

The Chainsmokers & Coldplay adalah kolaborasi terbaik yg pernah ada 🙌🏽

[Yuliana-mycf]

Menurut ku translate ini agak lain dari tujuan lagu aslinya hingga org mikir lagu ini nyeritain org yg lagi menghayal jdi Hero padahal bukan itu intinya.
Lagu ini nyeritain tentang tentang dia dan tujuan / keinginan nya. Bukan jadi pahlawan dengan kegagahannya ato kesatria dengan jurus" nya.
tpi dia hanya ingin seseorang yg bisa dia cium dan bisa dia rindukan.

[alvisyukri]

Coldplay, Avici, Charlie Puth, The Chainsmoker, Yang ini gak bosen bosan percaya deh👍👍👍

[dasnyasar]

Aku mengingat bahwa lagu ini akan membantu memotivasi anak muda untuk menjadi kuat dan itu salah satu nya mengingat khayalan dan surga dari berbagai perasaan. Maha karya paling hebat

[lampu_wasiat]

Lagu ini mengingatkan jati diri kita sendiri, untuk mendapatkan mimpi dan cara nya menjadi manusia yang bertanggung jawab, jujur, dan bersikap baik pada siapapun, ., .jadi lah pahlawan untuk kebaikan

[OppaHan]

Chainsmoker mengajarkan kita untuk menjadi diri sendiri, dan bukan menjadi sesuatu yang diluar kemampuan kita, terlihat dari liriknya yg powerful tentang cinta dari pasangannya yang tulus ga macem-macem maunya..

[xiiakl__nabilahdiahsapu]

Haloo, kebetulan saya suka sekali lagu ini dr bertahun2 yang lalu

Aku nemuin orang yang sesuai bgt sama lirik dan makna lagu ini hehehe Alhamdulillah

Kebetulan dia juga tau banyak sekali kekurangan saya tp dia tetap menerima saya, begitupun saya

I want something just like this and i get mine 🎉

[novihw]

Lagu ini dulu selalu jadi andalan buat soundtrack video2 traveling di Instagram, memang class banget yg buat ini lagu ❤️

[AdeganFilm]

Menurutku arti dari lagu ini adalah ketika seseorang laki-laki mencari pasangan, tetapi banyak yg dia temui, orang2 malah menjadi diri orang lain padahal yg dia inginkan, seseorang yg hanya menjadi diri sendiri.

[benysembada]

lagu yang bisa dikatakan pesan orang tua untuk anaknya..
sang anak yang suka berhayal/berhalu untuk menjadi manusia super.
namun sang orang tua berkata, tidak perlu menjadi manusia super, cukup menjadi anak yang bisa ku peluk dan kucium setiap hari itu sudah lebih dari cukup😇

[adamroats]

kita gk bisa jadi Achilles, Hercules, Spiderman, Batman, Superman
tapi kita bisa jadi superhero untuk diri kita, keluaga kita, orang disekitar kita yang mau menerima kita apa adanya

[aldirenaldi]

Lagu ini menghalalkan masa lalu ( 2019 ) yang penuh keindahan❤️❤️ Aku kangen banget masa masa ini..😭😭

[zakyabdillah]

Terngiang-ngiang denger lagu ini
Soalnya nostalgia banget 😭

Waktu 2017 denger lagu ini sambil
Pulang kampung

Betapa indahnya dulu aku hidup

Sekarang aku malah menderita karena ada Corona

Dan sekarang juga aku nilai ujian
Aku agak jelek:'v