filmov
tv
H επιστροφή που δεν έγινε. ΚΥΠΡΟΣ 1974-2024 (trailer)

Показать описание
Η ταινία μας είναι διαθέσιμη στο 27ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης στο τµήµα ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ+ στο παρακάτω λιγκ έως 21 Μαρτίου 2025.
Το ντοκιμαντέρ αφηγείται τις προσωπικές εμπειρίες και αναμνήσεις των εκτοπισμένων προσφύγων και των εγκλωβισμένων, καθώς και το πώς βίωσαν και ένιωσαν την τουρκική εισβολή τον Ιούλιο του 1974. Οι τραυματικές εμπειρίες των παιδιών, των εφήβων και των ενηλίκων αποτυπώθηκαν και παραμένουν στη μνήμη τους 50 χρόνια μετά.
Το 88 λεπτο ντοκιμαντέρ είναι μια αφήγηση 18 ανθρώπων που έζησαν στην Κύπρο πριν από την τουρκική εισβολή του 1974. Αφηγείται τη ζωή στο χωριό Άχνα και τις γύρω περιοχές της Καντάρας και του Ρισοκάρπασου, εστιάζοντας στην πλούσια αγροτική οικονομία και την κοινωνική ζωή. Οι κάτοικοι των χωριων ζούσαν αρμονικά, ασχολούμενοι με την τοπική γεωργία, τον αθλητισμό και τις κοινοτικές εκδηλώσεις. Πόλεις όπως η Αμμόχωστος ήταν οικονομικά σημαντικές, συμβάλλοντας σημαντικά στην κυπριακή οικονομία και την τουριστική βιομηχανία.
Η αφήγηση μετατοπίζεται στα γεγονότα του 1974, όταν η τουρκική εισβολή διατάραξε τη ζωή των Κυπρίων, οδηγώντας σε εκκένωση και εκτοπισμό. Καταγράφει τον αιφνιδιασμό της εισβολής, την αντίδραση της κοινότητας και τις οδυνηρές εμπειρίες καθώς οικογένειες χωρίστηκαν, χωριά καταστράφηκαν και ζωές άλλαξαν μόνιμα. Οι ιστορίες για τη γενναιότητα, το φόβο και τον αγώνα για επιβίωση κατά τη διάρκεια της εισβολής αντανακλούν ένα ισχυρό κοινοτικό πνεύμα, αν και ο φόβος και η σύγχυση ήταν κυρίαρχα.
Η ιστορία συνεχίζεται με τις προκλήσεις της ζωής ως πρόσφυγες στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου, που χαρακτηρίζονται από συνθήκες συνωστισμού, περιορισμένους πόρους και τις επιπτώσεις στην εκπαίδευση και την καθημερινή ζωή. Οι εγκλωβισμένοι Ελληνοκύπριοι αντιμετώπισαν σημαντικές δυσκολίες, περιορισμένες μετακινήσεις και διακρίσεις. Οι άνθρωποι εκφράζουν τη βαθιά πολιτιστική και συναισθηματική απώλεια των εκτοπισμένων και τις διαρκείς επιπτώσεις των χαμένων σπιτιών, παραδόσεων και μέσων διαβίωσης.
Τις δεκαετίες που ακολούθησαν, έγιναν προσπάθειες διατήρησης της ταυτότητας, της γλώσσας και των παραδόσεων της κοινότητας, κυρίως μέσω συλλόγων που προσπαθούν να διατηρήσουν ζωντανές τις μνήμες.
Σκηνοθεσία
Αθανάσιος Γιούμπασης
Έρευνα
Άντρη Γεωργίου
Διεύθυνση φωτογραφίας
Αθανάσιος Γιούμπασης
Αρχισυνταξία
Άντρη Γεωργίου, Αθανάσιος Γιούμπασης
Μουσική
CLEANMINDSOUNDS
Υπότιτλοι
Άντρη Γεωργίου
Μοντάζ, Μίξη ήχου
Αθανάσιος Γιούμπασης
Παραγωγή
Αθανάσιος Γιούμπασης
Ευχαριστούμε για την συμμετοχή με αλφαβητική σειρά :
Κωστάκης Ανδρέου
Κατίνα Αράπη Σκορδή
Βαλεντίνος Κουμέττου
Νίκος Βάσιλας
Αντώνης Ηλία
Δημήτρης Κοτσιεκκάς
Δημήτρης Κ. Μάτωλης
Ιωάννα Μούζουρου
Αντρέας Πέτρου
Κυριακού Πολυδώρου
Κώστας Πολυδώρου
Ιωσήφ Σκορδής
Κυριάκος Σταυρή
Μιχάλης Τζιώρτας
Κίκης Φιλίππου
Γεώργιος Φοραδάρης
Μιχάλης Χατζηρούσος
Aleem Siddique
Ευχαριστούμε:
Tο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών της Κυπριακή Δημοκρατία για την άδεια βιντεοσκόπησης στη έκθεση φωτογραφίας "50 χρόνια τουρκικής εισβολής και κατοχής" και για την παραχώρηση του Photo Book.
To UN Public Information Office για την άδεια βιντεοσκόπησης στο Διεθνές Αεροδρόμιο Λευκωσίας και στην Νεκρή ζώνη της Λευκωσίας.
Τον Κυπριανό Φιλίππου, Αντιδήμαρχος Λατσιών
Ευχαριστούμε θερμά :
Γεωργούλα Ηλία
Χριστίνα Γεωργίου
Παναγιώτης Ηλία
Πέτρος Γιούμπασης
Ευθυμία Γκότση
Κύπρος Διόλας
Τζόζεφ Ρόζα
Το ντοκιμαντέρ αφηγείται τις προσωπικές εμπειρίες και αναμνήσεις των εκτοπισμένων προσφύγων και των εγκλωβισμένων, καθώς και το πώς βίωσαν και ένιωσαν την τουρκική εισβολή τον Ιούλιο του 1974. Οι τραυματικές εμπειρίες των παιδιών, των εφήβων και των ενηλίκων αποτυπώθηκαν και παραμένουν στη μνήμη τους 50 χρόνια μετά.
Το 88 λεπτο ντοκιμαντέρ είναι μια αφήγηση 18 ανθρώπων που έζησαν στην Κύπρο πριν από την τουρκική εισβολή του 1974. Αφηγείται τη ζωή στο χωριό Άχνα και τις γύρω περιοχές της Καντάρας και του Ρισοκάρπασου, εστιάζοντας στην πλούσια αγροτική οικονομία και την κοινωνική ζωή. Οι κάτοικοι των χωριων ζούσαν αρμονικά, ασχολούμενοι με την τοπική γεωργία, τον αθλητισμό και τις κοινοτικές εκδηλώσεις. Πόλεις όπως η Αμμόχωστος ήταν οικονομικά σημαντικές, συμβάλλοντας σημαντικά στην κυπριακή οικονομία και την τουριστική βιομηχανία.
Η αφήγηση μετατοπίζεται στα γεγονότα του 1974, όταν η τουρκική εισβολή διατάραξε τη ζωή των Κυπρίων, οδηγώντας σε εκκένωση και εκτοπισμό. Καταγράφει τον αιφνιδιασμό της εισβολής, την αντίδραση της κοινότητας και τις οδυνηρές εμπειρίες καθώς οικογένειες χωρίστηκαν, χωριά καταστράφηκαν και ζωές άλλαξαν μόνιμα. Οι ιστορίες για τη γενναιότητα, το φόβο και τον αγώνα για επιβίωση κατά τη διάρκεια της εισβολής αντανακλούν ένα ισχυρό κοινοτικό πνεύμα, αν και ο φόβος και η σύγχυση ήταν κυρίαρχα.
Η ιστορία συνεχίζεται με τις προκλήσεις της ζωής ως πρόσφυγες στις ελεύθερες περιοχές της Κύπρου, που χαρακτηρίζονται από συνθήκες συνωστισμού, περιορισμένους πόρους και τις επιπτώσεις στην εκπαίδευση και την καθημερινή ζωή. Οι εγκλωβισμένοι Ελληνοκύπριοι αντιμετώπισαν σημαντικές δυσκολίες, περιορισμένες μετακινήσεις και διακρίσεις. Οι άνθρωποι εκφράζουν τη βαθιά πολιτιστική και συναισθηματική απώλεια των εκτοπισμένων και τις διαρκείς επιπτώσεις των χαμένων σπιτιών, παραδόσεων και μέσων διαβίωσης.
Τις δεκαετίες που ακολούθησαν, έγιναν προσπάθειες διατήρησης της ταυτότητας, της γλώσσας και των παραδόσεων της κοινότητας, κυρίως μέσω συλλόγων που προσπαθούν να διατηρήσουν ζωντανές τις μνήμες.
Σκηνοθεσία
Αθανάσιος Γιούμπασης
Έρευνα
Άντρη Γεωργίου
Διεύθυνση φωτογραφίας
Αθανάσιος Γιούμπασης
Αρχισυνταξία
Άντρη Γεωργίου, Αθανάσιος Γιούμπασης
Μουσική
CLEANMINDSOUNDS
Υπότιτλοι
Άντρη Γεωργίου
Μοντάζ, Μίξη ήχου
Αθανάσιος Γιούμπασης
Παραγωγή
Αθανάσιος Γιούμπασης
Ευχαριστούμε για την συμμετοχή με αλφαβητική σειρά :
Κωστάκης Ανδρέου
Κατίνα Αράπη Σκορδή
Βαλεντίνος Κουμέττου
Νίκος Βάσιλας
Αντώνης Ηλία
Δημήτρης Κοτσιεκκάς
Δημήτρης Κ. Μάτωλης
Ιωάννα Μούζουρου
Αντρέας Πέτρου
Κυριακού Πολυδώρου
Κώστας Πολυδώρου
Ιωσήφ Σκορδής
Κυριάκος Σταυρή
Μιχάλης Τζιώρτας
Κίκης Φιλίππου
Γεώργιος Φοραδάρης
Μιχάλης Χατζηρούσος
Aleem Siddique
Ευχαριστούμε:
Tο Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών της Κυπριακή Δημοκρατία για την άδεια βιντεοσκόπησης στη έκθεση φωτογραφίας "50 χρόνια τουρκικής εισβολής και κατοχής" και για την παραχώρηση του Photo Book.
To UN Public Information Office για την άδεια βιντεοσκόπησης στο Διεθνές Αεροδρόμιο Λευκωσίας και στην Νεκρή ζώνη της Λευκωσίας.
Τον Κυπριανό Φιλίππου, Αντιδήμαρχος Λατσιών
Ευχαριστούμε θερμά :
Γεωργούλα Ηλία
Χριστίνα Γεωργίου
Παναγιώτης Ηλία
Πέτρος Γιούμπασης
Ευθυμία Γκότση
Κύπρος Διόλας
Τζόζεφ Ρόζα