Lana Del Rey ~ Summertime Sadness (Türkçe çeviri)

[about_blank.]

"Ben ağlamıyorum!! Sen ağlıyorsun!!!"

[hati]

" Sanırım seni daima özleyeceğim ".

[halezkn]

Çok guzel bi tabir yıldızların güneşi özlediği gibi özlemek bidaha asla karsilasamayacagini bile bile...

[vasvitokgoz]

Açsam rüzgara yelkenimi; Dolaşsam ben de deniz deniz ve bir sabah vakti, kimsesiz bir limanda bulsam kendimi.
- Orhan Veli Kanık

[aysunn.]

bu şarkıyı her duyduğumda kendimi garip hiss ediyordum çeviriyi okurken tüylerim diken diken oldu anlamlı ve harika

[vasvitokgoz]

- Papatyaları sever misin?
+ Severim, masum gelirler gözüme.
- Demek ki doğruymuş.
+ Ney?
- Özdemir Asaf'ın dediği, gülüşü güzel kadınlar papatyaları severmiş.
+ Kalp var bende yavaş ol..
- Bende de kalp var, içinde papatya seven bir kadın var.

Özdemir Asaf

[vasvitokgoz]

+ Yağmur yağıyor Olric, ıslanıyor etraf. Ağlasak kimse anlamaz değil mi? - Anlamaz efendimiz. + Anlasa ne olur ? - Utanırız efendimiz. + Sevmeyi göze alan utanır mıymış Olric ..

Oğuz Atay

[vasvitokgoz]

“Portuga!”
“Hı…”
“Ben senin yanından bir daha hiç ayrılmak istemiyorum, biliyor musun?”
“Niye?”
“Çünkü dünyanın en iyi insanı sensin. Senin yanındayken kimse bana zarar vermiyor ve kalbimde mutluluk güneş gibi parlıyor.”

Şeker Portakalı José Mauro de Vasconcelos

[vasvitokgoz]

" Mavi Gibisin, Her Tonun Güzel..."

[vasvitokgoz]

"Bazen içindeki ağlamaları gizlemek için, yüzünde sahte gülüşler taşır insan."

Bukre, Kahraman Tazeoğlu

[vasvitokgoz]

“Bir yığın insan ama gene de bir kimsesizlik var.”


Charles Dickens "İki Şehrin Hikâyesi"

[vasvitokgoz]

Odamda günlerce yalnızım, ziyanı yok. Dünyada da yıllarca yalnız değil miydim?

Franz Kafka ' Dönüşüm '

[TonyMontana-rotg]

Bu yaz yine hüzünlüyüz. Çeviri için teşekkürler.

[Lastsummer]

“Geç olması hiç olmamasından iyidir...”

[vasvitokgoz]

"Yalnızım. Gündüzler, geceler boyu yalnız, Ne elimden tutan dost, ne yüzüme gülen kız Dolaşıp durduğum sokaklar ıssız. Sokaklar unutturmaz yalnızlığımı.."

'

[vasvitokgoz]

" Sen Gülünce Çiçekler Kıskanır Seni
Durulur Sanki Denizler,
Günes bile farklı Doğar..."

[halezkn]

Think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning sky

[vasvitokgoz]

"LANA DEL REY' İN SES MÜKEMMELLİĞİ "

[blueflower]

Abi 2014-2022 arası Vibe veriyo hele yazın fln çocukken kuzeninle yada yakın arkadaşlarınla sahilde gezmen, yüzmen ve gece de bazen geç saate kadar gezmek aşırı güzel bir Vibe ❤

[vasvitokgoz]

Kolundaki yaralar Efendim +Tutunurken öyle oldu Olric - Ya yüreğindeki yaralar Efendim? + Tutunurken öyle oldu Olric ! - Peki ya gözlerindeki suskunluk; ne Efendim. + Hiç dokunma sus Olric...
🍂 "Oğuz Atay"🌿