On suuri sun rantas autius | Filippos Glee

Показать описание

ΩΔΕΙΟ ΦΙΛΙΠΠΟΣ 2016
Διεύθυνση χορωδίας: Νεφέλη Μπραβάκη
Σολίστ: Νίκη Μπραβάκη

Soprano:
Εύα Ευθυμίου
Δήμητρα Τσιουμέλα
Κωνσταντίνα Σπυροπούλου
Ζέτα Παπαδοπούλου
Κέλλη Καλπακίδου
Μαρία Μόρα
Ρένα Θεοδωρίδου
Καλλιόπη Παντή
Εύη Ιωαννίδου
Μαριλίνα Μπέκα

Alto:
Ολυμπία Καραβασίλη
Ερμιόνη Καϊσερλή
Βίκη Ραφαηλίδου
Ελένη Μιχαηλίδου
Χριστίνα Καλαϊτζίδου
Κατερίνα Τάσκα
Μάρθα Σιδηροπούλου

Tenor:
Σιόμα Οφοτζέμπε
Γεωργία Μπατιάκα
Σοφία Βελέντζα
Αγνή Πελεκίδου
Ναταλία Κελεπούρη

Κάμερες: Στεφανομάριο Γαζίλας
Μοντάζ: Νεφέλη Μπραβάκη
Ηχογράφηση: Filippos Glee

Ευχαριστούμε:
το κατάστημα "απ' αλλού"

#FilipposGlee

Song: Finnish Traditional - On Suuri Sun Rantas Autius (arr. Matti Hyökki)

FILIPPOS MUSIC SCHOOL 2016 GREECE
Conductor: Nefeli Bravaki
Soloist: Niki Bravaki

Рекомендации по теме

Комментарии

A wonderful interpretation of this song, and your pronunciation of Finnish is very good!

iloirtimusiikista

I like this was werry good job. greeting from Finland

uljasviljakainen

Τέλεια !!!! Χίλια Μπράβο !!!! Σε όλα τα παιδιά.
Τα πρόσωπα και η ερμηνεία όλων είναι συγκινητική. Η ερημιά για την οποία μιλάει το φιλλανδικό αυτό νανούρισμα μοιάζει να φεύγει και να χάνεται εξ αιτίας των υπέροχων αυτών παιδιών. Σας ευχαριστώ.

alioan

Translation

Though vast and lonely are your shores, I wish I could be there
Where wailing cries sound in the night of wild ducks in the reeds
A lonely nestling gone astray, chilled to the bone
His mother searches in the reeds and needs to find a way
I have stared into your gray waves with sorrow in my eyes
First tears of my early years I have shed there on your shores
Your picture is carved deep in my heart and I truly miss you so
I have heard the wild ducks wailing on many a lonely night

(Sorry if some of it's incorrect, this was the translation my choir director gave us)

password_denied