Once upon a time 6x03 - Belle listens to Rumple's tape

Belle listens to the tape that Rumplestiltskin made for their unborn son.

Scene from Once upon a time. Season 6 episode 3: The other shoe.

[Ultimate_flows]

It’s even more touching when we know that Rumple can’t sleep as the dark one. He probably stood out there all night just protecting them.

[Godkiller]

Sleep Well

Sleep weel, my bairnie, sleep. 
The lang, lang shadows creep,  
The fairies play on the munelicht brae 
An' the stars are on the deep.

The auld wife sits her lane 
Ayont the cauld hearth-stane,  
An' the win' comes doon wi' an eerie croon 
To hush my bonny wean.

The bogie man's awa',  
The dancers rise an fa' 
An' the howlet's cry frae the bour-tree high 
Comes through the mossy shaw.

Sleep weel, my bairnie, sleep. 
The lang, lang shadows creep,  
The fairies play on the munelicht brae 
An' the stars are on the deep.

Meaning of unusual words: 
bairnie=child 
munelicht brae=moonlit hillside 
her lane=alone 
Ayont=beyond 
croon=wailing song 
bogie man=ghost 
howlet=owl 
bour-tree=elder tree 
shaw=flat ground at the foot of a hill

[borsteligel]

I could listen to it for hours...and I do 😅.What a voice, what a lovely Scottish accent! I love it 🥰

[nickaustin]

Good to hear Roberts true Scottish accent. It's fantastic that it showed through more later in the series.

[cozyxgirl]

I was crying.
I am crying.
I will cry.
THAT IS SO CUTE IF THAT WOULD BE A LITTLE LONGER😭💗💗💗💗💗

[Conzdunchad]

Finally a real scottish accent I’m so glad they gave him the time to speak our tongue for real. Merida’s actor may be from Westhill but she lost her accent through her time south and as such used one that was a pale imitation but gods for a time it was the best of the bunch haha

[altinaykor]

well, in this scenario and episode Rumple tried to keep things Calm and don't bother Belle only for her to act so terribly and aggressive for no reason after it😐😐😐

[Flapperdame]

Why didnt Rumple get more light moments like this!??? Ughhh season 6 is when I jumped ship- shortly after this episode actually

[zeinavillainsbechyok]

Roerbotcarlyle I’ve you gold Scotland zeina

[Scarlettraventaqua]

I’m confused how does she get clothes if Rumple locked her up on the Hook’s ship