Natalia Kills - Mirrors + lyrics + übersetzung (HD)

Показать описание

lyrics:

Shut up

Shut your mouth and close the door
I wanna watch you while you take it off
I'm gonna take a blindfold, put it on
And then I drop the leather to the floor
I said shut up

Turning the lights out
Burning the candles
And the mirrors gonna fog tonight
Turning the lights out
Tighten the handcuffs
And the mirrors gonna fog tonight

My stiletto on your neck
Until I tie your hands above the bed
You've gotta
But boy, don't pull the trigger yet
Na na na
I haven't reloaded the clip
Na na na

Squeeze hard, hold that pose
You know I like it, do it
Sweetheart, I'm the boss
And when you get close to it
I'm gonna make tonight a show
(Oh oh)
I'll make your love grenade explode
(Na na na)

Turning the lights out
Burning the candles
And the mirrors gonna fog tonight
Turning the lights out
Tighten the handcuffs
And the mirrors gonna fog tonight

Turning the lights out
Burning the candles
And the mirrors gonna fog tonight
Turning the lights out
Tighten the handcuffs
And the mirrors gonna fog tonight

Sex, love, control, vanity
Sex, love, control, vanity
Sex, love, control, vanity
(And the mirrors gonna fog tonight)
Sex, love, control, vanity
(And the mirrors gonna fog tonight)
Sex, love, control, vanity
(And the mirrors gonna fog tonight)
Sex, love, control, vanity
(The mirrors gonna fog tonight)
Vanity

Squeeze hard, hold that pose
You know I like it, do it
Sweetheart, I'm the boss
And when you get close to it
I'm gonna make tonight a show
(Oh oh)
I'll make your love grenade explode
(Na na na)

Turning the lights out
Burning the candles
And the mirrors gonna fog tonight
Turning the lights out
Tighten the handcuffs
And the mirrors gonna fog tonight

(And the mirrors gonna fog tonight)
(And the mirrors gonna fog tonight)

Übersetzung :

Halt den Mund und mach' die Tür zu.
Ich will dir dabei zusehen, wie du dich ausziehst.
Ich werd' mir 'ne Augenbinde nehmen und zieh' sie dir an.
Und dann lass' ich den Brief einfach auf den Boden fallen.
Ich sagte, halt den Mund!

Aus mit dem Licht,
An mit den Kerzen..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
Wir ziehen die Handschellen straff..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!

Mein Pfennigabsatz in deinem Nacken..
Bis ich deine Hände über dem Bett zusammenbinde.
Du musst zwar, aber drück' noch nicht ab, Junge.
Na Na Na, ich hab' meine Waffe gar nicht nachgeladen..
Egal.

Stoßen, Hitze, bleib genau so..
Du weißt, wie ich's gerne hab', Süßer; Ich bin der Boss.
Ich werd' dich hautnah dabei sein lassen.
Heute Nacht werd' ich meine Show abziehen.
Oh oh.
Ich werd' deine Liebesgranate explodieren lassen, Na na na.

Aus mit dem Licht,
An mit den Kerzen..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
Wir ziehen die Handschellen straff..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
An mit den Kerzen..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!

Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus..
Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus..
Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus(Und heute Nacht werden die Spiegel von der Wand abfallen!)
Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus(Und heute Nacht werden die Spiegel von der Wand abfallen!)
Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus(Und heute Nacht werden die Spiegel von der Wand abfallen!)
Sex, Liebe, Kontrolle, Egoismus (Heute Nacht beschlagen die Spiegel!)
Egoismus, Egoismus..

Aus mit dem Licht,
An mit den Kerzen..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
Wir ziehen die Handschellen straff..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
An mit den Kerzen..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Aus mit dem Licht,
Wir ziehen die Handschellen straff..
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!
Und heute Nacht beschlagen die Spiegel!