Rammstein - Spiel mit mir | НА РУССКОМ (Cover by Solodun)

Spiel mit mir
Sehnsucht (1997)
Rammstein

Russian Cover by Solodun

Для тех, кто хочет поддержать запись моего нового альбома: 2202 2032 5820 2805

"Поиграй со мной"

Текст:

Мы делим на двоих постель
Братик, подойди скорей
Остались мы наедине
Прижмись вплотную ты ко мне!

В комнате зияет бездна
Все овцы падают туда
И хоть уже давно я взрослый
Считаю их, когда нет сна

Под пупком среди ветвей
Сыграем мы с тобой в игру
Братик мой, держись сильней,
И с дерева стряхни листву!

Поиграй со мной в игру!
Дай мне свою руку, и…

Поиграй со мной в игру
Поиграй со мной в игру
Прижмись ко мне, пока мы здесь одни
Поиграй со мной в игру
Дочки-матери

Брат лежит лицом к стене
Не может руку он согнуть
Братик помогает мне
Когда я не могу уснуть

Поиграй со мной в игру!
Дай мне свою руку…

Поиграй со мной в игру
Поиграй со мной в игру
Прижмись ко мне, пока мы здесь одни
Поиграй со мной в игру

Поиграй со мной в игру
Поиграй со мной в игру
Поиграй со мной в игру
Поиграй со мной в игру
Дочки-матери

Фильм: "Проклятие монахини". Режиссер: Корин Харди. Продюсер: Кристиан Бостанеску. Год показа: 4 сентября 2018.

#Rammstein #SpielMitMir #Cover #Перевод #нарусском #Кавер #Раммштайн #RammsteinOfficial #Солодун #OfficialVideo #Клип #metalcover #metal #instrumental #rock #Solodun #tilllindemann #Russian #РусскийЯзык #Russia #Sehnsucht #2023 #NewYear #НовыйГод #Заклятие #ПроклятиеМонахини #Фильм

[АлександрРомбак]

Я долго ждал момента, когда кто то сможет сделать русский кавер на мою любимую песню . Очень благодарен

[fortissimus]

Хотел в очередной раз послушать любимую песню, и тут случайно наткнулся на твой кавер. Короче, от текста сижу ах*ел. За что много лет и люблю раммов))) Круто стараешься над качеством 🔥🔥

[aaronkhotamov]

Ооо шит ностальгия после этой песни я влюбился в рок музыку а потом посмотрел live и вообще охринел от жизни

[АртёмИванов-пэ]

Александр, приветствие моё)) Ну что могу сказать? Мне понравилось! Постарался исполнить с переводом и адаптировать под наши уши! Продолжай в том же духе! А первый раз услышал эту песню в 1996 году)) Подписка, палец вверх! Спасибо!

[JohnnyCherepkov]

Блин, искал кавер на русском этой песни и наконец таки нашел

[TheMechanicalViolence]

кавер отличный, можно на вокал чуть громкости в миксе прибавить, и будет бомба

[Sektor_PHONK]

Кто обзывает рамштайн попсой тот бездарь (а перевод ахуителен!)

[bupyc]

я знал, что в альбоме Sehnsucht почти все песни про чики-брики, но эта песня... я в аXYе

[KanaeChanGD]

Что значит "стряхнуть листву с дерева?" Это по-любому имеет скрытый смысл, особенно здесь...

[rejhey]

Офигенный кавер!!!! Исполнение сууупер в коллекцию однозначно...

[Vladimir_Vladimirovich_S]

Вокал хороший местами, а вот когда тянешь голосом - слабовато (подтяни, пожалуйста). А вот жёсткий мне прям понравился, - почти как Тилль один в один. Круто всё равно. Видеоряд с закатыванием глаз - в тему ващще. Просьба - сделай кавер на Tier - там текст ещё страшней.

[ingvarr]

Александр, не подписан на Федю, но конструктивной критики все же подкину. Вокалом нужно заниматься, потому что верха откровенно слабоваты. Низы вроде неплохо, в своей опять же манере. А вот верха неуверенные. Звучат тускло, потому что не умеешь пользоваться головными резонаторами. И, конечно же, нужно работать над дыханием. Попробуй, что ли, просто покричать. Как говорил мне один солист Мариинского театра, что крик - это природная способность, когда тебе нужно кричать о помощи, у тебя резко и дыхание на место встаёт и резонаторы ты все начинаешь использовать правильно, от того и звук такой громкий и мощный. Так что удачи.

[RED__ALERT]

Хотя бы перевод узнали столь мелодичной песни...
Ужас! Лучше бы не знали. 😱

[TILL]

Тихо слишком) музыка перебивает слова в начале)

[ДенисПавлов-зк]

Очень и очень слабый кавер, которая выглядит очень жалко и уныло. Тот самый случай когда совсем дно не может придумать ничего своего и решает стать пародией на пародию, только с отвратной подачей и низкопробным вокалом

[JorgePiquerestorres]

Rammstein eres bueno tier ❤️ klavier 😅y.soonne